san ignacio 51463 Manual De Instrucciones página 32

Una vez agotada la vida útil de este producto eléctrico, no lo
tire a la basura doméstica.
Do not dispose this product as unsorted municipal waste.
Collection of such waste separately for special treatment is
necessary.
Une fois épusier la vie utile de ce produit electrique ne pas
jeter dans la poubeille
Una volta terminata la vita utile di questo prodotto elettrico,
non tirare nella spazzatura domestica.
Este símbolo indica a recolha separada de equipamentos
elétricos e eletrónicos. Quando fora de uso, este aparelho
não deverá ser descartado junto com os restantes resíduos
urbanos não indiferenciados.
Este producto cumple con la Directiva Europea RoHS
(2002/95/CE), sobre la restricción de uso de determinadas
sustancias.
This product complaints with RoHS (2002/95/CE) European
Directive in use restrictions for specifi c substances.
Ce produit est conforme avec la
RoHs ( 2002/95/ CE). Sur la restriction de l'usage de
certaines sustances.
Questo prodotto risponde alla Direttiva Europea RoHS
(2002/95/CE), riguardo
determinate sostanza.
Este produto cumpre com a Diretiva Europeia RoHS
(2002/95/CE), sobre a restrição do uso de determinadas
sustâncias.
Directive Européeme
alla restrizione dell'uso di