Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

Deluxe
Water
Dispenser
Ambient/Cold
CLEAN, MODERN,
COMPLEMENTS YOUR LIFESTYLE
T355

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Primo T355

  • Página 1 Deluxe Water Dispenser Ambient/Cold CLEAN, MODERN, COMPLEMENTS YOUR LIFESTYLE T355...
  • Página 2 Deluxe Water Dispenser #601356 T355 FEATURES WATER BOTTLE - Sold separately. Uses PRIMO water bottles (Ideally suited to our 10L, 11L, 15L and 18L bottles - sold separately) Visit primodispensers.com for more information. SPILL-PROOF BOTTLE HOLDER WITH LEAK GUARD - Leak guard to help prevent spillages whilst loading bottles.
  • Página 3 Wall anchor (included) Screw (included) Bracket (included) Drip tray (included) Primo water bottle (Ideally suited to our 10L,11L,15L and 18L bottles - sold separately) QUICK START GUIDE Note: Your dispensr should be stored upright for at least 24 hours prior to use.
  • Página 4: Dispensing Cold Water

    Please follow the correct Primo cleaning bottle holder. instructions for your product. Visit primodispensers.com for detailed cleaning Grab a bottle of Primo water and remove the sticker instructions. from the cap. WARNINGS AND SAFETY PRECAUTIONS To reduce risk of injury and property damage, user must read this entire guide before In front, or within 200mm, of a heating radiator or heating/air conditioning duct.
  • Página 5: Caracteristicas

    #601356 T355 CARACTERISTICAS BOTELLA DE AGUA - Se vende por separado. Utiliza botellas de agua PRIMO. (Es idealmente adecuado para nuestras botellas de 10L, 11L, 15L y 18L - Se vende por separado.) Visite primodispensers.com para más información. PORTABOTELLAS A PRUEBA DE DERRAMES CON PROTECCIÓN CONTRA FUGAS...
  • Página 6: Lo Que Necesita Tener A La Mano

    Tornillo (incluidos) Soporte (incluidos) Bandeja de goteo (incluidos) Botella de agua Primo (Es idealmente adecuado para nuestras botellas de 10L, 11L, 15L y 18L - Se vende por separado.) GUÍA DE INICIO RÁPIDO Nota: Su dispensador debe estar almacenado en posición vertical durante al menos 24 horas antes de su uso.
  • Página 7 EL VENDEDOR NO TENDRA NINGUNA RESPONSABILIDAD FRENTE AL COMPRADOR O CUALQUIER TERCERO POR CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, INDIRECTO, PUNITIVO, INCIDENTAL O CONSECUENTE. El Vendedor no asume ninguna responsabilidad por cualquier defecto provocado por terceros. Servicio de atención al cliente de PRIMO: Eden Springs UK Ltd, 3 Livingstone Boulevard, Blantyre G72 0BP, United Kingdom.
  • Página 8: Dispensador De Água Premium

    #601356 T355 CARACTERÍSTICAS GARRAFÃO DE ÁGUA - Vendido separadamente. Utiliza garrafões de água PRIMO. (Ideal para os nossos garrafões de 10L, 11L, 15L e 18L – Adquiridos separadamente.) Visite primodispensers.com para obter mais informações. SUPORTE PARA GARRAFÃO À PROVA DE DERRAMAMENTO COM PROTEÇÃO CONTRA...
  • Página 9: O Que Precisa Ter À Mão

    Âncora de parede (incluído) Parafuso (incluído) Suporte (incluído) Bandeja Para-pingos (incluído) Garrafão de água Primo (adequados para os nossos garrafões de 10L, 11L, 15L e 18L - adquiridos separadamente.) GUIA RÁPIDO Observação: o dispensador deve ser armazenado na posição vertical por pelo menos 24 horas antes da utilização.
  • Página 10: Dispensador De Água De Premium

    Siga as instruções de limpeza corretas de para garrafões. Primo para o seu produto. Visite primodispensers.com para obter instruções Pegue no garrafão de água Primo e remova o adesivo detalhadas de limpeza. da tampa. AVISOS E PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA Num local empoeirado, sem ventilação ou excessivamente úmido.
  • Página 11 CARACTERISTIQUES BONBONNE D'EAU - Vendue séparément. Utiliser des bonbonnes d'eau PRIMO. (Les bonbonnes compatibles Primo sont de 10L, 11L, 15L et 18L - Vendues séparément.) Consultez primodispensers.com pour obtenir plus d’infos. SUPPORT BONBONNE AVEC VALVE ANTI-FUITE - Système de protection anti-fuite pour éviter le déversement lors du chargement des bonbonnes.
  • Página 12 Ancre murale (inclus) Vis (inclus) Support (inclus) Bac de récupération (inclus) Bonbonne Primo (Les bonbonnes compatibles Primo sont celles de 10L, 11L, 15L et 18L - Vendues séparément.) GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Remarque : Votre distributeur doit être conservé en position verticale pendant au moins 24 heures avant utilisation.
  • Página 13: Nettoyage & Maintenance

