Tabla de contenido
Publicidad
INDEX - ÍNDICE - ÍNDICE - INDEX - INHOUDSOPGAVE - INDICE - INDICE
EN
1. Introduction
pp 8 | 4. Start Charlie the Astronaut pp 9 | 5. Gesture control pp 9 | 6. Standby pp 10 | 7. APP
pp 10 | 8. Bluetooth connection pp 11 | 9. Mute pp 12 | 10. Control mode pp 12 | 11. Functions
pp 13 | 12. Program mode pp 15 | 13. Spacepedia pp 16 | 14. Quiz game pp 18
ES
1. Introducción
pág 8 | 4. Enciende a Charlie the Astronaut pág 9 | 5. Control por gestos pág 9 | 6. Standby
pág 10 | 7. APP pág 10 | 8. Conexión Bluetooth pág 11 | 9. Silenciar pág 12 | 10. Modo de
control pág 12 | 11. Funciones pág 13 | 12. Modo programación pág 15 | 13. Enciclopedia
espacial pág 16 | 14. Juego de preguntas pág 18
PT
1. Introdução
baterías pág 8 | 4. Ligar Charlie the Astronaut pág 9 | 5. Controlo por gestos pág 9 |
6. Standby pág 10 | 7. APP pág 10 | 8. Ligação Bluetooth pág 11 | 9. Mudo pág 12 | 10. Modo de
controlo pág 12 | 11. Funções pág 13 | 12. Modo programa pág 15 | 13. Enciclopédia espacial
pág 16 | 14. Quiz jogo pág 18
DE
1. Einführung
3. Einsetzen der Batterien seite. 8 | 4. Charlie the Astronaut einschalten seite. 9 |
5. Gestensteuerung seite 9 | 6. Standby seite 10 | 7. APP seite 10 | 8. Bluetooth-Verbindung
seite 11 | 9. Stummschalten seite 12 | 10. Kontrollmodus seite 12 | 11. Funktionen seite 13 |
12. Programmmodus seite 15 | 13. Weltraum-Enzyklopädie seite 16 | 14. Quizspiel seite 18
NL
1. Inleiding
plaatsen blz.8 | 4. Zet Charlie the Astronaut aan blz.9 | 5. Gebarencontrole blz.9 | 6. Stand-by
blz.10 | 7. APP blz.10 | 8. Bluetooth-verbinding blz.11 | 9. Mute blz.12 | 10. Bedieningsmodus
blz.12 | 11. Functies blz.13 | 12. Programmeermodus blz.15 | 13.
14. Quiz spel blz.18
FR
1. Introduction
p. 8 | 4. Allumez Charlie the Astronaut p. 9 | 5. Contrôle gestuel p 9 | 6. Standby p 10 | 7. APP
p 10 | 8. Connexion Bluetooth p 11 | 9. Muet p 12 | 10. Mode de contrôle p 12 | 11. Fonctions
p 13 | 12. Mode programme p 15 | 13. Encyclopédie de l'espace
IT
1. Introduzione
pile pag. 8 | 4. Accendere Charlie pag. 9 | 5. Controllo dei gesti pag. 9 | 6. Standby pag. 10 |
7. APP pag 10 | 8. Connessione Bluetooth pag 11 | 9. Silenziare pag 12 | 10. Modalità di
controllo pag 12 | 11. Funzioni pag 13 | 12. Modalità programma pag 15 | 13. Enciclopedia
spaziale pag 16 | 14. Gioco a quiz pag 18
2.
Cautions and advices pp 5 | 3. Batteries installation
pp
|
4
4
| 2. Precauciones y consejos pág 5 | 3. Instalación de pilas
pág
| 2. Precauções e conselhos pág 5 | 3. Instalação de
pág
4
seite
| 2. Vorsichtsmaßnahmen und Ratschläge seite. 5 |
. 4
| 2. Voorzorgsmaatregelen en adviezen blz.5 | 3. Batterijen
blz
.4
p. 4 | 2. Précautions et conseils p. 5 | 3. Installation des piles
pag. 4 | 2. Avvertenze e consigli pag. 5 | 3. Inserimento delle
Ruimte encyclopedie blz.16
| 14. Jeu quiz p 18
p 16
|
3
Publicidad
Tabla de contenido
