EZiclean Blaster F130 Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Blaster F130:

Publicidad

Enlaces rápidos

FR - EN - ES
MANUEL
D'UTILISATION
DE VOTRE
ASPIRATEUR
À MAIN
ezi
clean
®
Blaster F130

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EZiclean Blaster F130

  • Página 1 FR - EN - ES MANUEL D’UTILISATION DE VOTRE ASPIRATEUR À MAIN clean ® Blaster F130...
  • Página 2: Précautions D'utilisation

    Précautions d’utilisation / Precautions for use - Cet appareil est destiné à un usage La chaleur peut déformer et décolorer - Retirer la batterie de l’appareil avant du corps les pièces en plastique du produit. domestique uniquement. de le recycler. éloignés des ouvertures de l’appareil.
  • Página 3: Votre Appareil

    Votre appareil / Your device / Tu dispositivo Poignée Handle Encargarse de Bouton ON/OFF Base de chargement Switch button Charging base Boton de encendido / Base de carga apagado Collecteur Dust tank Coleccionista Bouton du collecteur Dust tank button Botón de coleccionista Accessoires / Accesories / Accesorios...
  • Página 4: Entretien De L'appareil

    Entretien de l’appareil / Cleaning the device / Mantenimiento del dispositivo Vider l’appareil Appuyer sur le bouton de déverouillage du collecteur et le vider. Empty the device Press the collector release button and empty it. Vaciar el dispositivo Presione el botón de liberación del recolector y vacíelo. Nettoyer le collecteur et le filtre Pour retirer le filtre, faire pivoter le collecteur et l’ouvrir.
  • Página 5: Accesorios

    Accessoires / Accessories / Accesorios Brosse intégrée Une brossette est intégrée au tube d’aspiration. Faites là pivoter pour l’utiliser ou non. Integrated brush A brush is integrated into the suction tube. Rotate it to use it or not. Cepillo integrado Un cepillo está...
  • Página 6: Pannes Et Solutions

    Pannes et solutions / Breakdowns and solutions / Averías y soluciones Raisons possibles Problèmes Solutions Possible reasons Problems / Problemas Solutions / Soluciones / Posibles razones - Vérifier la prise de courant et en - Il n’y a pas de courant dans la prise électrique essayer une autre - La produit doit être réparé...
  • Página 7: Need Help

    Besoin d’aide ? / Need help ? / Necesitas ayuda ? Scanner ce code pour vous rendre sur votre espace client et bénéficier d’une aide approfondie Scan this code to go to your customer area and receive in-depth help Escanee este código para ir a su área de clientes y recibir ayuda en profundidad...
  • Página 8 EZIclean est une marque de la société E.ZICOM ® ® EZIclean is an E.ZICOM company brand ® ® EZIclean® es una marca de la empresa E.ZICOM® 46/48, rue Gay Lussac 94430 Chennevières-sur-Marne www.eziclean.com...

Tabla de contenido