Datos Técnicos; Funcionamiento Y Diseño Del Sistema; Entrada; Salida - Endress+Hauser RLN42 Manual De Instrucciones

Datos técnicos
Descripción del producto
RLN42
Fiabilidad
Versión
Datos de entrada
Datos de la salida de relé
18
12 Datos técnicos
12.1 Funcionamiento y diseño del sistema
Diseño del producto
Amplificador de aislamiento NAMUR
• El amplificador de aislamiento NAMUR monocanal está diseñado para el manejo de
sensores de proximidad (en conformidad con EN 60947-5-6 [NAMUR]) y contactos
abiertos y mecánicos con elementos de acoplamiento resistivos. Está dotado de un relé
(conmutador) para cada canal como salida de señal. La fuente de alimentación está
diseñada como una fuente de alimentación universal (UP).
• El equipo está disponible opcionalmente con certificados Ex para operaciones de
configuración de sensores de proximidad con seguridad intrínseca en zonas con peligro
de explosión. Con estos equipos se suministra la documentación independiente Ex (XA).
Las instrucciones de instalación y la conformidad con los valores nominales que constan
en esta documentación complementaria son de cumplimiento obligatorio.
• El equipo está disponible opcionalmente para aplicaciones orientadas a la seguridad
hasta SIL 2 en conformidad con IEC 61508.
• Como accesorio opcional se dispone de un elemento de acoplamiento resistivo (1 kΩ /
10 kΩ) que puede usarse para monitorizar fallos de línea en los sensores con contactos
mecánicos. El elemento de acoplamiento resistivo se instala directamente en planta en el
contacto que se monitoriza o en el compartimento de las conexiones de sensor.
Solo proporcionamos una garantía si se instala el equipo y se utiliza según se describe en el
manual de instrucciones.
12.2

Entrada

Se dispone de la versión siguiente:
2 canales
(contactos de conmutador sin potencial con elementos de acoplamiento resistivo para
conectar sensores de proximidad NAMUR [IEC/EN 60947-5-6])
Los puntos de Bloqueo: < 1,2 mA
conmutación Conductor: > 2,1 mA
Corriente de cortocircuito ~ 8 mA
Histéresis de conmutación < 0,2 mA
12.3

Salida

Datos de la salida de relé
Versión del contacto 1 conmutación por canal
Corriente/Tensión de 250 V
conmutación máxima (0,2 A) / 30 V
Detección de fallo en la
línea
Tensión de circuito abierto ~ 8 V
Tiempo de vida útil de los
componentes mecánicos
(2 A) / 120 V Carga mínima
DC DC
(2 A) recomendada
DC
RLN42
Rotura de la línea:
0,05 mA < I < 0,35 mA
IN
Cortocircuito:
100 Ω < R < 360 Ω
sensor
DC
10 7 ciclos de conmutación
5 V / 10 mA
Endress+Hauser