    Veuillez suivre les instructions de nettoyage Primo appropriées pour votre produit. Prenez une bouteille d'eau Primo et retirez l'opercule Consultez primodispensers.com pour obtenir sur le bouchon. des instructions de nettoyage détaillées. AVERTISSEMENT & CONSIGNES DE SECURITE Pour réduire les risques de blessures et de dégâts matériels l'utilisateur doit lire...
  • Página 14 Luxuriöser Wasserspender #601356 T355 MERKMAL Wasserbehälter - Separat erhältlich. Weitere InformationenSie unsere Eden-Wasserbehälter. Weitere Informationen finden Sie unter primodispensers.com. Auslaufsicherer Flaschenhalter mit auslaufsicherer Vorrichtung - die auslaufsichere Vorrichtung verhindert das Verschütten während des Abfüllens. LED-Nachtlicht - hilft bei schlechten Lichtverhältnissen.
  • Página 15 WAS SIE HANDY HABEN MÜSSEN Primo Wasserspender Kreuzschlitzschraubendreher (nicht im Lieferumfang enthalten) Wandanker (im Lieferumfang enthalten) Schraube (im Lieferumfang enthalten) Halterung (im Lieferumfang enthalten) Tropfschale (im Lieferumfang enthalten) Eden Wasserbehälter (Separat erhältlich.) Schnellstartanleitung Hinweis: Ihr Spender sollte vor dem Gebrauch mindestens 24 Stunden lang vertikal aufgestellt werden.
  • Página 16: Reinigung Und Instandhaltung

    Marktgängigkeit und Eignung für bestimmte Zwecke. Darüber hinaus haftet der Lieferant nicht für besondere, indirekte, strafende, zufällige oder sekundäre Schäden des Käufers oder Dritter. Der Lieferant haftet nicht für Mängel Dritter. PRIMO Verbraucherservice: Eden Springs UK Ltd, 3 Livingstone Boulevard, Blantyre G72 0BP, United Kingdom.
  • Página 17 Luxe waterkoeler #601356 T355 FUNCTIES WATERFLES - Apart verkrijgbaar. Gebruik PRIMO waterflessen (geschikt zijn onze 10L, 11L, 15L en 18L flessen). Voor meer informatie kunt u terecht op primodispensers.com. MORSBESTENDIGE FLESHOUDER MET LEKBESC HERMING - Het heeft een lekbescherming om morsen te voorkomen tijdens het plaatsen van flessen.
  • Página 18: Snelstartgids

    Kruiskopschroevendraaier (niet inbegrepen) Muuranker (inbegrepen) Schroef (inbegrepen) Beugel (inbegrepen) Lekbak (inbegrepen) Primo waterflessen (geschikt zijn onze 10L, 11L, 15L en 18L flessen - Apart verkrijgbaar.) SNELSTARTGIDS Opmerking: Houd de waterkoeler ten minste 24 uur rechtop voor gebruik. Steek de stekker van de waterkoeler in het stopcontact.
  • Página 19: Bedieningsinstructies

    Volg de Primo reinigingsinstructies bij het te verwijderen. schoonmaken. Voor de reinigingsinstructies kunt u terecht op Neem een fles Primo water en verwijder de zegel van de dop. primodispensers.com. WAARSCHUWINGEN & VEILIGHEIDSMAATREGELEN In een stoffige, ongeventileerde of overmatig vochtige ruimte.
  • Página 20: Caratteristiche

    #601356 T355 CARATTERISTICHE BOTTIGLIA DI ACQUA - Venduta separatamente. Utilizza bottiglie di acqua PRIMO. (Ideale per le nostre bottiglie da 10L, 11L, 15L e 18L - Venduta separatamente. Visita primodispensers.com per maggiori informazioni. PORTABOTTIGLIE A PROVA DI FUORIUSCITA CON PROTEZIONE PERDITE...
  • Página 21 Supporto (incluso) Vassoio raccogli gocce (incluso) Vassoio raccogli gocce (incluso) Bottiglia d'acqua Primo (Ideale per le nostre bottiglie da 10L, 11L, Bottiglia d'acqua Primo (Ideale per le nostre bottiglie da 10L, 11L, 15L e 18L - Venduta separatamente.) 15L e 18L - Venduta separatamente.)
  • Página 22: Pulizia E Manutenzione

