Publicidad

Enlaces rápidos

Professional
Monitor
Brilliance 7000
ES
Manual de usuario
Atención al cliente y garantía
Resolución de problemas y preguntas más frecuentes
Registre su producto y obtenga asistencia técnica en www.philips.com/welcome
27B1U7903
1
34
38

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips 27B1U7903

  • Página 1 Professional Monitor Brilliance 7000 27B1U7903 Manual de usuario Atención al cliente y garantía Resolución de problemas y preguntas más frecuentes Registre su producto y obtenga asistencia técnica en www.philips.com/welcome...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    1.1 Precauciones de seguridad y mantenimiento ......1 10� Atención al cliente y garantía 34 1.2 Descripción de los símbolos ...4 10.1 Política de Philips sobre 1.3 Eliminación del producto y el defectos asociados a píxeles en material de embalaje ....5 monitores de panel plano ..34...
  • Página 3: Importante

    • Utilice siempre el cable de y su número de serie. alimentación homologado facilitado por Philips. Si no dispone de él, póngase en contacto con su centro 1.1 Precauciones de seguridad y de asistencia local. (Por favor vaya mantenimiento a la información de contacto de...
  • Página 4: Mantenimiento

    del bisel, asegúrese de que el • Ajuste la iluminación del entorno monitor no se incline hacia abajo de forma similar a la del brillo de más de -5 grados. Si se excede el la pantalla, evite la iluminación máximo ángulo de inclinación hacia fluorescente y las superficies debajo de -5 grados, el daño del que no reflejan demasiada luz.
  • Página 5 • No almacene ni utilice el monitor que existan graves síntomas de en lugares sometidos a niveles imágenes “quemadas”, “residuales” excesivos de calor, frío o luz solar o “fantasmas” que no desaparecerán directa. y no será posible resolver. La garantía no cubre los problemas descritos • Si desea disfrutar sin limitaciones anteriormente.
  • Página 6: Descripción De Los Símbolos

    1.2 Descripción de los símbolos Las siguientes subsecciones describen las convenciones aplicadas a este documento en materia de símbolos. Notas, precauciones y advertencias Es posible que algunos de los párrafos de esta guía aparezcan acompañados de un icono e impresos en negrita o cursiva.
  • Página 7: Eliminación Del Producto Y El Material De Embalaje

    From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end- of-life management primarily entails This marking on the product or on participation in national take-back...
  • Página 8: Configuración Del Monitor

    Contenido del paquete Business Monitor 7000 Series 27B1U7903 Quick start Register your product and get support at www.philips.com/welcome Power 2. Después de la instalación del pedestal, sostenga este con ambas manos y, a continuación, levante el monitor. *HDMI *Thunderbolt *USB C-A *Diferente en función de la región...
  • Página 9 Conexión a un equipo • Entrada Thunderbolt Salida de vídeo (modo ALT DP 1.4), PD 90 W, transferencia de datos. • Salida Thunderbolt : PD 15 W, descendente. 9 11 8 10 12 • Conexión en cadena Thunderbolt: primero, enchufe la entrada PD 15W Charger RJ45 Fast Charger...
  • Página 10 USB. deshabilitados durante los modos de espera apagado. Puede ir a la página de soporte técnico del sitio web de Philips para descargar Los dispositivos USB conectados no los “controladores de red LAN”. funcionarán en esos estados.
  • Página 11: Uso Del Monitor

    2.2 Uso del monitor           Descripción de los botones de  control       Nota Si APAGA el monitor mediante el interruptor de alimentación en un momento dado, todos los puertos USB se DESACTIVARÁN.
  • Página 12 HDR Local Dimming On, O prestación con la que cuentan todos SDR Local Dimming On, O Sharpness 0~100 los monitores LCD Philips. Permite al Black Level 0~100 0~100 usuario ajustar las propiedades de Saturation 0~100 la pantalla o seleccionar funciones...
  • Página 13: Inclinación

