Página 1
OPTOTRONIC LED Power Supply ® OTi DALI 35/220-240/400 D NFC TW L picture only for reference, valid print on product OTi DALI 75/220-240/700 D NFC TW L picture only for reference, valid print on product Input Output OTI DALI OTI DALI...
Página 2
(d.h. DALI Magic) an, und lassen Sie die Software Tuner4TRONIC instructions. www. osram. com /dali. Pour plus d’informations sur la techno- auf einem PC laufen – befolgen Sie dann die Anweisungen. www. osram. com / logie NFC, consultez Tuner4TRONIC, puis suivez les instructions.
Página 3
Tuner4TRONIC y siga después las instrucciones en χεια ακολουθήστε τις οδηγίες. www. osram. com /dali. Για την Επικοινωνία www. osram. com /dali. Ajuste de DALI DT8 o DALI DT6 (modo doble canal) Κοντινού Πεδίου, απευθυνθείτε στην Tuner4TRONIC και ακολουθήστε τις...
Página 4
DALI-programmerer (dvs. DALI magic) og kjør programvaren rare (dvs. DALI magic) och kör programmet Tuner4TRONIC på datorn – följ Tuner4TRONIC på en PC – deretter følger du anvisningen. www. osram. com / sedan instruktionerna. www. osram. com /dali. Om du vill använda närfälts- dali.
Página 5
DALI (DALI magic) a spusťte PC software Tuner4TRONIC; бағдарламалық жасақтама арқылы немесе желінің өшірулі режимінде potom postupujte podle pokynů. www. osram. com /dali. Pokud si vyberete ғана жақын өріс байланысы (NFC) арқылы. Құрылғыны DALI Near Field Communication, další informace a pokyny naleznete na stránce бағдарламалаушысына...
Página 6
Tuner4TRONIC. Nato sledite navodilom. i uruchomić na komputerze PC oprogramowanie Tuner4TRONIC, a następnie postępować zgodnie z instrukcjami. www. osram. com /dali. Aby skorzystać z www. osram. com /dali. Za NFC si oglejte programsko opremo komunikacji w standardzie NFC, użyć oprogramowania Tuner4TRONIC, a Tuner4TRONIC in nato sledite navodilom.
Página 7
инструкциите. www. osram. com /dali. За NFC направете справка с www. osram. com /dali. Postavljanje sučelja DALI DT8 ili DALI DT6 (dvoka- Tuner4TRONIC, след което изпълнете инструкциите. www. osram. com / nalni način rada) putem softvera Tuner4TRONIC. Jedinica je trajno ošte- dali.
Página 8
OSRAM Sp. z o.o., Aleje Jerozolimskie 94, 00-807 Warszawa Osram Teknolojileri Ticaret A.Ş., Büyükdere Cad. Esentepe Mah. Bahar Sok. No: 13/4, River Plaza Kat:4 Şişli-İstanbul, Phone: +90 212 703 43 00 Uvoznik: OSRAM EOOD, Koshovete area, sec. 225, № 879, 4199 Trud, Municipality Maritsa, Plovdiv District, Bulgaria, tel.: +359 32 348 110 OSRAM EOOD, Koshovete area, sec.