Por su seguridad
• Aunque este producto está diseñado pensando en la seguridad, le pedimos que
lea y respete las siguientes precauciones de seguridad.
• Guarde este manual en un lugar fácilmente accesible para su consulta.
d
ADVERTENCIAS
d
PRECAUCIONES
d
ADVERTENCIAS
• Nunca use los prismáticos para mirar al sol. Hacerlo podría
causar ceguera.
• No deje caer o golpee el producto ni lo exponga a llamas o calor. Si se hace caso
omiso de esta precaución, podría romper la carcasa.
• No coloque el producto sobre superfi cies inestables. Podrían sufrirse lesiones si
el producto vuelca o se cae.
• No utilice el producto mientras camina. Hacer caso omiso de esta precaución
puede ocasionar colisiones, caídas o lesiones.
• Los operadores podrían pellizcarse los dedos al ajustar el ancho de los ojos.
Tenga cuidado al permitir que los niños pequeños usen el producto.
• No deje el producto a la luz solar directa. Hacer caso omiso de esta precaución
puede ocasionar un incendio.
• El deterioro de las tapas oculares como resultado del uso prolongado podría
causar que la piel se infl ame. Consulte a un médico si experimenta síntomas que
pudiesen ser el resultado de la infl amación.
• No balancee los binoculares sujetándolos con la correa; podría golpear y lasti-
mar a alguien o sufrir daños al chocar con algún objeto sólido.
ES-3
No respetar estas advertencias puede provocar la muerte
o lesiones graves.
No respetar estas precauciones puede causar lesiones o
daños materiales.
ESPAÑOL