    Primo per il prodotto. Primo per il prodotto. Visitare primodispensers.com per istruzioni Prendere una bottiglia di acqua Primo e rimuovere l'adesivo Prendere una bottiglia di acqua Primo e rimuovere l'adesivo dettagliate sulla pulizia. dal tappo. dal tappo. AVVERTENZE E PRECAUZIONI DI SICUREZZA AVVERTENZE E PRECAUZIONI DI SICUREZZA Per ridurre il rischio di lesioni e danni alla proprietà, l'utente deve leggere l'intera guida...
  • Página 23 #601356 T355 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΝΕΡΟΥ - Πωλείται χωριστά. Χρησιμοποιεί φιάλες νερού PRIMO. (Ιδανικά κατάλληλο για τα μπουκάλια μας Primo 10L, 11L, 15L και 18L -Πωλείται χωριστά.) Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε την ιστοσελίδα primodispensers.com. ΒΑΣΗ ΦΙΑΛΗΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΠΙΤΣΙΛΙΣΜΑΤΟΣ ΜΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΔΙΑΡΡΟΩΝ...
  • Página 24 Άγκιστρο τοίχου (παρέχεται) Βίδα (παρέχεται) Υποστήριγμα (παρέχεται) Δίσκος απόσταξης (παρέχεται) Φιάλη νερού Primo (Ιδανικά κατάλληλο για τα μπουκάλια μας Primo 10L, 11L, 15L και 18L -Πωλείται χωριστά.) ΓΡΗΓΟΡΟΣ Ο ΗΓΟΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ Σημείωση: Η συσκευή διανομής που έχετε θα πρέπει να φυλάσσεται...
  • Página 25 Παρακαλούμε ακολουθήστε τις σωστές οδηγίες από τη βάση μπουκαλιού. καθαρισμού της Primo για το προϊόν σας. Για λεπτομερείς οδηγίες καθαρισμού επισκεφτείτε Πιάστε ένα μπουκάλι νερού Primo και αφαιρέστε το την ιστοσελίδα primodispensers.com. αυτοκόλλητο από το καπάκι. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...
  • Página 26: Charakterystyka Produktu

    #601356 T355 CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU BUTLA NA WODĘ - sprzedawana oddzielnie. Kompatybilny z butlami na wodę PRIMO. (Idealnie nadaje się do naszych butli o pojemności 10L, 11L, 15L i 18L. - sprzedawane oddzielnie.) Więcej informacji znajdziesz na stronie www.primodispensers.com. KOŁNIERZ NA BUTLE ZABEZPIECZAJĄCY PRZED ROZLANIEM WODY, Z OSŁONĄ...
  • Página 27: Skrócona Instrukcja Obsługi

    Kotwica ścienna (w zestawie) Śruba (w zestawie) Obejma (w zestawie) Tacka ociekowa (w zestawie) Butla na wodę Primo ( o pojemności 10L, 11L, 15L i 18L. - Sprzedawana oddzielnie.) SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI Uwaga: Przed użyciem dystrybutor powinien być przechowywany w pozycji pionowej przez co najmniej 24 godziny.
  • Página 28: Instrukcja Obsługi

    Postępuj zgodnie z instrukcjami dotyczącymi czyszczenia urządzeń Primo. Szczegółowe instrukcje dotyczące czyszczenia Weź nową butlę z wodą Primo Water i zdejmij naklejkę z korka. można znaleźć na stronie www.primodispensers.com. ZALECENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI w zakurzonym, nie wentylowanym lub nadmiernie wilgotnym miejscu.
  • Página 29 Deluxe vízadagoló #601356 T355 TULAJDONSÁGOK BVIZESPALACK - Külön kapható. PRIMO vizes palackkal működik. (Ideális 10 L, 11 L, 15 L és 18 L palackjainkhoz - Külön kapható.) Tovább információkért látogasson el a primodispensers.com oldalra. KIÖMLÉSBIZTOS PALACKTARTÓ SZIVÁRGÁSVÉDELEMMEL - A szivárgásgátló...
  • Página 30 Fali horgony (tartozék) Csavar (tartozék) Tartó (tartozék) Csepegtetőtálca (tartozék) Primo vizespalack (Ideális 10 L, 11 L, 15 L és 18 L palackjainkhoz - Külön kapható.) GYORS ÜZEMBE HELYEZÉSI ÚTMUTATÓ Megjegyzés: Az adagolót használat előtt legalább 24 órán keresztül függőlegesen kell tárolni.
  • Página 31: Tisztítás És Karbantartás

