NOTA: el transductor US-T que se levanta primero muestra US1 en la pantalla
y el que se levanta después, US2. No levante dos transductores US a la vez;
espere dos segundos antes de levantar el siguiente. Reinicie los transductores
si levanta dos transductores US-T a la vez por error.
NOTA: aplique gel conductor al transductor US-T antes de utilizarlo,
desplácelo hasta el corazón fetal deseado y fíjelo al vientre con el cinturón.
La monitorización bajo el agua no requiere gel fijador o solo un poco. Los
transductores TOCO-T y TOCO-E pueden colocarse directamente en el vientre
sin gel conductor.
NOTA: utilice la cantidad mínima de gel necesaria para evitar que el
transductor se deslice demasiado fácilmente sobre la piel.
NOTA: El transductor TOCO-E monitoriza la DECG o la MHR solo cuando se
conecta con el cable DECG o MECG. Si el transductor TOCO-E no se conecta a
través del cable DECG o MECG solo realiza la monitorización TOCO. Además,
los cables DECG y MECG no pueden conectarse al transductor TOCO-E al
mismo tiempo.
NOTA: cuando se utiliza el transductor TOCO-E para realizar exploraciones
DECG o MHR se recomienda que el cable DECG o MECG se mantenga recto
para que no se retuerza y dañe la interfaz del transductor.
2.3.4
Reubicación de los transductores
Los transductores pueden permanecer fijados con el cinturón en el vientre de la
paciente durante mucho tiempo. Sin embargo, en raras ocasiones pueden provocar
irritaciones en la piel. Para evitar las irritaciones, inspeccione el lugar de aplicación
al menos cada media hora. Si aprecia algún cambio en la piel, cambie la ubicación el
transductor.
Los transductores US se deben cambiar de lugar con frecuencia para realizar el
seguimiento del corazón del feto. Es algo normal durante el proceso de monitorización.
En cambio, los transductores TOCO son diferentes. Inspeccione periódicamente el
lugar de aplicación (entre contracciones) del transductor TOCO, al menos cada media
hora.
Para reducir el riesgo de irritación cutánea, en la superficie de los transductores no
pueden quedar restos de productos de limpieza o desinfección. Antes de utilizar
productos de limpieza o desinfección consulte el apartado de limpieza y desinfección
de este manual. Limpie la superficie del transductor con un paño humedecido en agua
antes de colocarlo en la paciente.
Instrucciones de uso
ES
29