Dream On Me FINN 6250 Manual Del Usuario página 16

TODDLER BED ASSEMBLY - TOP BED FRAME ASSEMBLY
1
ASSEMBLAGE DU LIT POUR TOUT-PETITS : ASSEMBLAGE DU CADRE SUPÉRIEUR DU LIT
MONTAJE DE LA CAMA PARA NIÑOS PEQUEÑOS - MONTAJE DEL MARCO SUPERIOR
1a. Place the Headboard Panel (1) on a soft
surface and align the Right Side Bar (6) as
shown in the illustration.
1b. Attach the Barrel Nuts (E) in the insertions
provided on the bar. Similarly, attach the
Bolts (B) in the insertions given on the
right leg of the headboard.
1c. Tighten the Bolts (B) into the Barrel Nuts
(E) using the Allen Key (I) provided.
NOTE:
• Do not overtighten the bolts.
1a. Placez le panneau de tête de lit (1) sur une
surface souple et alignez la barre latérale
droite (6) comme indiqué sur l'illustration.
1b. Fixez les écrous (E) dans les encoches
prévues à cet effet sur la barre. De même,
fixez les boulons (B) dans les encoches
prévues sur le pied droit de la tête de lit.
1c. Serrez les boulons (B) dans les écrous (E) à
l'aide de la clé Allen (I) fournie.
REMARQUE:
• Ne pas trop serrer les boulons.
1a. Coloque el panel del cabecero (1) sobre una
superficie blanda y alinee la barra lateral
derecha (6) como se muestra.
1b. Coloque las tuercas (E) en las muescas
previstas en la barra. Del mismo modo, fije
los pernos (B) en las muescas previstas en
el pie derecho del cabecero.
1c. Apriete los tornillos (B) en las tuercas (E)
con la llave Allen (I) suministrada.
NOTA:
• No apriete demasiado los tornillos.
16
(1)
B
Bolt 2-3/16" (×2)
Boulon 2-3/16" (×2)
Perno de 2-3/16" (×2)
(6)
(B)
(1)
(B)
(E)
(E)
E
Barrel Nut (x2)
Écrou de baril (x2)
Tuerca de barril (x2)
www.dreamonme.com/help
(6)