Installing The Unit; Instalación De La Unidad - DS18 SDX1M Manual Del Usuario

INSTALLING THE UNIT

N DE LA UNIDAD
Be sure you test all connections first, and
bar todas las conexiones
then follow these steps to install the unit.
a estos pasos para instalar
1. Make sure the ignition is turned off, and
then disconnect the cable from the (-)
que el encendido esté
negative terminal of the vehicle's battery.
desconecte el cable del
If an existing radio is installed, than remove
-) de la batería del vehículo.
it before install this new one, refer to the old
xistente instalada, retírela
radio manufacturer's manual for more info.
esta nueva, consulte el
2. Disconnect the wire harness and
nte de la radio anterior para
the antenna.
mación.
3. Lift the top of the outer trim ring then pull
azo de cables y la antena.
it out to remove it.
te superior del anillo de
y luego tire de él para
1
4
5
8
gonal (5 mm)
osca (5X25 mm)
etal
ontaje
resorte
ana
1. Cage
2. Key
3. Hex Nut (5mm)
4. Tapping Screw (5X25mm)
5. Metal Strap
6. Mounting Bolt
7. Spring Washer
8. Plain Washer
5
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD
Asegúrese de probar todas las conexiones
primero y luego siga estos pasos para instalar
la unidad.
1. Asegúrese de que el encendido esté
apagado y luego desconecte el cable del
terminal negativo (-) de la batería del vehículo.
Si hay una radio existente instalada, retírela
antes de instalar esta nueva, consulte el
manual del fabricante de la radio anterior para
obtener más información.
2. Desconecte el mazo de cables y la antena.
3. Levante la parte superior del anillo de
moldura exterior y luego tire de él para
quitarlo.
2
3
7
6
1. Canasta
2. Key
3. Tuerca hexagonal (5 mm)
4. Tornillo de rosca (5X25 mm)
5. Correa de metal
6. Perno de montaje
7. Arandela de resorte
8. Arandela plana
4 5
8
5