TERVETULOA NAPOLEON GRILLIN OMISTAJAKSI!
Onnittelut
uudesta Napoleon grillistä! Olet juuri päivittänyt grillaus kokemuksesi uudelle tasolle.
Oletko valmis kasaamaan grillin?
!
!
Kasausohjeen kuvat saattavat poiketa, kiinnitä huomioita osatamasi grillin mallikohtaisiin
ohjeistuksiin. Pura kaikki paketin osat ennen kun alat kasaamaan grilliä.
Kasaa grilli tasaisella alustalla.
Bienvenue à Napoléon!
pour votre grilla Napoleon! Vous venez de mettre vos talents chef en valeur.
Félicitations
Prêt à assembler votre nouveau gril?
!
!
Il peut y avoir des différences visuelles entre les illustrations et le modèle acheté.
Retirez toutes les pièces de l'emballage avant d'assembler le barbecue.
Installez cet assemblage sur une surface solide, plane et horizontale.
ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΣΤΟ ΝΑΠΟΛΕΩΝ!
Συγχαρητήρια
για τη σχάρα του Ναπολέοντα! Μόλις αναβαθμίσατε το παιχνίδι ψησίματος.
Είστε έτοιμοι να συναρμολογήσετε τη νέα σας σχάρα?
!
!
Μπορεί να υπάρχουν οπτικές διαφορές μεταξύ των εικονογραφήσεων και του μοντέλου που
αγοράσατε.
Τοποθετήστε αυτό το συγκρότημα σε σταθερή, επίπεδη και οριζόντια επιφάνεια.
WELKOM BIJ NAPOLEON!
met uw Napoleon Grill! You've just upgraded your grilling game.
Gefeliciteerd
Klaar om uw nieuwe grill te op te bouwen?
!
!
Kleine afwijkingen tussen de afbeeldingen en uw grillmodel mogelijk.
Pak alle onderdelen uit voor u begint.
Assembleer de grill op een stabiel, vlak en horizontaal oppervlak
BENVENUTO IN NAPOLEON!
Congratulazioni
per il tuo barbecue Napoleon! Hai appena raggiunto un nuovo livello di
esperto in grigliate.
Pronto per montare il tuo nuovo barbecue?
!
!
Potrebbero esserci delle differenze tra le illustrazioni e il modello acquistato.
Rimuovere tutte le parti dall'imballaggio prima di montare il barbecue.
Installare il barbecue su una superficie solida, piana e orizzontale.
4
Αφαιρέστε όλα τα μέρη από τη συσκευασία πριν συναρμολογήσετε τη σχάρα.
Työkalut eivät sisälly toimitukseen.
Τα εργαλεία δεν περιλαμβάνονται.
Gereedschap niet bijgevoegd.
Utensili necessari per il montaggio non inclulsi.
Outils non inclus.
WWW.NAPOLEON.COM