Nota de Precaución
La vida de las personas y sus bienes dependen de una segura instalación del equipo. A continuación
se detallan algunas importantes instrucciones de seguridad y precauciones que usted debe seguir al
trabajar en cualquier equipo de APD Federal. El no seguir todas las precauciones e instrucciones de
seguridad pueden producir lesiones serias o daños a bienes. Refiérase al manual operacional
específico para cada pieza particular del equipo antes de comenzar cualquier trabajo de servicio.
q Inspeccione frecuentemente su equipo para asegurarse que esta funcionando
correctamente.
q Asegúrese de que el mantenimiento es realizado por la empresa o un distribuidor
autorizado como mínimo dos veces al año.
SN.1 Consejos de Seguridad
q Use colores brillantes en los equipos de estacionamiento, en sendas de entrada o salida.
q Cerciórese de proporcionar la señalización apropiada, tanto en circulaciones como en
otros equipamientos.
q Mantenga avisos de advertencia de origen en barreras de salida u otros equipos.
q Estimule el uso de dispositivos de seguridad tales como timbres o luces de advertencia.
q Siempre recomiende que las pasarelas peatonales sean paralelas a las sendas de entrada y
salida.
SN.2 Aviso de Seguridad
Cualquier actividad relacionada con las sendas de entrada y sendas de salida debe ser monitoreada
para asegurarse de la no-ocurrencia accidental de bajada o subida de las barreras o de manipulación
de equipo, para prevenir posibles lesiones en peatones, de personal de mantenimiento, de personas en
bicicletas o en motocicletas. Tenga especial cuidado al ordenar cualquier acción de un equipo desde
un sistema centralizado de computación, sobre todo cuando el equipo de mando no está en su línea de
visión.
SN.3 Uso de Pictogramas
APD Federal recomienda fuertemente el uso de iconos universalmente identificables, o pictogramas,
en todas las sendas de entrada y salida, circulaciones, columnas y paredes. También se recomienda
que el pictograma "Prohibido Peatones" se pinte en las circulaciones vehiculares adyacentes a
barreras de estacionamiento. Los pictograma "Prohibido Motocicletas", "Prohibido
ruedas," "Prohibido Bicicletas," y "Prohibido Camiones" también se recomiendan en los lugares que
correspondan.
SN.4 La Seguridad es un Buen Negocio
Tanto en instituciones, municipalidades, u operadores privados, es importante ser consciente de las
obligaciones potenciales que pueden surgir en operaciones normales de estacionamiento. Adoptar una
actitud de "Primero la Seguridad" le proporcionará un ambiente más seguro a su negocio y a sus
patrocinadores. ¡Después de todo, la seguridad es un buen negocio!
DERECHOS DE PROPIEDAD LITERARIA
©
1999 APD Federal, Inc. Derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida,
transmitida, transcripta, almacenada en medios de distribución, o traducida a cualquier lenguaje en
cualquier forma por cualquier medio sin el permiso escrito de APD Federal, Inc.
Primera Impresión, .............................................................. Abril 1999.
Serie G-90 CD Barreras de Acceso
P1.M(S).4/99.H.1
Sillas de