Página 1
USER MANUAL Model: VC40 Cordless Vacuum Cleaner Email:tech-support@ibuture.com...
Página 3
LANGUAGE English 05-18 Deutsch 19-32 Français 33-46 Español 47-60 Italiano 61-74 日本語 75-88...
Página 4
• Este aparato BUTURE no está diseñado para que lo utilicen personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucción de una persona...
After-sales Service Email: tech-support@ibuture.com 2. LISTA DE PAQUETES Verifique y confirme los accesorios y piezas de acuerdo con la siguiente hoja antes de usar. Nombre de la pieza Cantidad Unidad principal 1 pcs Paquete de baterías 1 pcs Tubo de extensión ajustable 1 pcs Cepillo de piso motorizado 1 pcs...
After-sales Service Email: tech-support@ibuture.com 3. CONOZCA SU PRODUCTO 3.1 Detalles de producto Pantalla de visualización digital Salida de aire Botón de cambio Paquete de baterías Puerto de carga Taza de polvo Botón de liberación de la batería Botón de vaciado de polvo Botón de liberación del Botón de liberación de la tubo telescópico...
After-sales Service Email: tech-support@ibuture.com 3.2 Pantalla de Visualización Digital Limpie el recipiente para Indicador de bloqueo polvo Indicador del cepillo Indicador de energía Indicador de carga restante de la batería Indicador de nivel de succión Botón de ajuste de succión 3.3 Accessories Function Cepillo de polvo 2 en 1 Boquilla de hendidura larga...
After-sales Service Email: tech-support@ibuture.com Cepillo giratorio multifunción Cepillo de cama Elimine el polvo, los desechos y el cabello de Elimina ácaros, pelos y polvo de ropa de cama y todo tipo de pisos, alfombras y terciopelo. colchones. 4. MONTAJE DEL PRODUCTO 4.1 Instale la aspiradora 4.1.1 Instale accesorios de limpieza directamente 4.1.2 Instale el tubo de extensión y los accesorios de limpieza...
After-sales Service Email: tech-support@ibuture.com 4.2 Instalar el soporte de pared WARNING 4.1 Install Vacuum Cleaner • Asegúrese de que no haya cables de gas, agua o eléctricos detrás del área de montaje. • Para evitar que la base se caiga, asegúrese de que esté instalada firmemente. Almacene adecuadamente en interiores en un lugar seco.
Página 10
After-sales Service Email: tech-support@ibuture.com ii. Cuelgue en el soporte de pared para cargar. iii. Cargue la batería directamente. Luz azul intermitente(Carga) Luz azul(Carga completa)...
Página 11
After-sales Service Email: tech-support@ibuture.com 5.2 Operando Antes de cada uso, asegúrese de que • La batería está completamente cargada y fija en su lugar. • El recipiente para el polvo y los filtros se limpian y se fijan en su lugar. •...
After-sales Service Email: tech-support@ibuture.com 6. MANTENIMIENTO Tip: Please clean the vacuum cleaner regularly to extend its lifespan. 6.1 Limpieza del cuerpo principal • Apague la energía antes de limpiar el cuerpo. • Utilice un detergente neutro, limpie el cuerpo con un paño medio mojado. •...
After-sales Service Email: tech-support@ibuture.com 6.3 Lavar el recipiente para polvo y los filtros • Retire el recipiente para polvo del cuerpo principal. Presione el botón de liberación del recipiente para polvo en el cuerpo principal, luego libere el recipiente para polvo del cuerpo principal. •...
After-sales Service Email: tech-support@ibuture.com • Limpie el recipiente para polvo y los filtros con agua. Asegúrese de que el recipiente para el polvo y los filtros se hayan secado antes de usarlos. • Instale el filtro multicono y el filtro HEPA en el sentido de las agujas del reloj, alineando los clips para instalar el filtro ciclónico.
Página 15
After-sales Service Email: tech-support@ibuture.com • Presione el botón hasta la señal de “unclock”, retire el rodillo del cepillo. • Elimine los residuos que envuelven el rodillo con el mini cepillo de limpieza y luego enjuague el rodillo con agua. • Empuje suavemente el rodillo del cepillo en el cepillo motorizado, hasta que esté seguro en su lugar.
③ Comuníquese con el equipo de ③ El motor ha fallado. BuTure por correo electrónico para reemplazar la batería o el motor. ① El recipiente para el polvo ① Vacíe el recipiente para el polvo. está lleno de basura.
9. GARANTÍA 9.1 La garantía de 2 años • Nuestra máquina BuTure tiene una garantía de 2 años contra defectos originales en materiales y mano de obra, cuando se usa para fines domésticos privados de acuerdo con el Manual de instrucciones BuTure.
Federal Communication Commission Interference Statement NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,may cause harmful interference to radio communications.
Declare under our sole responsibility that the product Trade name:BUTURE Equipment: Vacuum Cleaner Model No. : VC40 To which this declaration relates is in conformity with the essential requirement set out in the Council Directive on the Approximation of the laws of the Member States relating to LVD Directive(2014/35/EU) &...