    Aviso sobre la resolución Ajuste de altura Este monitor ha sido diseñado para proporcionar un rendimiento óptimo a su resolución nativa 3840 x 2160. Si el monitor se enciende con una resolución diferente, aparecerá el siguiente mensaje en la pantalla: Use una resolución de 3840 x 2160 para obtener los mejores resultados.
  • Página 14: Quitar Ensamblado De La Base Para Instalación Vesa

    2.3 Quitar ensamblado de la Nota Este monitor es compatible con la base para instalación VESA interfaz de instalación VESA de 100mm Antes de comenzar a desmontar la x 100mm. Tornillo M4 para instalación base del monitor, siga las instrucciones VESA.
  • Página 15: Multiview

    5. Ahora puede retroceder para establecer las opciones [PBP Mode] Con la pantalla MultiView de (Modo PBP), [PBP Input] (Entrada Philips de ultraalta resolución, PBP) e [Swap] (Intercambiar). puede experimentar un mundo de 6. Presione el botón Aceptar para conectividad de una manera cómoda confirmar la selección.
  • Página 16 de los dispositivos como resolución de atención emergente. Podrá ver el proyecto de la pantalla de origen de 2 dispositivos en esta pantalla en paralelo sin bandas negras. • Entrada PBP: Hay diferentes entradas de vídeo para elegir como la fuente de visualización secundaria: [1 HDMI 2.0], [2 HDMI 2.0], [DisplayPort] y [Thunderbolt].
  • Página 17: Optimización De La Imagen

    Oficina, Foto, Película, Juego, tiempo real. La tecnología SmartImage Economía, Modo azul bajo de Philips optimiza el comportamiento SmartUniformity y Desactivado. del monitor, tanto durante el uso 3. El menú SmartImage permanecerá...
  • Página 18 Desarrollado para el bienestar, el productividad al trabajar con hojas ajuste del modo azul Bajo de Philips de cálculo, archivos PDF, artículos emplea la tecnología de software digitalizados u otras aplicaciones inteligente para reducir la luz azul de ofimáticas de uso frecuente.
  • Página 19: Smartcontrast

    3.2 SmartContrast   ¿Qué es?   Es una exclusiva tecnología que analiza   de manera dinámica el contenido   visualizado y optimiza automáticamente   la relación de contraste del monitor para   lograr una calidad visual y disfrute de la ...
  • Página 20: Personalice El Espacio De Color Y El Valor Del Color

    3.3 Personalice el espacio de • sRGB: La mayoría de las aplicaciones y juegos de equipos color y el valor del color personales, Internet y diseño web. Puede ajustar manualmente cada • Adobe RGB: aplicaciones de valor de color o seleccionar el modo gráficos.
  • Página 21: Sensor De Luz

    3.4 Sensor de luz 3.5 Adaptive Sync ¿Qué es? LightSensor es una forma única e Adaptive Sync inteligente de optimizar la calidad de la imagen midiendo y analizando la señal entrante para ajustar automáticamente Jugar a videojuegos con un ordenador la configuración de la calidad de la ha sido durante mucho tiempo una imagen.
  • Página 22: Hdr

    3.6 HDR Configuración de HDR en el sistema Windows10 Pasos 1. Haga clic con el botón derecho en el escritorio y entré en Configuración de la pantalla. 2. Seleccione la pantalla o el monitor. 3. Seleccione una pantalla compatible con HDR en Reorganizar sus pantallas.
  • Página 23: Presentación De La Pantalla De Acoplamiento Thunderbolt