    Kérjük, a készülék tisztítása során kövesse a palacktartóból. Primo utasításait. Tovább tisztítási információkért látogasson el a Fogjon egy palack Primo vizet, és vegye le a matricát a primodispensers.com oldalra. kupakról. FIGYELMEZTETÉSEK ÉS BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK Poros, nem szellőző vagy túlságosan nedves helyre.
  • Página 32 Deluxe vattenkylare #601356 T355 EGENSKAPER VATTENFLASKA - Säljs separat. Använder PRIMO vattenflaskor. (Perfekt för våra 10 L, 11 L, 15 L och 18 L flaskor - Säljs separat.) Besök primodispensers.com för mer information. SPILLSÄKER FLASKHÅLLARE MED SKYDD MOT LÄCKAGE - Skydd mot läckage för att förhindra spill när du fyller flaskor.
  • Página 33 Stjärnskruvmejsel (ingår ej) Väggplugg (ingår) Skruv (ingår) Konsol/fäste (ingår) Droppbricka (ingår) Primo vattenflaska (Perfekt för våra 10 L, 11 L, 15 L och 18 L flaskor - Säljs separat.) SNABBSTARTSGUIDE Obs: Din dispenser ska förvaras upprätt i minst 24 timmar före användning.
  • Página 34: Rengöring & Underhåll

    Dra uppåt för att ta bort den tomma flaskan från flaskhållaren. Besök primodispensers.com för detaljerade rengöringsinstruktioner. Ta en flaska Primo-vatten och ta bort klistermärket från locket. VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER För att minska risken för person- och egendomsskador måste användaren läsa hela På...
  • Página 35 Deluxe vanndispenser #601356 T355 FUNKSJONER VANNFLASKE - Selges separat. Bruker PRIMO vannflasker. (Ideell for våre 10L, 11L, 15L og 18L flasker - Selges separat.) Gå til primodispensers.com for mer informasjon. SØLSIKKER FLASKEHOLDER MED LEKKASJEVAKT - Lekkasjebeskyttelse for å forhindre søl under lasting av flasker.
  • Página 36 Phillips skrutrekker (ikke inkludert) Vegganker (inkludert) Skruen (inkludert) Braketten (inkludert) Dryppbrett (inkludert) Primo vannflaske (Ideell for våre 10L, 11L, 15L og 18L flasker - Selges separat.) HURTIGSTARTVEILEDNING Merk: Dispenseren skal oppbevares stående i minst 24 timer før bruk. Plugg dispenseren inn i stikkontakten til husholdningspluggen.
  • Página 37: Rengjøring Og Vedlikehold

    Trekk oppover for å fjerne den tomme flasken fra produktet. flaskeholderen. Gå primodispensers.com for detaljerte Ta en flaske Primo vann og fjern klistremerket fra hetten. rengjøringsinstruksjoner. ADVARSLER OG SIKKERHETSFORANSTALTNINGER For å redusere risikoen for skade og skade på eiendom, må brukeren lese hele denne Foran, eller innen 200mm, av en varme radiator eller oppvarming / air condition kanal.
  • Página 38 Deluxe-Vesiautomaati #601356 T355 OMINAISUUDET VESIPULLO - Myydään erikseen. Käytetään PRIO-vesipulloja. (Sopii erinomaisesti 10L-, 11L-, 15L- ja 18L- pulloihimme - Myydään erikseen.) Lue lisää osoitteessa primodispensers.com. VUODONKESTÄVÄ PULLOPIDIKE VUOTOSUOJALLA - Vuotosuoja estää mahdollista vuotamista pullojen asettamisen aikana. LED YÖVALO - Helpottaa käyttöä hämärässä olosuhteessa.
  • Página 39 Philips-ruuvimeisseli (eisisälly pakkaukseen) Seinäankkuri (sisältyy pakkaukseen) Ruuvi (sisältyy pakkaukseen) Kiinnike (sisältyy pakkaukseen) Tippa-alusta (sisältyy pakkaukseen) Primo vesipullo (Sopii erinomaisesti 10L-, 11L-, 15L- ja 18L - pulloihimme - Myydään erikseen.) PIKA-ALOITUSOPAS Huomautus: Vesiautomaati on säilytettävä pystyssä vähintään 24 tuntia ennen käyttöä.
  • Página 40: Puhdistus Ja Huolto

