Coleman QUICKPUMP Instrucciones De Empleo página 39

Tyhjennys
• Irrota sovittimen suutin täyttöpäästä ja kiinnitä pumpun
tyhjennyspuolelle. Suorita samat toimenpiteet kuin
täytettäessä. Näin ilma poistuu nopeasti. (kuva 5)
Vakiopuristusventtiilillä täyttäminen
• Kiinnitä puristusventtiilisovitin pumpun täyttöpäähän.
• Työnnä puristusventtiilisovitin puristusventtiiliin. (kuva 6)
• Varmista, että sovittimen kärki ulottuu sisällä olevaa
sisäläppää pidemmälle. Käynnistä pumppu.
• Kun esine on täytetty, irrota pumppu venttiilistä ja sulje
venttiili.
Muut venttiilit
Tämä pumppu on yhteensopiva täytettävien tuotteiden
useimpien venttiilien kanssa. Jos sinulla on täytettävä tuote,
jonka venttiili on muu kuin edellä kuvattu, kierrä sovittimen
holkkia, kunnes suuttimen pää sopii venttiiliin.
Tietoa akusta
Tässä tuotteessa käytetään suljettua ja uudelleenladattavaa
lyijyakkua. Akun voi kierrättää. Akun käyttöiän lopuksi se on
kierrätettävä tai hävitettävä asianmukaisesti. Akkua ei saa
viedä kaatopaikalle eikä polttaa. Saat kuntasi viranomaisilta
tietoa akun hävittämisestä.
SÄHKÖ- JA ELEKTRONIIKKAROMU
Tämä merkki tarkoittaa, että tuote on kierrätettävä.
Kun laitetta ei enää käytetä, se on hävitettävä
asianmukaisesti. Laitetta ei saa hävittää tavallisen
kotitalousjätteen mukana.
Laite on hävitettävä asianmukaisesti, eikä sitä saa
polttaa. Sähkölaitteistossa on ympäristölle ja mahdollisesti
ihmiselle vaarallisia aineita. Hävitä laite viemällä se jätteiden
lajittelukeskukseen. Kysy neuvoa paikallisviranomaisilta.
Jätteiden erilliskeräys edistää jätteessä olevien kierrätettävien
materiaalien uudelleenkäyttöä, kierrätystä ja muuta
hyödyntämistä.
39
FI