Tabla de contenido
Publicidad
c)
Nieużywane
urządzenia
należy
przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci oraz osób
nieznających
urządzenia
lub
tej
instrukcji
obsługi. Urządzenia są niebezpieczne w rękach
niedoświadczonych użytkowników.
d)
Utrzymywać urządzenie w dobrym stanie technicznym.
Sprawdzać przed każdą pracą czy nie posiada
uszkodzeń ogólnych lub związanych z elementami
ruchomymi (pęknięcia części i elementów lub wszelkie
inne warunki, które mogą mieć wpływ na bezpieczne
działanie urządzenia). W przypadku uszkodzenia,
oddać urządzenie do naprawy przed użyciem.
e)
Urządzenie należy chronić przed dziećmi.
f)
Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być
wykonywana przez wykwalifikowane osoby przy
użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych.
Zapewni to bezpieczeństwo użytkowania.
g)
Aby
zapewnić
zaprojektowaną
integralność
operacyjną
urządzenia,
nie
należy
usuwać
zainstalowanych fabrycznie osłon lub odkręcać śrub.
h)
Przy transportowaniu i przenoszeniu urządzenia
z miejsca magazynowania do miejsca użytkowania
należy uwzględnić zasady bezpieczeństwa i higieny
pracy
przy
ręcznych
pracach
transportowych
obowiązujących w kraju, w którym urządzenia są
użytkowane.
i)
Należy unikać sytuacji, gdy urządzenie podczas pracy,
zatrzymuje się pod wpływem dużego obciążenia.
Może spowodować to przegrzanie się elementów
napędowych
i
w
konsekwencji
uszkodzenie
urządzenia.
j)
Nie wolno dotykać części lub akcesoriów ruchomych,
chyba że urządzenie zostało odłączone od zasilania.
k)
Nie należy pozostawiać włączonego urządzenia bez
nadzoru.
l)
Należy regularnie czyścić urządzenie, aby nie dopuścić
do trwałego osadzenia się zanieczyszczeń.
m)
Podana wartość emisji drgań jest zmierzona przy
użyciu standardowych metod pomiarowych. Wartość
emisji drgań może ulec zmianie przy używaniu
urządzenia w innych warunkach otoczenia.
n)
Powietrze doprowadzone do urządzenia powinno
być osuszone, czyste i wolne od zanieczyszczeń.
Zanieczyszczenia mogą zapchać przewody oraz
doprowadzić do uszkodzenia urządzenia i jego
elementów.
o)
W przypadku zauważenia wycieku z urządzenia lub
węży należy natychmiast odłączyć zasilanie i usunąć
usterki.
p)
Urządzenie
nie
jest
zabawką.
Czyszczenie
i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci
bez nadzoru osoby dorosłej.
q)
Nie wolno uruchamiać pustego urządzenia.
r)
Zabrania się ingerowania w konstrukcję urządzenia
celem zmiany jego parametrów lub budowy.
s)
Trzymać urządzenia z dala od źródeł ognia i ciepła.
t)
Nie należy przeciążać urządzenia.
u)
Nie
wolno
zasłaniać
otworów
wentylacyjnych
urządzenia!
v)
Przed włączeniem urządzenia należy dodać olej do
odpowiedniego poziomu. Jeśli poziom oleju jest zbyt
niski silnik nie uruchomi się lub może się wyłączyć.
w)
Wycieku olejów eksploatacyjnych z urządzenia należy
zgłosić odpowiednim służbom lub stosować się do
wymogów prawnych obowiązujących w obszarze
użytkowania.
8
PL
x)
Niebezpieczeństwo! Zagrożenie dla zdrowia i ryzyko
wybuchu silnika spalinowego.
y)
W spalinach silnika zawarty jest trujący tlenek węgla.
Przebywanie w środowisku zawierającym tlenek
węgla może prowadzić do utraty przytomności
a nawet do śmierci. Nie należy uruchamiać silnika
w pomieszczeniu zamkniętym.
z)
Chronić silnik od ciepła, iskier i płomienia. Nie palić
w pobliżu urządzenia!
aa)
Benzyna jest bardzo łatwopalna i wybuchowa. Przed
tankowaniem silnik powinien zostać wyłączony
i ostygnąć
bb)
Ostrzeżenie!
Ryzyko
uszkodzenia
silnika
niewłaściwe paliwo.
cc)
Akumulator urządzenia znajduje się pod napięciem.
Nie wolno dotykać zacisków i złączy akumulatora.
Odłączanie
złączy
od
akumulatora
przeprowadzać w odpowiedniej kolejności.
dd)
Nie wolno dopuszczać do zamoczenia urządzenia.
UWAGA!
Pomimo
iż
urządzenie
zaprojektowane tak aby było bezpieczne, posiadało
odpowiednie środki ochrony oraz pomimo użycia
dodatkowych
elementów
zabezpieczających
użytkownika,
nadal
istnieje
niewielkie
wypadku lub odniesienia obrażeń w trakcie pracy
z urządzeniem. Zaleca się zachowanie ostrożności
i rozsądku podczas jego użytkowania.
27.09.2021
N Á V O D K O B S L U Z E
VYSVĚTLENÍ SYMBOLU
Výrobek splňuje požadavky příslušných
bezpečnostních norem.
Před použitím se seznamte s pokyny.
UPOZORNĚNÍ! nebo VAROVÁNÍ! nebo
NEZAPOMEŇTE! popisující danou situaci
(všeobecná výstražná značka).
Používejte ochranu sluchu. Expozice hluku
může vést ke ztrátě sluchu.
przez
Používejte ochranné brýle.