    Noudata tuotteellesi oikeita Primo-puhdistusohjeita. Irrota tyhjä pullo pulloteline vetämällä ylöspäin. Lue lisää puhdistusohjeista osoitteessa primodispensers.com. Ota pullo Primo-vettä ja poista tarra korkista. VAROITUKSET JA TURVALLISUUSOHJEET Loukkaantumis- ja omaisuusvahinkojen vähentämiseksi käyttäjän on luettava koko Paikkaan, joka on lämpöpatterin tai lämmitys-/ilmastointikanavan edessä, taikka 200 mm:n opas ennen annostelijan kokoamista, asentamista ja käyttöä.
  • Página 41 Deluxe Vanddispenser #601356 T355 FUNKTIONER VANDFLASKE - Sælges separat. Bruger PRIMO vandflasker. (Ideel til Primo 10L, 11L, 15L og 18L flasker - Sælges separat.) Besøg primodispensers.com for mere information. BESKYTTET FLASKEHOLDER MED LÆKAGE BESKYTTELSE - Lækagebeskyttelse for at forhindre spild under påsætning af flasker.
  • Página 42: Hurtig Startvejledning

    Stjerneskruetrækker (medfølger ikke) Rawplugs (medfølger) Skrue (medfølger) Beslag (medfølger) Drypbakke (medfølger) Primo vandflasker (Ideel til Primo 10L, 11L, 15L og 18L flasker - Sælges separat.) HURTIG STARTVEJLEDNING Bemærk: Din dispenser skal opbevares lodret i mindst 24 timer inden brug. Sæt dispenseren i din stikkontakt. Specifikation for hovedforsyning (spænding, frekvens)
  • Página 43: Rengøring Og Vedligeholdelse

    Følg de korrekte Primo rengøringsinstruktioner Træk op for at fjerne vakuumflasken fra flaskeholderen. til dit produkt. Besøg primodispensers.com for detaljerede Tag en flaske Primo vand og fjern beskyttelelsesmærket fra rengøringsinstruktioner. låget. SIKKERHEDSADVARSLER OG FORHOLDSREGLER For at reducere risikoen for personskade og tingsskade skal brugeren læse hele Foran eller inden for 200 mm af en varmelegeme eller en varmekanal.
  • Página 44 Deluxe ūdens dozators #601356 T355 ĪPAŠĪBAS ŪDENS PUDELE - Jāiegādājas atsevišķi. Izmantojiet pudeles PRIMO ūdens. (Ideāli piemērots mūsu 10L, 11L, 15L un 18L pudelēm - Jāiegādājas atsevišķi.) Lai iegūtu vairāk informāciju apmeklējiet vietni primodispensers.com. NECAURLAIDĪGS PUDEĻU TURĒTĀJS AR NOPLŪDES AIZSARGU - Noplūdes aizsargs, lai...
  • Página 45 Phillips skrūvgriezis (nav iekļauts) Sienas enkurs (iekļauts) Skrūve (iekļauta) Atbalste (iekļauta) Pilienu trauks (iekļauts) Primo pudele ūdens (Ideāli piemērots mūsu 10L, 11L, 15L un 18L pudelēm - Jāiegādājas atsevišķi.) INSTRUKCIJAS Piezīme: Jūsu dozators jāuzglabā vertikāli vismaz 24 stundas pirms lietošanas.
  • Página 46: Tīrīšana Un Apkope

