Tabla de contenido
Publicidad
d)
Mantener el dispositivo en buenas condiciones
técnicas. Antes de cada trabajo, revisar si la herramienta
no presenta daños generales o relacionados con
las partes en movimiento (roturas en las partes y
componentes o cualquier otra condición que pueda
afectar el funcionamiento seguro del dispositivo). En
caso de encontrar un daño, no usar el dispositivo sin
repararlo.
e)
Mantener la herramienta fuera del alcance de los
niños.
f)
Cualquier operación de reparación y mantenimiento
debe ser realizada por el personal cualificado y
utilizando repuestos originales. Así la seguridad de
uso será garantizada.
g)
Para garantizar la seguridad de funcionamiento
de la herramienta, no retirar las tapas originales de
fabricación ni aflojar los tornillos.
h)
Al transportar y manipular el dispositivo desde el
lugar de almacenamiento al lugar de uso, tener en
cuenta las normas de prevención de riesgos laborales
durante la manipulación, aplicables en el país donde
se utilizan los dispositivos.
i)
Evitar situaciones en las que el dispositivo se para
durante el funcionamiento por sobrecarga. Esto puede
provocar que los componentes de accionamiento se
sobrecalienten y causen avería.
j)
Las piezas o los accesorios móviles no deben tocarse,
a menos que el equipo se haya desconectado de la
fuente de alimentación.
k)
No dejar la herramienta conectada sin vigilancia.
l)
Limpiar regularmente la herramienta para evitar la
acumulación permanente de suciedad.
m)
El valor indicado de la emisión de vibraciones se mide
con métodos de medición estándar. El valor de la
emisión de vibraciones puede cambiar si el equipo se
utiliza en diferentes condiciones ambientales.
n)
El
aire
suministrado
al
equipo
debe
estar
deshumidificado, limpio y libre de impurezas. Las
impurezas pueden obstruir los cables y dañar el
equipo y sus componentes.
o)
Si nota alguna fuga en el equipo o en las mangueras,
desconecte la alimentación inmediatamente y repare
la avería.
p)
El dispositivo no es un juguete. Los niños no
deben realizar la limpieza y el mantenimiento sin la
supervisión de un adulto.
q)
No ponga en marcha una máquina vacía.
r)
Queda prohibido modificar los parámetros o el diseño
de la máquina.
s)
Mantener las herramientas lejos de fuentes de fuego
y calor.
t)
No sobrecargar el dispositivo.
u)
¡No tapar los orificios de ventilación de la herramienta!
v)
Antes de poner en marcha el equipo, hay que añadir
aceite hasta el nivel correcto. Si el nivel de aceite es
demasiado bajo, el motor no arrancará o se apagará.
w)
Cualquier fuga de aceites operativos del equipo
debe ser reportada a las autoridades pertinentes o se
deben cumplir los requisitos legales vigentes en el
área de uso.
x)
¡Peligro!! Peligro para la salud y riesgo de explosión
del motor de combustión interna.
16
ES
y)
Los gases de escape del motor contienen monóxido
de carbono venenoso. Permanecer en un entorno que
contenga monóxido de carbono puede provocar la
pérdida de conciencia e incluso la muerte. No ponga
en marcha el motor en un lugar cerrado.
z)
Mantenga el motor alejado del calor, las chispas y las
llamas. ¡No fumar cerca del equipo!
aa)
La gasolina es altamente inflamable y explosiva. Antes
de repostar, el motor debe apagarse y enfriarse.
bb)
¡Atención! Un combustible inadecuado puede dañar
el motor.
cc)
La batería del equipo está bajo tensión. No toque
los bornes y conectores de la batería. Desconecte los
conectores de la batería en el orden correcto.
dd)
No permitir que la herramienta se moje.
¡ ATENCIÓN! Aunque en la fabricación de este
aparato se ha prestado gran importancia a la
seguridad, dispone de ciertos mecanismos de
protección extras. A pesar del uso de elementos de
seguridad adicionales, existe el riesgo de lesiones
durante el funcionamiento, por lo que se recomienda
proceder con precaución y sentido común.
27.09.2021
H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó
SZIMBÓLUMMAGYARÁZAT
A termék megfelel a vonatkozó biztonsági
szabványok követelményeinek.
Használat előtt olvassa el a használati
utasítást.
VIGYÁZAT! vagy FIGYELEM! vagy EMLÉKEZZ!
adott szituációnak megfelelően (általános
figyelmeztető szimbólum).
Viseljen hallásvédőt. A zajnak való kitettség
halláskárosodást okozhat.
Viseljen védőszemüveget.
Használjon védőkesztyűt.
Viseljen munkavédelmi cipőt.
Használja az felemelhető védőburkolatot.
VIGYÁZAT! Forgó alkatrészek
VIGYÁZAT! Tűzveszély - gyúlékony anyagok!
Figyelmeztetés mérgező anyagokra, mérgezés
veszélyére!
VIGYÁZAT! A forró felület égési sérülést
okozhat!
Tilos a dohányzás a készülék közelében.
A készülék gyúlékony anyagokat tartalmaz.
Védeni kell a nedvességtől.
VIGYÁZAT! Olvassa el az összes biztonsági
figyelmeztetést és a teljes használati utasítást.
A figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül
hagyása súlyos sérüléseket vagy halálos balesetet
okozhat.
A figyelmeztetésekben és a használati utasításban szereplő
„készülék" vagy „termék" kifejezés a FŰNYÍRÓ vonatkozik.
MUNKAHELYRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI SZABÁLYOK
a)
Ha bizonytalan abban, hogy a termék megfelelően
működik-e, vagy sérülést észlel, lépjen kapcsolatba
a gyártó szervizével.
b)
A terméket csak a gyártó szervize javíthatja. Tilos
önálló javításokat végezni a terméken!
c)
Tűz esetén csak száraz por vagy szén-dioxid (CO
tűzoltót szabad használni a készülék oltására
mindaddig, amíg az feszültség alatt van.
d)
Gyermekek
vagy
illetéktelen
személyek
nem
tartózkodhatnak a munkahelyen. (A figyelmetlenség
a készülék irányításának elvesztésével járhat.)
e)
A készüléket jól szellőző helyen szabad csak használni.
f)
A készülék működése közben por és törmelék
keletkezik, ügyeljen a közelben tartózkodókra, hogy
védve legyenek a káros hatásoktól.
g)
A
biztonsági
információs
matricák
állapotát
rendszeresen ellenőrizni kell. Amennyiben a matricák
olvashatatlanok, újakra kell cserélni.
h)
A használati utasítást meg kell őrizni, később is
szükség lehet rá. Ha a készüléket átadja egy következő
tulajdonosnak, a használati utasítást is mindenképpen
a termékkel együtt át kell adni.
i)
A csomagolás részeit és az apró alkatrészeket
gyermekektől elzárva kell tartani.
27.09.2021
HU
j)
Tartsa
távol
a
készüléket
gyermekektől
háziállatoktól.
k)
Ha ezt az készüléket más készülékkel együttesen
használja, vegye figyelembe a többi készülék
használati utasítását is.
EMLÉKEZTETŐ! Ügyeljen a gyerekekre és más
személyekre a gép üzemeltetése során.
SZEMÉLYEKRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI SZABÁLYOK
a)
Tilos a készüléket fáradtan, betegen vagy alkohol,
kábítószer vagy olyan gyógyszer hatása alatt
használni, amely jelentősen korlátozza a koncentrációs
képességet.
b)
A
gépet
csak
olyan
testileg
és
szellemileg
alkalmas, szakképzett személyek kezelhetik, akik
elolvasták a jelen használati utasítást és részt vettek
munkavédelmi és munkaegészségügyi képzésben.
c)
A gépet nem használhatják csökkent szellemi,
érzékszervi és mentális funkciókkal rendelkező
személyek (beleértve a gyerekeket), valamint nem
használhatják
megfelelő
tapasztalattal
ismeretekkel nem rendelkező személyek, kivéve
ha egy a biztonságukért felelős személy felügyeli
munkájukat, vagy elmagyarázta, hogy hogyan kell
kezelni a gépet.
d)
Legyen óvatos, használja a józan eszét a készülék
használata során. Munka közben egy pillanatnyi
figyelmetlenség súlyos balesetet okozhat.
e)
Használja a szimbólummagyarázat 1. pontjában
felsorolt, a gép üzemeltetéséhez szükséges személyi
védőfelszereléseket. A megfelelő, hitelesített egyéni
védőfelszerelések használata csökkenti a sérülés
veszélyét.
f)
Ne becsülje túl képességeit. Mindenkor tartsa
fenn a teste egyensúlyát. Ez lehetővé teszi váratlan
helyzetekben a készülék jobb irányítását.
g)
A gép bekapcsolása előtt távolítsa el a beállításnál
használt
szerszámokat
vagy
csavarkulcsokat.
A gép forgó elemeiben hagyott szerszámok vagy
csavarkulcsok sérülést okozhatnak.
h)
A készülék nem játék. Nem szabad megengedni, hogy
gyermekek játszanak a készülékkel.
i)
Ne tegye a kezét vagy egyéb tárgyakat a működő gép
belsejébe!
A KÉSZÜLÉK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA
a)
Ne terhelje túl a készüléket. Használjon az adott
alkalmazásnak megfelelő eszközöket. A helyesen
kiválasztott készülék jobban és biztonságosabban
)
tudja elvégezni a rendeltetésének megfelelő munkát.
2
b)
Ne használja a készüléket, ha a BE/KI kapcsoló
nem működik megfelelően (nem kapcsol be és
ki). A kapcsolóval nem vezérelhető készülékek
veszélyesek, nem alkalmasak a használatra, és meg
kell őket javítani.
c)
Az épp használaton kívüli készüléket tartsa távol
gyermekektől és olyan személyektől, akik nem ismerik
a készüléket vagy a használati utasítást. A készülék
veszélyes lehet a tapasztalatlan felhasználók kezében.
d)
Tartsa a készüléket jó műszaki állapotban. Minden
munka előtt ellenőrizze, hogy nincsenek-e sérülések
a burkolaton vagy a mozgó alkatrészeken (repedések
az alkatrészeken és alegységeken, vagy bármilyen
más körülmény, amely befolyásolhatja a készülék
biztonságos működését). Sérülés esetén a készüléket
használat előtt javítsa meg.
és
és/vagy
17
Publicidad
Tabla de contenido
