Black and Decker REVOS12C Traducción De Instrucciones Originales página 69

Dette vil sikre at verktøyets sikkerhet blir ivaretatt.
b. Skadede batteripakker skal aldri repareres. Service på
batteripakker skal kun utføres av produsenten eller
autoriserte serviceverksteder.
Ytterligere sikkerhetsadvarsler for elektroverktøy
@
Advarsel! Advarsel! Ytterligere sikkerhetsad-
varsler for oscillerende verktøy
Hold elektroverktøyet i de isolerte håndtakene når
u
du utfører et arbeid der skjæretilbehøret kan komme
i kontakt med skjulte ledninger. Kuttutstyr som
kommer i kontakt med en strømførende ledning kan
føre til at eksponerte metalldeler på elektroverktøyet blir
strømførende, og kan gi operatøren støt.
Bruk klemmer eller en annen praktisk måte å feste og
u
støtte arbeidsstykket på en stabil plattform.
Å holde arbeidsstykket i hendene eller mot kroppen er
ustabilt og kan føre til at du mister kontroll. @
Advarsel! Kontakt med eller innånding av støv
som oppstår ved pussing, kan være helse-
skadelig for brukeren og eventuelle personer i
nærheten. Bruk en støvmaske som er spesielt
utformet for å beskytte mot støv og damp/gass,
og pass på at personer som er i eller kommer
inn i arbeidsområdet, også er beskyttet.
Fjern alt støv grundig etter sliping.
u
Vær ekstra forsiktig når du pusser maling som kan
u
inneholde bly eller ved sliping av visse tresorter og
metaller som kan danne giftig støv:
Ikke la barn eller gravide komme inn der du arbeider.
u
Du må ikke spise, drikke eller røyke der du arbeider.
u
Kvitt deg med støvpartikler eller annet avfall på en
u
miljøvennlig måte.
Bruksområdet er beskrevet i denne bruksanvisningen.
u
Hvis du bruker annet tilbehør, kobler til annet utstyr eller
bruker dette produktet til andre oppgaver enn det som
er anbefalt i denne håndboken, kan det medføre fare for
personskader og/eller skade på eiendom.
Tilbehøret vil fortsatt være i bevegelse etter at du slipper
u
bryteren. Slå alltid verktøyet av, og vent til tilbehøret
stanser helt, før du setter verktøyet ned.
Hold hendene borte fra skjæreområdet. Du må aldri
u
gripe under arbeidsstykket av noen som helst årsak.
Du må ikke føre fingrene eller tomlene inn i nærheten
av bladfestet eller bladet som går frem og tilbake. Ikke
stabiliser sagen ved å ta tak i foten.
Hold bladene skarpe. Sløve eller skadde sagblader kan
u
få sagen til å bøye av eller stanse under press. Bruk alltid
sagblader som egner seg for arbeidsstykkets materiale og
den type saging det er snakk om.
(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)
Når du sager rør eller kanaler, må du kontrollere at de
u
er fri for vann, elektriske ledninger osv.
Ikke berør arbeidsstykket eller sagbladet straks etter
u
at du har brukt verktøyet. De kan bli svært varme.
Vær oppmerksom på skjulte farer før du sager i
u
vegger, gulv eller tak. Lokaliser eventuelle kabler og
rør.
Bruk alltid hørselvern.
u
Andre personers sikkerhet
Dette apparatet er ikke ment for bruk av personer
u
(inkludert barn) med redusert fysiske, sensoriske eller
mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap,
med mindre de får tilsyn eller har blitt opplært i bruk av
apparatet av en person ansvarlig for deres sikkerhet.
Barn må holdes under oppsyn, sørg for at de ikke leker
u
med apparatet.
Vibrasjon
Vibrasjonsemisjonsverdien som er angitt under tekniske
data og samsvarserklæring, er blitt målt i henhold til en
standard testmetode som er angitt i EN62841, og kan brukes
til å sammenligne et verktøy med et annet. Den oppgitte
vibrasjonsemisjonsverdien kan også brukes til en foreløpig
vurdering av eksponering.
Advarsel! Vibrasjonsemisjonsverdien under faktisk bruk av
elektroverktøyet kan avvike fra den oppgitte verdien avhengig
av måten verktøyet blir brukt på. Vibrasjonsnivået kan øke
over nivået som er oppgitt.
Når det vurderes vibrasjonseksponering for å avgjøre
hvilke sikkerhetstiltak som kreves ifølge 2002/44/EF, for å
beskytte personer som bruker elektroverktøy regelmessig til
arbeidsformål, skal det, når vibrasjonseksponeringen anslås,
tas hensyn til de faktiske bruksforholdene og måten verktøyet
blir brukt på. Dette inkluderer å ta hensyn til alle deler av
brukssyklusen, for eksempel når verktøyet er avslått, når det
går på tomgang og når utløseren er trykket inn.
Viktige sikkerhetsinstruksjoner for alle verktøy med
integrert batteri
Advarsel! Les alle sikkerhetsvarsler, instrukser og advarsler
for batteriet, ladere og produktet. Manglende overholdelse av
advarslene og instruksjonene kan resultere i elektrisk sjokk,
brann og/eller alvorlig skade.
Tving aldri et ladestøpsel inn i verktøyet.
u
IKKE modifiser et ladestøpsel på en ikke-kompatibel
u
lader på noen måte for å få det til å passe i verktøyet, da
batteriet kan sprekke og føre til personskader.
IKKE lade eller bruk batteriet i eksplosive omgivelser, slik
u
som i nærheten av brennbare væsker, gasser eller støv.
Innsetting eller uttak av ladestøpselet på verktøyet kan
antenne støvet eller gassen.
NORSK
69