Model BR180 TABLA DE CONTENIDO INTRODUCCIÓN ......................3 CARACTERÍSTICAS ....................3 AVISO DE FCC ......................3 EXPOSICIÓN A LA ENERGÍA DE RADIOFRECUENCIA ..........4 CONOCER SU RADIO-GUÍA DE INICIO RÁPIDO .............5 CONTROLES ......................5 PANTALLA LCD ......................6 INSTALACIÓN DE LA BATERÍA ................6 INSTALACIÓN DE LA FUNDA ..................7 INSTALACIÓN DE ACCESORIOS EXTERNOS ............7 CARGA DEL PAQUETE DE BATERÍAS ..............7 USO Y CUIDADO .....................9...
Model BR180 INTRODUCCIÓN Gracias por elegir la radio comercial BR180 de Midland. Le recomendamos que lea detenidamente este manual para asegurarse de que obtiene el máximo rendimiento de su radio. También puede ponerse en contacto con nuestro equipo de atención al cliente en el teléfono (816) 241-8500 (de 8 AM a 4:30 PM CT, de lunes a viernes) para obtener ayuda.
RF de la FCC cuando se utiliza con los accesorios de Midland Radio Corp. suministrados o designados para este producto. El uso de otros accesorios puede no garantizar el cumplimiento de las directrices de exposición a RF de la FCC.
Model BR180 CONOCER SU RADIO-GUÍA DE INICIO RÁPIDO CONTROLES / ILLUSTRACION DE LA RADIO A. Antena B. Encendido/Volumen Gire en el sentido de las agujas del reloj para encender el aparato y aumentar el nivel de volumen. Gire en sentido contrario a las agujas del reloj para reducir el nivel de volumen y apagar el aparato C.
Model BR180 LCD DISPLAY A. Número de Canal B. Indicador de Batería C. Escaneo Encendido/Apagado D. Tiempo Encendido/Apagado E. Vox Encendido/Apagado F. Vibración Encendido/Apagado G. Bloqueo del teclado Encendido/Apagado H. Número de código de privacidad Información de programación INSTALACIÓN DE LA BATERÍA Su radio funciona con una batería de iones de litio.
Model BR180 INSTALACIÓN DE LA FUNDA Con la parte trasera de la radio mirando hacia usted, alinee la parte inferior de la funda con la parte inferior de la radio, y empuje la parte superior de la funda sobre la parte superior de la radio hasta que la pestaña de bloqueo encaje en su sitio.
Página 8
Se recomienda cargar el paquete de baterías con la radio apagada para asegurar que se cargue completamente. • Utilice únicamente el paquete de baterías de iones de litio de Midland diseñado para esta radio. • No intente cargar ningún paquete de baterías que no sea el indicado en el manual.
Model BR180 USO Y CUIDADO • Utilice solo un paño suave y húmedo para limpiar la radio. • No utilice alcohol ni soluciones de limpieza para limpiar la radio. • No sumerja la radio en agua. • Si la radio se moja, séquela con un paño seco y sin pelusas. •...
Model BR180 Asegúrese de que está utilizando el mismo canal/frecuencia y código de privacidad que los demás miembros de su grupo de comunicaciones, o no podrá oír ni hablar con ellos. SELECCIÓN DE CANALES 1. Pulse los botones de selección de canal hacia arriba o hacia abajo hasta el canal deseado.
Model BR180 Estas características están diseñadas para trabajar juntas para mantener al mínimo la interrupción de una conversación. ALERTA DE LLAMADA ENCENDIDA - Solo 1. Presione rápidamente dos veces el botón LLAMADA/MENÚ para enviar su tono de llamada a otras radios. 2.
Model BR180 CONFIGURACIÓN DEL MENÚ Configure las funciones adicionales a través del menú de la radio. • VOX: Nivel de sensibilidad: Proporciona un funcionamiento de manos libres al hablar directamente en el micrófono sin tener que pulsar el botón HABLAR. •...
Model BR180 ALERTA METEOROLÓGICA DE NOAA El BR180 está equipado con la función Escuchar el Tiempo y Alerta Meteorológica, que proporciona información directamente del Servicio Meteorológico Nacional (“NWS”) en caso de fenómenos meteorológicos graves o emergencias civiles, para que pueda tomar las medidas adecuadas para mantenerse a salvo.
Model BR180 • Todas las funciones de la radio seguirán funcionando normalmente cuando la Alerta Meteorológica esté activada. • La recepción de una alerta anulará todas las demás funciones de la radio para garantizar que escuche el mensaje completo del NWS. PROGRAMACIÓN DE SU RADIO Puede configurar su radio BR180 utilizando el software de programación GRATUITO o utilizando la programación del teclado que se describe a continuación para las...
Página 15
Model BR180 Entrar en el Modo de Programación del Teclado 1. Apague el radio. 2. Mantenga pulsados los botones Monitor/Escáner y HABLAR al mismo tiempo y encienda la radio. 3. Se encenderá el icono “PROGRAM”, se mostrará el número de canal y el número de código de frecuencia parpadeará...
Model BR180 PERSONALIZAR EL NÚMERO DE CANALES Aumente la facilidad de manejo personalizando su BR180 solo con el número de canales que necesite, “ocultando” los que no necesite. Oculte un canal introduciendo “00” para el código de frecuencia cuando se le solicite.
Model BR180 Configuración Avanzada El pitido de Roger hace saber a los demás cuando usted ha terminado de transmitir y el canal está libre para que lo utilice otra persona. Configurar Roger Beep Visualizar (Encendido/Apagado) PROGRAM PROGRAM Utilice los botones Arriba o Abajo para activar o desactivar el pitido Roger.
Model BR180 CLONACIÓN DE RADIO A RADIO Los ajustes de una radio BR180 pueden transferirse directamente a otra radio BR180, evitando la necesidad de programar individualmente las radios. Se necesita el cable de clonación BA22, que figura en la parte posterior de este manual y está disponible en el sitio web www.midlandusa.com.
Model BR180 CÓDIGOS DE PRIVACIDAD Su radio BR180 dispone de 142 Códigos de Privacidad, que pueden utilizarse en cualquier canal y pueden configurarse utilizando el software de programación GRATUITO que se descarga de la página web www.midlandusa.com o la Programación del Teclado como se ha explicado anteriormente.
Model BR180 TABLA DE CÓDIGOS DE PRIVACIDAD DE DCS Numero de Numero de Numero de Numero de Código Código Código Código Código de Código de Código de Código de Privacidad Privacidad Privacidad Privacidad Page 21 midlandusa.com...
Para obtener más ayuda, póngase en contacto con el equipo de atención al cliente de Midland en el teléfono (816) 241-8500 (de 8 AM a 4:30 PM CT, de lunes a viernes). La mayoría de los problemas pueden solucionarse por teléfono sin necesidad de devolver la radio para su reparación.
Sujeto a las exclusiones establecidas a continuación, Midland Radio Corporation reparará o reemplazará, a su opción sin cargo alguno, cualquier BizTalk BR180 que falle debido a un defecto de material o mano de obra dentro de los dos años siguientes a la compra inicial por parte del consumidor.
Model BR180 ACCESORIOS Puede adquirir los accesorios en su distribuidor local o en www.midlandusa.com. Page 24 midlandusa.com...
Página 25
Midland en; O visitándonos en midlandusa.com Note: Features & Specifications are subject to change without notice. MIDLAND is not responsible for unintentional errors or omissions on its packaging. MIDLAND promueve la sostenibilidad ambiental al proporcionar reciclaje de baterías.