Publicidad
STEP 7. Make connections to water lines. Use the
supplied coupling nuts with 3/8" O.D. ball-nose
risers. IMPORTANT: After connections have been
made, remove aerator, turn handles to full on
position. Turn on water supplies, check for leaks and
let lines flush for one minute without moving faucet
handles. This will remove debris from lines which
can damage internal parts of faucet and create
leaks. After flushing, shut off water at faucet and
replace aerator.
ROUTINE MAINTENANCE
IMPORTANT: AFTER ANY MAINTENANCE BE SURE TO REMOVE
AERATOR AND FLUSH BOTH HOT AND COLD LINES FOR ONE
MINUTE EACH.
Your washerless faucet will give you years of trouble-free performance.
When maintenance is eventually called for it's a quick clean job with one of
the inexpensive repair kits available where you bought your faucet. The
replacement parts in these kits will restore your faucet to the same condition
as the day you bought it.
The limited warranty on valve mechanism and chrome plated parts is made
possible by superior design, quality parts and careful workmanship in
manufacturing. Should you ever need replacement parts that are not
included in the regular parts kits that are available where you purchased
your faucet, simply write to: Masco Plumbing Products Division Customer
Service, 55 E. 111th Street, Indianapolis, Indiana 46280.
PASO 7. Haga las conexiones a las líneas de agua.
Use las tuercas de suministro proporcionadas con
un D.E. de 3/8" en los extremos redondeados.
IMPORTANTE: Después que las conexiones se
han hecho, quite el aireador, abra las manijas a
la posición completamente abierta. Abra los sumin-
istros de agua, examine si hay filtraciones y deje
que el agua corra por un minuto sin mover las
manijas de la llave. Esto eliminará escombros de
las líneas que pueden dañar las partes internas de
la llave y crear filtraciones. Después de dejar correr
el agua, ciérrela con la llave y coloque otra vez
el aireador.
MANTENIMIENTO RUTINARIO
IMPORTANTE: DESPUÉS DE HACER MANTENIMIENTO ASEGÚRESE
DE QUITAR EL AIREADOR Y DEJE CORRER EL AGUA POR AMBAS
LÍNEAS, LA FRÍA Y LA CALIENTE, POR UN MINUTO CADA UNA.
Su llave sin arandelas le dará años de funcionamiento sin problemas.
Cuando eventualmente necesite hacer mantenimiento, es un trabajo
rápido y limpio con uno de los juegos de reparación disponibles en el
local donde compró su llave. Las piezas de repuesto en estos juegos le
restaurarán su llave a la misma condición que cuando la compró.
La garantía limitada en el mecanismo de la válvula y las piezas
enchapadas en cromo se hace posible por un diseño superior, piezas de
calidad y la confección cuidadosa en su fabricación. Si llegara a requerir
piezas de repuesto que no están incluidas en los juegos de piezas
de repuesto comunes disponibles en el local donde compró su llave,
escriba a: Masco Plumbing Products Division Customer Service,
55 E. 111th Street, Indianapolis, Indiana 46280.
3
31518
Rev.A
Publicidad
