Informação Reguladora; Ansluta Centralapparaten Till Manöverpanelen; Säkerhetsinstruktioner; Informação De Contacto - Aritech ATS1151 Hoja De Instalación

Informação reguladora
Fabricante COLOCADO NO MERCADO POR:
Carrier Fire & Security Americas Corporation Inc.
13995 Pasteur Blvd
Palm Beach Gardens, FL 33418, USA
REPRESENTANTE EU AUTORIZADO:
Carrier Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Avisos e isenções ESTES PRODUTOS ESTÃO PREVISTOS PARA
de SEREM VENDIDOS E INSTALADOS POR
responsabilidade PROFISSIONAIS QUALIFICADOS. A CARRIER
FIRE & SECURITY NÃO PODE APRESENTAR
dos produtos
QUALQUER GARANTIA DE QUE QUALQUER
PESSOA OU ENTIDADE QUE COMPRE OS
SEUS PRODUTOS, INCLUINDO QUALQUER
"DISTRIBUIDOR AUTORIZADO" OU
"REVENDEDOR AUTORIZADO", TEM
FORMAÇÃO OU EXPERIÊNCIA ADEQUADA
PARA INSTALAR CORRETAMENTE
PRODUTOS RELACIONADOS COM A
SEGURANÇA E A PROTEÇÃO CONTRA
INCÊNDIOS.
Para mais informações sobre isenções de
garantia e sobre a segurança dos produtos,
consulte
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
Certificação
Só ATS1151.
EN 50131
EN 50131-1 Requisitos do sistema
EN 50131-3 Equipamento de controlo e de
indicação
Grau de segurança 3, classe ambiental III
Testado e certificado por VdS Schadenverhütung
GmbH.
A Carrier Fire & Security declara que estes
dispositivo se encontra em conformidade com os
requisitos e disposições aplicáveis da Diretiva
2014/30/EU e/ou 2014/35/EU. Para mais
informações consulte
www.firesecurityproducts.com ou
www.aritech.com.
Produkt może zawierać substancje, które
REACH
znajdują się na liście kandydackiej, w stężeniu
powyżej 0,1% wag., zgodnie z ostatnio
opublikowaną listą kandydacką na stronie
internetowej ECHA.
Informacje na temat bezpiecznego użytkowania
można znaleźć na stronie
https://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi
on-intro
2012/19/EU (directiva WEEE, sobre Resíduos de
Equipamentos Eléctricos e Electrónicos): Os
produtos marcados com este símbolo não podem
ser eliminados como lixo municipal não separado
na União Europeia. Para uma reciclagem
adequada, devolva este equipamento ao
fornecedor local aquando da compra de um novo
equipamento equivalente, ou coloque-o num
ponto de recolha designado para o efeito. Para
mais informações, consulte: www.recyclethis.info
Informação de contacto
www.firesecurityproducts.com or www.aritech.com
P/N 466-2512 (ML) • REV D • ISS 10DEC20
ou faça a leitura do código QR.
Para assistência ao cliente, consulte
www.firesecurityproducts.com
SV: Installationsanvisning
Montera enheten
Lossa sexkantskruven från läsarens monteringsplatta och
1.
öppna läsaren (Fig. 5).
Använd monteringsplattan som mall och markera
2.
skruvhålsplaceringarna på väggen.
För kabeln genom gummipackningen (packningen
3.
används vid installation utomhus) och sedan genom hålet i
monteringsplattan.
Fäst monteringsplattan på väggen.
4.
5. Anslut kabeln till kopplingsplinten (Fig. 2).
Ställ in RAS-adressens DIP-brytare (Fig. 6).
6.
Kontrollera att bygelns läge för värmaren är "ON" för
7.
installationer utomhus och "OFF" för installationer inomhus
(Fig. 2).
Skjut på läsaren på monteringsplattan och stäng enheten
8.
med sexkantskruven (Fig 5, omvänd ordning och följ
sedan Fig. 7).
Ansluta centralapparaten till
manöverpanelen
I installationsguiden till ATS centralapparat finns instruktioner.
Alla läsare har sabotageskydd på kåpan.
Figurer och instruktioner gäller även ATS1151 om inget
OBS!
annat anges.
Läsaranslutning till ATS-apparater
Beskrivning
Anslutning
strömförsörjning
12 V
0 V anslutning till läsare
Data + anslutning till läsare
Data − anslutning till läsare
Knapp för utgångsförfrågan
Öppen kollektor-utgång 50 mA
max.
Säkerhetsinstruktioner
• Följ alltid de säkerhetsinstruktioner som gäller i ditt land.
Läs följande säkerhetsinstruktioner innan du börjar
installera produkten.
•
Innan du demonterar produkten kopplar du bort
strömförsörjningsenheten från passercentralen.
• Anslut strömförsörjningsenheten till elnätet först när alla
installationsprocedurer har slutförts.
• Täck aldrig över strömförsörjningsenheten eftersom den
kan bli överhettad.
ATS1151 / ATS
ATS125x
ATS1156 centralapparat
Comms Comms.
Effekt 12 V 12 V
GND 0 V 0 V
D+ D+ D+
D− D− D−
— —
IN
— —
OUT
21 / 24