Publicidad
VIKTIGT! FÖLJANDE INSTRUKTIONER SKA LÄSAS NOGGRANT OCH
SPARAS FÖR FRAMTIDA REFERENS
- VARNING: Felaktig montering kan vara farlig.
- VARNING: Barngrinden får inte användas om enskilda delar är skadade eller har gått förlorade.
- VARNING: Barngrinden får inte fästas i fönster.
Användningsmöjligheter och hantering
- Bara avsett för användning av vuxna!
- Barngrinden uppfyller kraven i EN 1930:2011 och är endast avsedd för hushållsbruk.
- Barngrinden är lämplig för barn upp till 24 månader.
- Om barngrinden används högst upp i trappan ska den inte monteras under det översta trappstegets höjd (se bild, sida 12).
Om barngrinden används vid trappans fot ska den placeras framför det nedersta steget (se bild, sida 12).
- Barngrinden är lämplig för dörr- och trappbredder mellan 63 och 103,5 cm.
- Se till att fastsättning, bärförmåga och statik är tillräcklig!
- Använd inte produkten om barn kan klättra över eller öppna den.
- Kontrollera regelbundet att barngrinden är säkert monterat och stabil och att den fungerar i enlighet med dessa specifikationer.
- Beställ bara kompletterings- och reservdelar från tillverkaren eller återförsäljaren.
- Rengör produkten med fuktig trasa, milt rengöringsmedel och varmt vatten. Använd inte slipande rengöringsmedel eller kemikalier.
- Kontrollera att barngrinden är ordentligt stängd varje gång du använder den.
- Barngrinden har ett manuellt låssystem.
Produkten får endast användas för sitt avsedda ändamål. Det är förbjudet att ändra produkten.
Produkten fråntar dig inte skyldigheten att hålla uppsikt. Övervaka alltid barn! Använd det inte som leksak!
Håll förpackningsmaterial undan från barn: Kvävningsrisk!
Avfallshantering
Släng produkten i enlighet med gällande lagstadgade bestämmelser vid slutet av dess livslängd.
Vid frågor ska du vända dig till den lokala myndigheten som är ansvarig för bortskaffning och återvinning.
Källsortera förpackningen. Släng papp och kartong, folier och plastdelar i återvinningen.
Garanti
ABUS-produkter är noggrant utformade, tillverkade och testade enligt gällande föreskrifter. Garantin omfattar bara sådana brister som beror på material- eller tillverkningsfel.
Finns det bevisligen material- eller tillverkningsfel, så reparerar eller ersätter ABUS produkten efter egen bedömning. Garantin upphör i så fall i och med att den ursprungliga
garantitiden går ut. Ytterligare anspråk är uttryckligen uteslutna.
ABUS ansvarar inte för brister eller skador som beror på yttre påverkan (t.ex. transport, våldsanvändning), felanvändning, normal förslitning eller att man inte följt
anvisningarna i bruksanvisningen. Bifoga originalkvittot med inköpsdatum och en kort, skriftlig felbeskrivning av felet på den reklamerade produkten vid garantiärenden.
Tekniska ändringar är förbehållna. För tryckfel och misstag tas inget ansvar.
VIKTIGVIKTIG! LES DISSE INSTRUKSJONENE NØYE, OG TA VARE PÅ
DEM, SLIK AT DU KAN SLÅ OPP I DEM SENERE.
- ADVARSEL: Feil montering kan være farlig.
- ADVARSEL: Hvis deler av barnegrinda er skadd eller mangler, må du ikke bruke den.
- ADVARSEL: Ikke plasser barnegrinda ved vinduet.
Bruksområder og bruk
- Brukes kun av voksne!
- Barnegrinda oppfyller kravene i EN 1930:2011 og er bare beregnet på hjemmebruk.
- Barnegrinda egner seg for barn fram til de er 24 måneder gamle.
- Hvis barnegrinda skal brukes i den øverste enden av trappa, må den ikke plasseres lavere enn høyden på det øverste trinnet (fig. på side 12).
Hvis barnegrinda skal brukes ved foten av trappa, må den plasseres foran det nederste trinnet (fig. på side 12).
- Barnegrinda er egnet til dører og trapper som er 63 til 103,5 cm brede.
- Sørg for tilstrekkelig feste, bæreevne og statikk!
- Når barna kan klatre over eller åpne grinda, skal den ikke lenger brukes.
- Sørg for å kontrollere sikkerheten regelmessig. Forsikre deg om at barnegrinda er godt festet og står stødig, og at den fungerer som den skal i henhold til disse angivelsene.
- Tilleggs- eller reservedeler skal utelukkende skaffes fra produsent eller forhandler.
- Rengjør produktet med en fuktig klut, mildt rengjøringsmiddel og varmt vann. Ikke bruk slipende rengjøringsmiddel eller kjemikalier.
- Du må alltid kontrollere at barnegrinda er ordentlig lukket når den er i bruk.
- Barnegrinda er utstyrt med et manuelt system for lukking.
Produktet kan bare brukes til det tiltenkte formål. Enhver endring i produktet er forbudt.
Produktet erstatter ikke noen tilsynsplikt.Barn skal alltid være under oppsyn! Bruk aldri som leketøy!
Hold emballasjematerialer unna barn: Fare for kvelning!
Kassering
Produktet må etter sin levetid håndteres som avfall i henhold til gjeldende lover og forskrifter.
Kontakt den kommunale etaten som er ansvarlig for avfallshåndtering, hvis du har spørsmål.
Sorter emballasjen etter avfallstype. Papp og kartong er papiravfall, plast kastes i plastavfallet.
Garanti
ABUS-produkter er nøye designet samt produsert og testet i henhold til gjeldende forskrifter. Garantien dekker bare feil som skyldes material- eller produksjonsfeil. Dersom
det beviselig foreligger material- eller produksjonsfeil, kan produktet repareres eller erstattes etter ABUSs skjønn. I slike tilfeller utløper garantien etter den opprinnelige
garantiperioden. Eventuelle ytterligere krav er utelukket.
ABUS skal ikke holdes ansvarlig for mangler eller skader forårsaket av ytre påvirkninger (som transport, støt), feilaktig bruk, normal slitasje eller manglende overholdelse av
denne bruksanvisningen. Ved påstand om garantikrav skal det opprinnelige kjøpsdokumentet med kjøpsdato og en kort skriftlig feilbeskrivelse vedlegges produktet det klages
på.
Tekniske endringer forbeholdes. Vi tar ikke ansvar for feil og trykkfeil.
-6-
Publicidad
