Página 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-9741 1-800-295-5510 uline.com RETAIL PACKING CART TOOL NEEDED Rubber Mallet PARTS Short Post x 2 Shelf Support x 20 Shelf x 4 Hang Bar x 1 Long Post x 2...
Página 2
ASSEMBLY CONTINUED 2. With long posts and short posts positioned as shown, slide posts through underside of shelf until shelf slides firmly over supports. (See Figures 3-4) Figure 3 Long Post Short Post Figure 4 3. Gently tap shelf down with rubber mallet to secure it. (See Figure 5) NOTE: Keep casters in locked position to keep unit from rolling during remainder of assembly.
Página 3
Figure 10 Figure 9 on shelf supports and tap with rubber mallet to secure hang bar. (See Figures 9-10) Hang Bar 7. Add acrylic liners to each shelf. Figure 11 (See Figure 11) 1-800-295-5510 PAGE 3 OF 9 1121 IH-9741 uline.com...
H-9741 800-295-5510 uline.mx CARRITO DE EMPAQUE PARA MENUDEO HERRAMIENTA NECESARIA Mazo de Caucho PARTES 2 Postes 20 Soportes para Repisa 4 Repisas 1 Barra para Colgar Cortos 2 Postes 4 Forros de Acrílico 1 Riel para Gaveta 4 Ruedas Largos INSTALACIÓN DE LAS RUEDAS...
CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 2. Con los postes largo y corto colocados como se muestra, deslice los postes a través del lado inferior de la repisa hasta que se deslicen con firmeza sobre los soportes. (Vea Diagramas 3-4) Diagrama 3 Poste Largo Poste Corto...
Página 6
Barra para (Vea Diagramas 9-10) Colgar 7. Agregue los forros de acrílico a cada Diagrama 11 repisa. (Vea Diagrama 11) 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 1121 IH-9741...
H-9741 1-800-295-5510 uline.ca CHARIOT D'EMBALLAGE DE COMMERCE OUTIL REQUIS Maillet en caoutchouc PIÈCES Montant Tablette x 4 Barre de suspension x 1 Support de tablette x 20 court x 2 Montant Revêtement en acrylique x 4 Rail à bacs x 1...
Página 8
MONTAGE SUITE 2. Positionnez les montants courts et longs comme illustré, puis faites glisser les montants sous la partie inférieure de la tablette jusqu’à ce que la tablette se fixe fermement en place sur les supports. (Voir Figures 3 et 4) Figure 3 Montant long...
Página 9
Barre de caoutchouc. (Voir Figures 9 et 10) suspension Placez un revêtement en acrylique Figure 11 sur chacune des tablettes. (Voir Figure 11) 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 1121 IH-9741...