Snap-On CTBTS9050 Traducción De Las Instrucciones Originales página 17

Consignes de sécurité
La société d'outils Snap-on fournit des consignes de
sécurité pour couvrir les situations raisonnables qui
peuvent se produire lors de l'utilisation, de l'entretien ou
de la réparation d'outils sans fil. Il revient aux utilisateurs
et techniciens de réparation de bien connaître les
procédures, les outils et les matériaux utilisés, et de
s'assurer que les procédures, outils et matériaux ne
compromettront pas leur sécurité ni celle d'autrui sur
leur lieu de travail ou l'outil.
Avertissements de sécurité
généraux pour les outils
électriques
Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les
consignes Le non-respect des avertissements et des
consignes peut entraîner un choc électrique, un incendie
et des blessures graves
CONSERVER
TOUTES LES MISES
EN GARDE ET LES
CONSIGNES À DES
FINS DE
RÉFÉRENCE
ULTÉRIEUREE
Le terme « outil électrique » figurant dans les
avertissements renvoie à l'outil électrique à alimentation
par le réseau (à cordon) ou par batterie (sans fil).
Sécurité du lieu de travail
• Gardez l'aire de travail propre et bien éclairée. Le
désordre et le manque de lumière favorisent les
accidents.
ZCTBTS9050
CTBTS9050
Haut-parleur sans fil 18V
• N'utilisez pas d'outils électriques dans des
atmosphères explosives, comme en présence de
liquides, de gaz ou de poussières inflammables
risquant d'enflammer les poussières ou les émanations.
• Gardez les enfants et les observateurs à une bonne
distance au moment d'utiliser un outil électrique. Les
distractions peuvent entraîner une perte de contrôle.
Sécurité électrique
• Les fiches des outils électriques doivent correspondre
à la prise de secteur utilisée. Ne modifiez jamais la
fiche, de quelque façon que ce soit. N'utilisez jamais
d'adaptateur de fiche avec des outils électriques mis à
la terre. Les fiches et prises appropriées non modifiées
réduisent le risque de choc électrique.
• Évitez tout contact physique avec les surfaces mises à
la terre comme les tuyaux, les radiateurs, les
cuisinières et les réfrigérateurs. Le risque de décharge
électrique augmente lorsque le corps a un contact de
mise à la terre.
• Ne maltraitez pas le cordon d'alimentation. N'utilisez
jamais le cordon électrique pour transporter l'outil
électrique et ne débranchez jamais ce dernier en tirant
sur le cordon. Gardez le cordon à l'abri de la chaleur,
de l'huile, des objets tranchants et des pièces en
mouvement. L'infiltration d'eau dans ces outils accroît le
risque de décharge électrique.
• Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying,
pulling or unplugging the power tool. Keep cord away
from heat, oil, sharp edges or moving parts. Un cordon
endommagé ou entortillé accroît le risque de décharge
électrique.
• Au cas où l'outil électrique serait utilisé à l'extérieur,
servez-vous d'une rallonge spécialement conçue à cet
effet. L'utilisation d'un cordon pour usage extérieur
réduit le risque de choc électrique.
• Si l'utilisation d'un outil électrique est inévitable dans
un environnement humide, utilisez une alimentation
munie d'un disjoncteur différentiel (RCD). L'utilisation
d'un disjoncteur de fuite à terre réduit le risque de
décharge électrique.
Sécurité des personnes
• Restez vigilant, prêtez attention à ce que vous faites et
faites preuve de bon sens lors de la manipultaion de
tout appareil électrique. N'utilisez pas cet appareil en
cas de fatigue ou sous l'influence de l'alcool, de
drogues ou de médicaments. Un moment d'inattention
pendant l'utilisation d'un outil électrique peut se traduire
par des blessures graves.
• Portez des équipements de protection. Portez toujours
des lunettes de protection. Le port d'équipements de
protection tels que des masques antipoussières, des
chaussures de sécurité antidérapantes, un casque
protecteur ou des protections antibruit, selon le travail à
effectuer, réduira le risque de blessures personnelles.