Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mettler Toledo Rainin SP +
Resumen de contenidos para Mettler Toledo Rainin SP +
- Página 1 Rainin SP+ Controlador de pipetas...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice 1. Información de seguridad y normativa 5. Advertencias 1.1. Información de seguridad importante 6. Sustitución de la batería 1.2 Uso previsto 1.3 Líquidos compatibles 7. Especificaciones 1.4 Información normativa 7.1 Entorno operativo y de almacenamiento 2. Presentación del Rainin SP+ 8. -
Página 3: Información De Seguridad Y Normativa
1. Información de seguridad y normativa La siguiente información de seguridad es importante para la manipulación y el uso seguros del controlador de pipetas Rainin SP+. Léala detenidamente. Información de seguridad importante Lea todas las advertencias de seguridad antes de usar, cargar o realizar tareas de mantenimiento en el Rainin SP+. -
Página 4: Líquidos Compatibles
✓ RoHS 2011/65/UE Normativa RoHS 2011/65/UE Rainin y METTLER TOLEDO cumplen con los requisitos que se establecen en la normativa RoHS n.º 2011/65/UE. Los accesorios también cumplen con la antedicha normativa RoHS. UKCA Mettler-Toledo Rainin, LLC declara que este producto cumple con los requisitos esenciales de la normativa sobre compatibilidad electromagnética de la UKCA de 2016. -
Página 5: Presentación Del Rainin Sp
2. Presentación del Rainin SP+ 2. Presentación del Rainin SP+ Le damos la bienvenida al controlador de pipetas Rainin SP+. Este instrumento, que cuenta con un cabezal extensible, funciona con todo tipo de pipetas serológicas de 1 a 100 ml y puede transferir líquidos de 0,1 a 100 ml. Lea este manual en su totalidad antes de utilizar el instrumento. -
Página 6: Contenido De La Caja
2. Presentación del Rainin SP+ Contenido de la caja En la caja del Rainin SP+ encontrará: 1 instrumento • 1 Hang-up magnético • 1 adaptador de corriente • 1 cable de carga • 1 estructura de apoyo • 1 filtro •... -
Página 7: Pipetas Compatibles Con Rainin Sp
2. Presentación del Rainin SP+ Pipetas serológicas compatibles con Rainin SP+ El Rainin SP+ funciona con cualquier tipo de pipeta serológica estándar (1 ml, 2 ml, 5 ml, 10 ml, 15 ml, 25 ml, 50 ml y 100 ml). -
Página 8: Instalación Y Configuración
El Rainin SP+ incluye una batería recargable integrada. • La batería ofrece una vida útil de dos años y solo puede ser sustituida por un técnico de mantenimiento autorizado de METTLER TOLEDO o Rainin. Tras 10 segundos de inactividad, el instrumento entrará en modo de bajo •... -
Página 9: Indicador De Estado De La Batería
3. Instalación y configuración 3.2.1 Indicador de estado de la batería La batería está completamente cargada. Quedan dos tercios de la batería. Queda un tercio de la batería. La luz fija roja indica que la batería está baja y el instrumento necesita cargarse. -
Página 10: Carga
3. Instalación y configuración 3.2.2 Carga La batería se cargará por completo en unas tres horas y, una vez cargada, alimentará el instrumento durante un máximo de 15 horas. Recuerde que, tras solo 10 minutos de carga, la batería permitirá hasta una hora de funcionamiento. -
Página 11: Funcionamiento
4. Funcionamiento 4. Funcionamiento El Rainin SP+ genera presión para aspirar o dosificar un líquido. También puede dosificar usando solamente presión atmosférica. Las velocidades de aspiración y dosificación se controlan mediante la presión aplicada a los respectivos botones del instrumento. Inserción de una pipeta serológica Para insertar una pipeta, sujete el instrumento por la empuñadura y, a continuación, introduzca con cuidado la pipeta en el cono de... -