    Thunderbolt 2. Conecte las señales HDMI o Los monitores de acoplamiento DisplayPort al monitor y a su PC Thunderbolt de Philips proporcionan para la entrada de vídeo. replicación de puerto universal para 3. Presione el símbolo ubicado en una conexión de equipo portátil simple la parte posterior del monitor para y ordenada.
  • Página 24: Powersensor

    tendrá la señal de detección. Para 5. PowerSensor™ maximizar la eficacia de PowerSensor y conseguir una detección apropiada, ¿Cómo funciona? colóquese usted mismo directamente enfrente del monitor. • PowerSensor funciona según el principio de transmisión y • Si opta por colocarse a más de recepción de señales “infrarrojas”...
  • Página 25 para entrar en la configuración PowerSensor es excesivamente PowerSensor. sensible al movimiento cercano por alguna razón, establezca una intensidad • Encontrará la barra de juste. de señal inferior. Mantenga la lente • Coloque el ajuste de la detección del sensor limpia. Si la lente del sensor de PowerSensor en Configuración 4 se ensucia, límpiela con alcohol para y presione Aceptar.
  • Página 26: Función De Conexión En Cadena

    • Modo Clonar: hay un monitor 6. Función de conexión compatible con HDR 4K a en cadena 60 Hz con color de 10 bits, compatibilidad con pantalla Thunderbolt™ 4 admite la conexión en clonada de hasta 4K a 60 Hz, cadena.
  • Página 27: Diseños Para Prevenir El Síndrome Visual Informático (Cvs)

    El monitor Philips está diseñado para su altura. prevenir la fatiga visual causada por el uso prolongado de su PC. 4. Elija el monitor Philips para una visión fácil. Siga las instrucciones a continuación y use el monitor Philips para reducir de • Pantalla antideslumbramiento:...
  • Página 28: Especificaciones Técnicas

    8. Especificaciones técnicas Imagen/Pantalla Tipo de panel Tecnología IPS Retroiluminación Minirretroiluminación de LED Tamaño del panel 27", panorámico (68,6 cm) Relación de aspecto 16:9 Densidad de píxeles 0,1554(H) mm x 0,1554(V) mm Revestimiento de la Antideslumbramiento, 3H, borrosidad del 25 % pantalla de visualización Relación de contraste (típ.) 1300:1...
  • Página 29 Thunderbolt 4 (entrada) (subida, modo Alt Thunderbolt DisplayPort, HDCP 2.2/ HDCP 1.4, PD 90 W) Thunderbolt 4 (salida) (bajada, PD 15 W) • T hunderbolt 4 (entrada): USB PD versión 3.0, hasta 90 W (5 V/3 A; 7 V/3 A; 9 V/3 A; 10 V/3 A; 12 V/3 A;...
  • Página 30 Textura Nota 1. Estos datos se encuentran sujetos a cambios sin aviso previo. Visite www.philips. com/support si desea descargar la versión más reciente de este documento. 2. La versión de HDMI y DP cumple la especificación de prueba de conformidad (CTS).
  • Página 31 3.Las hojas de información de SmartUniformity y Delta E se incluyen en la caja. 4. El mejor efecto de la función necesita calentar el monitor en dos horas según el modo de atenuación local. 5. Hay un ventilador dentro del monitor que se activará automáticamente cuando el monitor alcance cierta temperatura.
  • Página 32: Resolución Y Modos Predeterminados

    8.1 Resolución y modos Temporización de vídeo predeterminados Resolución Frec. V (Hz) Resolución máxima 640x480P 59,94/60 Hz 4:3 3840 x 2160 a 60 Hz 720x576P 50Hz 16:9 Resolución recomendada 720x480P 59,94/60 Hz 16:9 3840 x 2160 a 60 Hz 1280x720P 59,94/60 Hz 16:9 1920x1080P 59,94/60 Hz 16:9...
  • Página 33 Ancho de banda de vídeo Host Cable de vídeo Resolución Cable USB-C Gen1 USB-C Cable Thunderbolt 3 (40G) 3840x2160 a 60Hz (Modo Alt DP1.2) Cable Thunderbolt 4 (40G) Cable USB-C Gen1 USB-C Cable Thunderbolt 3 (40G) 3840x2160 a 60 Hz con HDR (Modo Alt DP1.4) Cable Thunderbolt 4 (40G)
  • Página 34 Ancho de banda USB Dispositivo USB conectado a Host Cable ascendente USB Descendente USB USB-A (5 Gbps) Cable A-C Admitido, USB 2.0/3.2 Gen1 Cable USB-C Gen1/2 USB-C Cable Thunderbolt 4 (40G) Admitido, USB 2.0/3.2 Gen1 (solo datos a 5 Gbps) Cable Thunderbolt 3 (40G) Cable USB-C Gen1/2...
  • Página 35: Administración De Energía