Používejte ochranné rukavice.
Používejte ochranu nohou.
należy
Používejte nastavitelné ochranné kryty.
zostało
UPOZORNĚNÍ! Rotující části!
UPOZORNĚNÍ! Nebezpečí požáru – hořlavé
materiály!
ryzyko
Varování před nebezpečím otravy toxickými
látkami!
UPOZORNĚNÍ! Horký povrch může způsobit
popáleniny!
V blízkosti zařízení platí zákaz kouření. Zařízení
obsahuje hořlavé látky.
Chraňte před vlhkostí.
POZNÁMKA! Prostudujte si všechna varování
týkající
se
bezpečnosti
Nedodržování varování a pokynů může způsobit
závažné zranění nebo smrt.
Výrazy „zařízení" nebo „výrobek" použité u varování a v
pokynech se týkají: SEKAČKA NA TRÁVU.
BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI
a)
V případě pochybností zda produkt funguje správně
nebo při zjištění jeho poškození kontaktujte servis
výrobce.
b)
Opravy výrobku může provádět výhradně servis
výrobce. Výrobek nikdy neopravujte sami!
c)
Při vznícení nebo požáru na hašení zařízení pod
napětím používejte výhradně práškové nebo sněhové
hasicí přístroje (CO
d)
Vstup dětem a nepovolaným osobám na pracoviště je
zakázán. (Nepozornost může způsobit ztrátu kontroly
nad zařízením.)
e)
Zařízení používejte pouze v dostatečně větraných
prostorech.
f)
Při práci se zařízením vzniká prach a úlomky, proto
zajistěte ochranu zdraví nepovolaných osob.
g)
Pravidelně kontrolujte stav nálepek s informacemi
týkajícími se bezpečnosti. Jsou-li nálepky nečitelné,
vyměňte je.
h)
Pokyny k používání si uložte pro pozdější použití.
Mělo-li by být zařízení předáno třetím osobám,
předejte současně s ním rovněž pokyny k používání.
i)
Části balení a drobné montážní prvky ukládejte mimo
dosah dětí.
27.09.2021
CZ
j)
Zařízení uložte mimo dosah dětí a zvířat.
k)
Užíváte-li toto zařízení spolu s jinými zařízeními,
dodržujte rovněž ostatní pokyny k užívání.
NEZAPOMEŇTE! při provozu zařízení zajistěte
bezpečnost dětí a nepovolaných osob.
OSOBNÍ BEZPEČNOST
a)
Obsluha zařízení v případě únavy, nemoci, konzumace
alkoholu, omamných látek nebo léků, které do značné
míry omezují schopnosti pracovníka obsluhujícího
zařízení, je zakázána.
b)
Zařízení mohou obsluhovat pouze osoby fyzicky
způsobilé, schopné zvládnout jeho obsluhu a příslušně
poučené, které se seznámily s těmito pokyny a byly
proškoleny o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci.
c)
Stroj není určený k tomu, aby byl používán osobami
(včetně dětí) se sníženými psychickými, smyslovými
a mentálními funkcemi nebo osobami bez příslušných
zkušeností a/nebo znalostí, nejsou-li pod dohledem
osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo nebyly-li
touto osobou poučeny o obsluze stroje.
d)
Při používání zařízení dávejte pozor a řiďte se zdravým
rozumem. Chvíle nepozornosti při práci může vést k
závažnému zranění.
e)
Používejte prostředky osobní ochrany požadované
při práci se zařízením uvedené v bodu 1 vysvětlení
symbolů.
prostředků osobní ochrany snižuje riziko úrazu.
f)
Nepřeceňujte své možnosti. Po celou dobu práce
udržujte rovnováhu. Ta umožňuje lepší kontrolu nad
zařízením v neočekávaných situacích.
g)
Před zapnutím zařízení odstraňte veškeré seřizovací
nástroje, nářadí nebo klíče. Nástroje, nářadí nebo
klíč ponechané v otáčející se části zařízení mohou
způsobit zranění.
h)
Zařízení není hračka. Zabraňte dětem, aby se se
a
všechny
pokyny.
zařízením hrály.
i)
Nestrkejte ruce ani předměty do zapnutého zařízení!
BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
a)
Zařízení nepřetěžujte. Používejte nářadí a nástroje
určené k danému použití. Správně vybrané zařízení
vykoná práci, pro kterou bylo navrženo, lépe
a bezpečněji.
b)
Zařízení nepoužívejte, nefunguje-li přepínač ON/
OFF (nezapíná ani nevypíná zařízení). Zařízení, která
nemohou být kontrolována pomocí přepínače,
jsou nebezpečná, nesmějí se používat a musejí být
opravena.
c)
Nepoužívané zařízení uložte mimo dosah dětí a osob
).
neznajících zařízení nebo tyto pokyny k obsluze.
2
Zařízení jsou nebezpečná v rukou nezkušených
uživatelů.
d)
Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu.
Před každou prací zkontrolujte, zda zařízení není
poškozeno nebo nejsou poškozeny jeho pohyblivé
části (praskliny částí nebo veškeré jiné podmínky,
které mohou mít vliv na bezpečnou činnost zařízení).
V případě poškození předejte zařízení do opravy ještě
před jeho použitím.
e)
Zařízení chraňte před dětmi.
f)
Opravu a údržbu zařízení musí provádět kvalifikovaní
pracovníci pomocí výhradně originálních náhradních
dílů. Bude tak zajištěno bezpečné používání.
Používání
vhodných
a
atestovaných
9
Publicidad
Tabla de contenido
