Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Figure 1
DRY PICK UP
ONLY
ALWAYS
WEAR EYE
PROTECTION
Figure 2
Shop-Vac Corporation
2323 Reach Road
P.O. Box 3307
Williamsport, PA 17701-0307
(570) 326-3557
Website: www.shopvac.com
Shop-Vac Canada, LTD
1770 Appleby Line
Burlington, Ontario L7L5P8
(905) 335-9730
All manuals and user guides at all-guides.com
Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by
observing all safety information. Failure to comply with the instructions could result in personal injury and/or property damage!
Retain instructions for future reference.
User Manual
Shop Sweep
Model 405EDI
Commercial/Industrial Use
Description
The Shop Sweep Indoor/Outdoor Vac is designed to be used indoors or outdoors to clean litter, dirt and
debris – even leaves and lawn clippings from hard surface areas or low-pile commercial carpeting. The
Indoor/Outdoor Vac features a wide collection nozzle. Special features include a heavy-duty eight
gallon collection filter bag with a durable nylon zipper, two adjustment height settings and seven inch
rubber wheels. Powerful 1.25 (peak) horsepower single-stage electric motor is coupled to a high impact
impeller and a safety operating switch. UL & CSA Listed.
Specifications
Capacity
8 Gallons
(29.5 liters)
General Safety Information
mable materials or vapors are present because
electrical devices produce arcs or sparks that can
cause a fire or explosion.
IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTIONS
When using an electrical appliance, basic
precautions should always be followed, including
the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE
USING THIS APPLIANCE.
This appliance is provided with double insulation.
Use only identical replacement parts. See
instructions for servicing of double insulated
appliances.
Servicing for Double Insulated Appliances
A double insulated appliance is marked with one
or more of the following: the words "Double
Insulation" or "Double Insulated" or the Double
Insulation symbol (See Figure 2).
87511-79
Rev. 6/03
Indoor/Outdoor Vac
®
Electrical
Rating
120V,
50/60 Hz AC
6.0 Amps
In a double insulated appliance, two systems of
insulation are provided instead of grounding. No
Never operate this
grounding means is provided on a double
unit when flam-
insulated appliance, nor should a means for
grounding be added to the appliance. Servicing a
double insulated appliance requires extreme care
and knowledge of the system, and should be done
only by qualified service personnel. Replacement
parts for a double insulated appliance must be
identical to the parts they replace.
To reduce the risk of fire, electric shock, or
personal injury:
1. Do not leave appliance when plugged in.
2. Do not use on wet surfaces – Do not expose to
3. Do not allow to be used as a toy. Close
4. Use only as described in this manual. Use only
5. Do not use with damaged cord or plug. If
Unit
Dimensions
19
/
x39
/
x36"
1
1
2
2
(49.5 x 100.3 x 91.4 cm)
Unplug from outlet when not in use and before
servicing.
rain – store indoors.
attention is necessary when used by or near
children.
Manufacturer's recommended attachments.
appliance is not working as it should, has been
Weight
19 Lbs.
(8.62 kg)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Shop-Vac Shop Sweep 405EDI

  • Página 1 5. Do not use with damaged cord or plug. If Insulation symbol (See Figure 2). (570) 326-3557 appliance is not working as it should, has been Website: www.shopvac.com Shop-Vac Canada, LTD 87511-79 1770 Appleby Line Rev. 6/03 Burlington, Ontario L7L5P8...
  • Página 2: Handle Assembly

    All manuals and user guides at all-guides.com General Safety Information influence of drugs, alcohol or medication causing diminished control. (continued) dropped, damaged, left outdoors or dropped Hazardous moving into water, return it to a service center. parts! Keep hands and feet away from opening. To reduce the risk 6.
  • Página 3: Height Adjustment

    All manuals and user guides at all-guides.com Use the table below to determine A.W.G. wire LUBRICATION size required. No lubrication is necessary as the motor is equipped with lifetime lubricated bearings. Volts Total length of cord in feet 120V STORAGE Ampere Rating More Not More...
  • Página 4: Replacement Parts List

    Simply return the complete unit, (transportation prepaid), to the Authorized Shop-Vac Service Center nearest you. (A complete list of Authorized Shop-Vac Service Centers is included with each vacuum cleaner.) Shop-Vac assumes no responsibility for damage or faulty performance...
  • Página 5: Aspiradora Para Interiores/Exteriores Shop Sweep

    Utilice solamente accesorios recomendados por Williamsport, PA 17701-0307 “Doble Aislamiento” o “Doblemente Aislado” o el los fabricantes. (570) 326-3557 símbolo de Doble Aislamiento (Vea la figura 2). Website: www.shopvac.com 87511-79 Shop-Vac Canada, LTD Rev. 6/03 1770 Appleby Line Burlington, Ontario L7L5P8 (905) 335-9730...
  • Página 6: Ensamblaje

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. No lo use con un cable o un enchufe dañado. Si el aspiradora. aparato no está funcionando adecuadamente, ha 22. ESTÉ ALERTA. Observe lo que está haciendo y sido golpeado, dañado, dejado afuera o ha caído use su sentido común.
  • Página 7: Cables De Extensión

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. Asegúre el extremo de la bolsa de recolección Mantenimiento al manubrio superior (B) con la correa Asegúrese de suministrada (Vea la Figura 5). desconectar el suministro de la corriente eléctrica antes de CABLES DE EXTENSIÓN intentar hacer un servicio o quitar cualquier componente.
  • Página 8: Garantía Limitada De Un Año

    All manuals and user guides at all-guides.com Garantía Limitada de un año Shop-Vac Corporation garantiza la aspiradora contenida en este paquete durante un año a partir de la fecha de compra para corregir mediante reparaciones o partes de reemplazo sin ningún...
  • Página 9: Aspiration De Débris Secs Seulement

    (Se reporter à la 4. N'utiliser cet appareil que comme il est décrit (570) 326-3557 Figure 2.) dans cette notice. N'utiliser que les accessoires Website: www.shopvac.com 87511-79 Shop-Vac Canada, LTD Rev. 6/03 1770 Appleby Line Burlington, Ontario L7L5P8 (905) 335-9730...
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com recommandés par le fabricant. 19. Il faut être extrêmement prudent lorsque l'on vide un sac lourdement chargé. 5. Ne pas utiliser cet appareil si le cordon 20. Pour éviter toute combustion spontanée, vider électrique ou si la fiche sont endommagés.
  • Página 11: Lubrification

    All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLAGE DU SAC 5. Ne jamais utiliser l'aspirateur sur une surface humide. 1. Installez le joint d’échappement dans l’orifice de refoulement de l’aspirateur. Entretien 2. Brancher le sac filtrant et l'adaptateur sur l'orifice de refoulement de l'aspirateur (Se à la Ne pas Figure 4).
  • Página 12: Liste Des Pièces De Rechange

    Il suffit tout simplement de ramener l'appareil (en port payé) au Centre de réparation agréé Shop-Vac le plus proche de chez vous. (Une liste complète Centres réparation agréés Shop-Vac est incluse avec chaque aspirateur.) Shop-Vac n'assume aucune responsabilité...

Tabla de contenido