    Lūdzu, ievērojiet pareizos Primo tīrīšanas Izvelciet tukšo pudeli no pudeles turētāja, lai to noņemtu. norādījumus savam produktam. Apmeklējiet primodispensers.com, lai iegūtu Paņemiet pudeli Primo ūdens un noņemiet uzlīmi no vāka. detalizētus tīrīšanas norādījumus. BRĪDINĀJUMI PAR DROŠUMU UN PIESARDZĪBAS PASĀKUMI Lai samazinātu īpašuma bojājumu risku, lietotājam jāizlasa šī pilnīgā rokasgrāmata Priekšpusē, vai 200 mm, no radiatora sildītāja vai apkures / gaisa kondicionēšanas...
  • Página 47 Deluxe veeautomaat #601356 T355 FUNKTSIOONID VEEPUDEL - müüakse eraldi. Kasutage PRIMO veepudeleid! (Sobib ideaalselt veepudelitega (10 L, 11 L, 15 L ja 18 L - Müüakse eraldi.) Külastage informatsiooni saamiseks veebisaiti primodispensers.com LEKKEKINDEL PUDELIHOIDJA LEKKEKAITSE - aitab vältida lekkimist pudelite täitmisel.
  • Página 48 Tüübel (kuulub komplekti) Kruvi (kuulub komplekti) Klamber (kuulub komplekti) Kasutamisalus (kuulub komplekti) Primo veepudel (sobib kasutamiseks veepudelitega 10 L, 11 L, 15 L ja 18 L - müüakse eraldi) LÜHIJUHEND Enne kasutamist peab dosaatorit hoidma püsti vähemalt 24 tundi! Ühendage dosaator pistikupesaga. Toiteallika spetsifikatsioon on 220–240V~50/60Hz.
  • Página 49: Puhastus Ja Hooldus

    Tõmmake tühja pudelit ülespoole, et see pudelihoidikust eemaldada. Üksikasjalike puhastamisjuhiste saamiseks külastage veebisaiti primodispensers.com. Võtke Primo veepudel ja eemaldage korgilt kleebis. HOIATUSED JA OHUTUSABINÕUD Kütteradiaatoril või konditsioneeri ees või 2 m raadiuses. Vigastuste ja varakahju ohu vähendamiseks peab kasutaja enne jaoturi kokkupanemist, Piiratud läbipääsu alal või tuletõrjeteel.
  • Página 50 Deluxe vandens dozatorius #601356 T355 SAVYBĖS VANDENS BUTELIS - Parduodama atskirai. Naudoja PRIMO vandens butelius. (Idealiai tinkantys mūsų 10L, 11L, 15L ir 18L buteliai - Parduodama atskirai.) Dėl išsamesnės informacijos apsilankykite primodispensers.com. NEIŠSIPILANTIS BUTELIO LAIKYKLIS SU PROTĖKIO APSAUGA - Protėkio apsauga padeda išvengti išsiliejimų, kai kraunami buteliai.
  • Página 51 Phillips atsuktuvas (neįtrauktas) Sienos ankeris (įtrauktas) Varžtas (įtrauktas) Kronšteinas (įtrauktas) Surinkimo dėklas (įtrauktas) Primo vandens butelis (Idealiai tinkantys mūsų 10L, 11L, 15L ir 18L buteliai - Parduodama atskirai.) GREITOJO PALEIDIMO GAIRĖS Pastaba: Jūsų dozatorių reikia palaikyti tiesiai bent 24 val. prieš naudojimą.
  • Página 52 Patraukite aukštyn, kad išimtumėte tuščią butelį iš butelio valymo instrukcijų. laikiklį. Dėl išsamių valymo instrukcijų, apsilankykite Paimkite „Primo“ vandens butelį ir pašalinkite lipduką nuo primodispensers.com. dangtelio. ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Norint sumažinti traumos ir turto žalos riziką, vartotojas privalo perskaityti šias gaires, Priešais ar 200 mm atstumu nuo šildymo radiatoriaus ar šildymo / oro kondicionavimo...
  • Página 53 #601356 T355 БУТЫЛЬ ДЛЯ ВОДЫ - Продается отдельно. Используются бутыли с водой PRIMO. (Идеально подходит для наших бутылей объемом 10л, 11л, 15л и 18л -Продается отдельно.) Для получения дополнительной информации посетите primodispensers.com. ДЕРЖАТЕЛЬ ДЛЯ БУТЫЛОК С ЗАЩИТКОЙ ОТ УТЕЧКИ - Предотвращает утечку во время наполнения...
  • Página 54 Винт (в комплекте) Кронштейн (в комплекте) Поддон для сбора капель (в комплекте) Бутыль для воды Primo (Идеально подходит для наших бутылей объемом 10л, 11л, 15л и 18л - Продается отдельно.) Примечание: перед использованием диспенсер следует не менее 24 часов хранить в вертикальном положении.
  • Página 55: Очистка И Обслуживание

    Потяните вверх, чтобы вытащить пустую бутыль из Вашего устройства. держателя. Для получения подробной инструкции по Возьмите бутыль с водой Primo и снимите наклейку с очистке посетите сайт primodispensers.com. колпачка. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ В пыльном, непроветриваемом или чрезмерно влажном месте.

Este manual también es adecuado para:

Deluxe t355

Tabla de contenido