American Standard COLONY PRO 7074.100 Instrucciones De Instalación página 6

5
COMPROBACIÓN DE FUGAS EN LAS CONEXIONES.
Desplace la MANIJA a la posición de cierre.
Abra los suministros del agua y revise si hay fugas
en las conexiones.
Mueva la MANIJA (2) hacia arriba y abajo, a izquierda y derecha,
para hacer correr el agua por las tuberías.
Accione el ROCIADOR MANUAL y compruebe si existen
fugas.
6
SERVICIO
Si la llave gotea, mueva la MANIJA varias veces de APAGADO a ENCENDIDO.
No aplique fuerza excesiva.
El DISPOSITIVO DE CONTROL DEL FLUJO puede acumular suciedad. Para retirar el
DISPOSITIVO DE CONTROL DEL FLUJO, desenrosque el CONJUNTO DE ROCIADOR
Y MANGUERA y enjuague el DISPOSITIVO DE CONTROL DEL FLUJO.
Las salidas o entradas bloqueadas del CARTUCHO pueden reducir el flujo.
Para limpiar, primero apague el suministro de agua, luego:
Retire el BOTÓN ÍNDICE (1), afloje el TORNILLO DE LA MANIJA (2) y retire la MANIJA (3).
Desenrosque la TAPA DEL CHAPETÓN (4). Desenrosque los tres TORNILLOS DE MONTAJE (5).
Levante y retire el CARTUCHO (6) del DISTRIBUIDOR DE AGUA (7) y retire los
EMPAQUES DEL CARTUCHO (8).
Limpie el DISTRIBUIDOR DE AGUA (7), los puertos del CARTUCHO (6) y los EMPAQUES (8).
Coloque los EMPAQUES (8) en los PUERTOS DEL CARTUCHO (6a).
Coloque el CARTUCHO (6) en el DISTRIBUIDOR DE AGUA (7) y ajuste los
TORNILLOS DE MONTAJE (5) alternadamente.
Vuelva a colocar la TAPA DEL CHAPETÓN (4) y la MANIJA (3),
ajuste el TORNILLO DE LA MANIJA (1) e instale el BOTÓN ÍNDICE (2).
AJUSTE DEL CIERRE DE SEGURIDAD DE LÍMITE DE AGUA CALIENTE
Al restringir la rotación de la manija y limitar la cantidad de agua caliente que se
permite mezclar con la fría, el CIERRE DE SEGURIDAD DE LÍMITE DE AGUA
CALIENTE reduce el riesgo de quemaduras accidentales. Para establecer la
temperatura máxima para el agua caliente de sus llaves, sólo necesita ajustar la
configuración en el CIERRE DE SEGURIDAD DE LÍMITE DE AGUA CALIENTE.
Retire el BOTÓN DE LA MANIJA (1) y afloje el TORNILLO DE AJUSTE (2).
Jale y retire la MANIJA (3) del cuerpo de la válvula. Saque la TAPA (4). Use
un destornillador plano o los dedos para jalar hacia arriba y rotar el CIERRE
DE SEGURIDAD DE LÍMITE DE AGUA CALIENTE (5) rojo.
Siga los pasos "A" o "B" para ajustar la temperatura de salida mín./máx.
"0" es la configuración de temperatura más caliente y "7", la más fría.
Fijado en fábrica a "0".
Vuelva a colocar la TAPA DEL CHAPETÓN (4) y la MANIJA (3), ajuste el
TORNILLO DE LA MANIJA (1) e instale el BOTÓN ÍNDICE (2).
7
CUIDADO:
DEBE: LAVAR EL PRODUCTO SÓLO CON AGUA LIMPIA. SECAR CON UN PAÑO SUAVE DE ALGODÓN.
NO DEBE: LIMPIAR EL PRODUCTO CON JABONES, ÁCIDO, PRODUCTOS PARA PULIR, ABRASIVOS,
LIMPIADORES DUROS NI CON UN PAÑO GRUESO.
"ARO ROJO"- CIERRE DE SEGURIDAD
DE LÍMITE DE AGUA CALIENTE
"B"
AJUSTE CUANDO
EL AGUA ESTÁ DEMASIADO FRÍA
MUEVA EL ARO ROJO HACIA ADELANTE
Y RÓTELO EN
SENTIDO ANTIHORARIO
COMPROBACIÓN
DE FUGAS EN LAS
CONEXIONES
CONJUNTO DE
ROCIADOR Y
MANGUERA
AJUSTE CUANDO EL AGUA ESTÁ DEMASIADO CALIENTE
MUEVA EL ARO ROJO HACIA ADELANTE
Y RÓTELO EN SENTIDO HORARIO
"A"
"B"
2
1
6A
DISPOSITIVO
DE CONTROL
DEL FLUJO
"A"
NÚMEROS DE CONFIGURACIÓN
DE TEMPERATURA
M965774 SP Rev. 1.2 (4/21)
3
4
5
6
8
7