Scheppach 7906100723 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento página 7

m HINWEIS
Bei Nichtbeachtung dieser Anweisung besteht die
Gefahr einer Beschädigung des Gerätes oder ande­
ren Sachwerten.
Allgemeine Sicherheitshinweise
1. Halten Sie Ihren Arbeitsbereich in Ordnung
• Unordnung im Arbeitsbereich kann Unfälle zur
Folge haben.
2. Berücksichtigen Sie Umgebungseinflüsse
• Sorgen Sie beim Arbeiten für ausreichende Be­
leuchtung.
3. Halten Sie andere Personen fern
• Lassen Sie andere Personen, insbesondere
Kinder und Jugendliche, nicht an das Gerät.
Halten Sie diese von Ihrem Arbeitsbereich fern.
4. Bewahren Sie unbenutzte Geräte sicher auf
• Unbenutzte Geräte sollten an einem trockenen,
hochgelegenen oder abgeschlossenen Ort, au­
ßerhalb der Reichweite von Kindern, gelagert
werden.
5. Vermeiden Sie abnormale Körperhaltung
• Sorgen Sie während der Benutzung des Gerä­
tes für ausreichenden sicheren Stand.
6. Arbeiten Sie bei vollem Bewusstsein
• Niemals unter Einfluss von Alkohol, Drogen,
Medikamenten oder anderen Substanzen ar­
beiten, die das Sehvermögen, die Geschicklich­
keit und das Urteilsvermögen beeinträchtigen
können.
Personen mit eingeschränkten physischen, sensori­
schen oder geistigen Fähigkeiten dürfen die Geräte
nicht benutzen, es sei denn sie werden durch eine
Betreuerin/einen Betreuer beaufsichtigt und unter­
wiesen.
Richten Sie die Druckluft-Werkzeuge niemals auf
sich selbst oder andere Personen oder auf Tiere.
Löse- oder Verdünnungsmittel können die Haut, Lun­
ge und die Augen verätzen.
Verbinden Sie den Druckluftanschluss nur über die
Schnellverschlusskupplung mit dem Druckluftwerk­
zeug und regulieren Sie die Arbeitsdruckeinstellung
über einen Druckminderer. Der maximal zulässige
Arbeitsdruck darf niemals überschritten werden, sie­
he hierzu die Technischen Daten. Verwenden Sie als
Energiequelle niemals Sauerstoff, brennbare Gase
oder halogenierten Kohlenwasserstoff. Kontrollieren
Sie sämtliche Anschlüsse und Schläuche auf guten
Sitz und Funktionstüchtigkeit. Lose Schläuche kön­
nen eine ernsthafte Verletzungsgefahr darstellen.
Benutzen Sie nur Sicherheitskupplungen.
Lösen Sie zuerst den Schlauch von der Druckluft­
quelle und entfernen Sie erst danach den Versor­
gungsschlauch von dem Gerät.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
So vermeiden Sie ein unkontrolliertes Herumwirbeln
bzw. Rückstoß des Versorgungsschlauches. Trennen
Sie vor Einstellungsarbeiten, vor Störungsbeseiti­
gung, bei längerem Nichtgebrauch und bei Wartungs­
arbeiten das Druckluft-Gerät von der Druckluftquelle.
Schutzausrüstung ist unbedingt erforderlich. Beach­
ten Sie, dass Dämpfe und bestimmte Materialien gif­
tig sind.
Diese können Ausschläge verursachen oder auf
andere Weise gesundheitsschädlich sein. Die auf
den Umverpackungen der verarbeiteten Materialien
aufgebrachten Angaben und Kennzeichnungen der
Gefahrstoffverordnung sind zu beachten. Benutzen
Sie immer Atemschutzgeräte und Schutzkleidung.
Die Schutzstufe der Geräte muss dem jeweils verar­
beiteten Material entsprechen. Gegebenenfalls sind
zusätzliche Schutzmaßnahmen zu treffen, insbe­
sondere geeignete Kleidung und Masken zu tragen.
Tragen Sie auch immer Handschuhe beim Lackieren
und beim Reinigen des Gerätes. Wir empfehlen beim
Spritzlackieren immer einen Gehör,- und Sichtschutz
zu tragen. Beachten Sie, dass Spritzgeräte, die mit
hohem Druck arbeiten Rückstöße erzeugen, welche
in bestimmten Situation Überlastungsschäden beim
Bedienen verursachen können. Wenn mit explosions­
gefährdetem Material gearbeitet wird, beachten Sie,
dass beim Durchfluss von Flüssigkeiten und/oder
Luft durch Schläuche, beim Spritzlackieren und beim
Reinigen von nichtleitenden Teilen mit Lappen stati­
sche Aufladungen entstehen können. Verwenden Sie
die Geräte nicht, wenn sie nicht korrekt arbeiten oder
beschädigt wurden. Unternehmen Sie keine eigenen
Reparaturversuche. Wenden Sie sich an unseren
Kundendienst.
Überschreiten Sie niemals den maximal zulässigen
Arbeitsdruck von 8 bar. Verwenden Sie zur Einstel­
lung des Arbeitsdruckes einen Druckminderer.
Knicken Sie nicht den Schlauch des Gerätes. An­
dernfalls kann dieser beschädigt werden.
• WARNUNG! RÜCKSTOSSKRÄFTE!
• Bei hohen Arbeitsdrücken können Rückstosskräfte
auftreten, die unter Umständen zu Gefährdungen
durch Dauerbelastung führen können.
• WARNUNG! ERSTICKUNGSGEFAHR! Beim Ar­
beiten mit Stickstoff besteht Erstickungsgefahr!
Arbeiten Sie daher nur in gut belüfteten Räumen!
• WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! Über­
schreiten Sie niemals den maximal zulässigen
Arbeitsdruck von 3 bar. Verwenden Sie zur Ein­
stellung des Arbeitsdruckes einen Druckminderer.
• VERLETZUNGSGEFAHR! MISSBRÄUCHLICHE
BENUTZUNG! Richten Sie das Gerät nicht auf
Menschen und / oder Tiere.
• EXPLOSIONS- / BRANDGEFAHR! RAUCHEN
VERBOTEN! Entzünden Sie keine Funken oder
offenes Feuer.
DE | 7