    9. Administración de energía Si dispone de una tarjeta gráfica o una aplicación instalada en su PC compatible con VESA DPM, el monitor podrá reducir automáticamente su consumo de energía cuando no se encuentre en uso. Al detectar una entrada desde un teclado, un ratón u otro dispositivo de entrada, el monitor se “despertará”...
  • Página 36: Atención Al Cliente Y Garantía

    Philips garantiza que reparará o subpíxeles. reemplazará cualquier monitor en garantía que presente un número inaceptable de Defectos de punto brillante defectos.
  • Página 37 TFT de o subpíxeles que están siempre un monitor Philips plano debe sufrir oscurecidos o “apagados”. En otras un número de defectos asociados a palabras, un punto oscuro es un píxeles o subpíxeles que sobrepase las...
  • Página 38 DEFECTOS DE PUNTO BRILLANTE NIVEL ACEPTABLE 1 subpíxel iluminado 2 subpíxeles adyacentes iluminados 3 subpíxeles adyacentes iluminados (un píxel blanco) Distancia entre dos defectos de punto brillante* Número total de defectos de punto brillante de todos los tipos DEFECTOS DE PUNTO NEGRO NIVEL ACEPTABLE 1 subpíxel oscurecido 5 o menos...
  • Página 39: Atención Al Cliente Y Garantía

    Web www.philips.com/support para obtener detalles o póngase en contacto con el Centro atención al cliente de Philips local. Para el Periodo de garantía, consulte la Declaración de garantía contenida en el Manual de información importante.
  • Página 40: Resolución De Problemas Y Preguntas Más Frecuentes

    • Póngase en contacto con un • Asegúrese de que el cable de representante del servicio de señal se encuentre conectado atención al cliente de Philips correctamente al PC. inmediatamente. • Asegúrese de que no existan patillas torcidas en el extremo de la Problemas relacionados con la imagen conexión del cable del monitor.
  • Página 41 que puede acceder a través de los Una imagen “residual”, “quemada” o controles principales del menú OSD. “fantasma” permanece en la pantalla después de apagar el equipo. • Modifique la posición de la imagen ajustando los parámetros Fase/Reloj, • La visualización ininterrumpida de a los que puede acceder a través de la imágenes fijas o estáticas durante sección Configuración de los controles...
  • Página 42: Preguntas Más Frecuentes De Carácter General

    60 Hz. Si detecta alguna contacte con el representante del servicio interferencia en la pantalla, al cliente de Philips. puede aumentarla hasta * La funcionalidad puede variar según la 75 Hz para comprobar si el pantalla.
  • Página 43 Póngase en contacto con su opción “Color” y, a continuación, representante comercial de presione Aceptar para entrar en la Philips si desea obtener más configuración de color, en la que información. hay tres opciones disponibles. Q10: ¿Son los monitores LCD Philips Temperatura de color: Native, compatibles con “Plug-and-Play”?
  • Página 44 El Manual de información una aplicación de actualización periódica importante puede descargarse de pantalla, es posible que existan graves del sitio web de ayuda de Philips. síntomas de imágenes “quemadas”, “residuales” o “fantasmas” que no desaparecerán y no será posible resolver.
  • Página 45 Este producto se ha fabricado y se vende bajo la responsabilidad de Top Victory Investments Ltd., y Top Victory Invest- ments Ltd. es el garante respecto a este producto. Philips y Philips Shield Emblem son marcas comerciales registradas de Koninklijke Philips N.V. y se usan bajo licencia.

Este manual también es adecuado para:

27b1u7903/93

Tabla de contenido