To attach the taping attachment:
This attachment can be used for tape widths of
4 - 8 mm.
1.
Remove the face plate setscrew.
2.
Secure the tape reel on the face plate with
the setscrew included in the package.
3.
Insert tape into the tape holding hole from
inside of the reel. Wind the tape (turn the
knob while holding the end of the tape).
Replace the foot with the taping foot and
4.
raise it.
5.
Deactivate the upper knife.
6.
Insert the tape into the guiding hole in the
reel arm. Then insert the tape into the taping
slit on the foot from the right side, and pull
the tape behind the foot.
7.
Activate the upper knife.
8.
Place the fabric under the foot, and lower
the foot.
Remove any slack in the tape by turning the
9.
knob of the reel lightly.
10.
Start sewing slowly.
* To deactivate and activate the upper knife,
see the instruction book.
Tape holding hole
Espace retenant le ruban
Tape guiding hole
Espace-guide pour
le ruban
Taping foot
Pied à rubans
NOTE:
To ensure even feeding, slacken the tape and
guide lightly with your fi nger.
Elna International Corp. SA / 13.04.2022
Comment installer le pied pour pose
rubans:
Cet accessoire peut être utilisé pour des rubans de
4 - 8 mm de large.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Fabric
Tissu
NOTEZ:
Pour assurer un bon fonctionnement du système,
tendez le ruban délicatement et guidez-le à la
main.
Retirez la vis d'attache de la plaque
frontale.
Fixez le bras de la bobine sur la plaque
frontale à l'aide de la vis d'attache
comprise dans le set.
Insérez le début du ruban dans l'espace-
guide depuis l'intérieur de la bobine.
Enroulez le ruban à l'aide de la manivelle
tout en le maintenant avec l'autre main.
Remplacez le pied-de-biche avec le pied
pour pose de rubans et relevez-le.
Désactivez le couteau supérieur. (Référez-
vous au manuel d'instruction de la
machine pour cette manoeuvre).
Insérez le ruban dans l'espace-guide du
bras de la bobine puis dans l'espace du
pied prévu à cet eff et depuis la droite.
Passez fi nalement le ruban sous le pied,
puis à l'arrière de celui-ci.
Activez le couteau supérieur.
Placez le tissu sous le pied et baissez le
pied.
Retendez légèrement le ruban à l'aide de
la manivelle de la bobine.
Commencez à coudre lentement.