Publicidad
FRENCH
ESPANOL
PIECES NE RENTRANT PAS DANS
RECAMBIOS QUE NO ENTRAN EN
LE CADRE DE LA GARANTIE
GARANTIA
Couteaux et outils de coupes
Cuchillas y accesorios de corte
Mandrins, pinces et autres supports
Mangos, pinzas y otros accesories de
d'outils de coupe
corte
Consomables et accessoires
Consumables y accesorios
Malettes et sacs de transport
Maletas y sacos de transporte
1. type d'huile : SAE 10W/30
1. Tipo de Aceite : SAE 10W/30
2. Vous devez ajouter de l'huile
2. Es imperativo añadir el aceite
avant de démarrer la machine
antes de arrancar la máquina.
La garantie ne couvre
La garantia no cubre:
pas :
PORTUGUÊS
DEUTSCHE
PEÇAS NÃO ABRANGIDAS PELA
Teile die nicht unter Garantie
GARANTIA
fallen
Serras e acessórios
Schneidklingen und Zubehör
Alças , braçadeiras e outros acessó
Griffe , Klammern und weiteres
rios de corte
Zubehör Schneid
Consumíveis e de fornecimentos
Hilfs- und Betriebsstoffe
Malas e sacos de transporte
Taschen und Transportsäcke
1. Tipo de Azeite : SAE 10W/30
1. Öltyp: SAE 10W/30
2. É imperativo acrescentar o
2. Vor in Betriebnahme bitte Ö
azeite dantes de arrancar a má
l auffüllen.
quina.
A garantia não cobre
Die Garantie gilt
:
nicht für :
-26-
ENGLISH
ITEMS NOT UNDER WARRANTY
cutting blades and accessories
handles , clamps and other cutting
accessories
Consumables and Supplies
Bags and shipping sacks
1. Oil Type : SAE 10W/30
2. You should mandatory add
the oil before starting the
machine
The warranty does
not cover:
Publicidad
