SP-1775WM XL2 Stage Sound Speaker THANK YOU FOR PURCHASING PANACOM SPEAKER. PLEASE READ THE MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING. IMPORTANT SAFETY MEASURES 1. Please ensure the power cord for this unit is out of the path of foot traffic. Do not place heavy objects on the power cord as it will cause damage to the cord.
CONNECTING 1. AC power: battery can be charged when connected to AC power. Red light on battery is charging, it will change to green once battery complete charge. 2. Internal battery will be charged even device switch off when plugged into AC power.
SP-1775WM XL2 Parlante Stage Sound GRACIAS POR COMPRAR ESTE PARLANTE. PANACOM POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE EL MANUAL ANTES DE OPERAR. MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Asegurarse de que el cable esté fuera de la ruta de paso. No apoyar objetos pesados sobre el cable ya que podría dañarlo.
CONEXIÓN 1. Este equipo se aplica a AC 110V-240V, 50 / 60Hz 2. Energía de CA: la batería se carga cuando está conectada a la energía de CA. La luz roja se encenderá cuando la batería se esté cargando. Una vez que la batería esté...
Página 10
INTERRUPTOR DE ENERGÍA INTERRUPTOR DE ENCENDIDO / APAGADO DE LA LUZ DEL LED INTERRUPTOR DE ENERGÍA VOLUMEN: MASTER VOLUME ADJUST BAJOS: AJUSTE DE BAJOS MIC ECO: AJUSTE DE VOLUMEN DE ECO DEL MICRÓFONO MIC BAJOS: AJUSTE DE VOLUMEN DE BAJOS DEL MICRÓFONO MIC AGUDOS: AJUSTE DE VOLUMEN DE AGUDOS DEL MICRÓFO AJUSTE DEL VOLUMEN DEL MICRÓFONO GUITARRA VOL: AJUSTE DE VOLUMEN DE LA GUITARRA...
In order to start the necessary procedure to get said warranty, you shall hand in the Original Purchase Invoice where the purchase date, dealer name and product identification shall be stated clearly.