Página 12: Ajuste De La Velocidad
4. Funcionamiento Ajuste de la velocidad Las velocidades de aspiración y dosificación se pueden ajustar pulsando el botón correspondiente. Control de velocidad Control de velocidad de aspiración de dosificación Al pulsar el botón, la velocidad cambiará de baja a media a alta y, a continuación, de nuevo a baja. -
Página 13: Aspiración
4. Funcionamiento Aspiración Sumerja la punta de la pipeta Pulse lentamente el botón de Toque con la punta de la pipeta en en el líquido. aspiración. Mantenga pulsado el la pared sin líquido del recipiente botón para una aspiración continua. antes de retirarla. -
Página 14: Comprobación Del Sellado Del Adaptador
4. Funcionamiento Comprobación del sellado del adaptador Los líquidos pueden dosificarse a baja velocidad (flujo) o a alta velocidad (descarga). Inserte la pipeta en el cono de aspiración. Aspire el volumen máximo. Sujete el instrumento de modo que la pipeta Sin tocar la pipeta ni pulsar los botones de se sitúe en posición vertical. -
Página 15: Sustitución Del Adaptador
4. Funcionamiento Sustitución del adaptador Retire el cono de aspiración Desconecte el conjunto del Desconecte el módulo de filtro girándolo hacia la izquierda. módulo de filtro / adaptador del adaptador y deséchelo. de pipeta del cabezal del SP+. Inserte el módulo de filtro en Vuelva a insertar el conjunto Vuelva a colocar el cono un nuevo adaptador de pipeta. -
Página 16: Hang-Up Magnético
4. Funcionamiento Hang-Up magnético El Rainin SP+ se puede almacenar con ayuda del Hang-up magnético suministrado. Cuando se conecta al cable de alimentación, el Hang-up detectará y cargará automáticamente el instrumento. Los resistentes imanes de la base del Hang-up sujetarán el gancho •... -
Página 17: Advertencias
En caso de duda, póngase en contacto con su representante de ventas de METTLER TOLEDO o Rainin, con la asistencia técnica de Rainin o con el proveedor. Evite salpicaduras (p. ej., sobreaspiración). -
Página 18: Sustitución De La Batería
6. Sustitución de la batería / 7. Especificaciones 6. Sustitución de la batería El Rainin SP+ incluye una batería recargable integrada. Tiene una vida útil de dos años y solo puede sustituirse enviándola para su mantenimiento. 7. Especificaciones A continuación, se indican las especificaciones técnicas del Rainin SP+. Baja: 5 ml/s Velocidad de aspiración Media: 7 ml/s... -
Página 19: Entorno Operativo Y De Almacenamiento
7. Especificaciones Entorno operativo y de almacenamiento Temperatura ambiente De 0 a 40 °C Funcionamiento Humedad relativa ≤85 % Temperatura ambiente De –20 a 40 °C Almacenamiento Humedad relativa ≤85 % El instrumento no debe almacenarse con una pipeta acoplada. •... -
Página 20: Accesorios
8. Accesorios / 9. Información para pedidos 8. Accesorios Accesorio Número de material Hang-up magnético 30671310 Estructura de apoyo 30621248 Adaptador de corriente 30671311 Cono de aspiración 30621241 Filtro (no esterilizado) (1 ud.) 30621244 Filtro (esterilizado) (1 ud.) 30695285 Filtro (esterilizado) (1 ud.) (Solo EE. UU.) 17011745 Adaptador de pipeta serológica 30621247... -
Página 21: Cuidados Y Mantenimiento
10. Cuidados y mantenimiento 10. Cuidados y mantenimiento Limpie el Rainin SP+ pasando un paño húmedo por la carcasa. La carcasa también puede desinfectarse con alcohol (etanol, propanol) o desinfectantes a base de alcohol. El SP+ también puede esterilizarse aplicando 30 minutos de radia- ción ultravioleta después de cada ensayo. - Página 22 10. Cuidados y mantenimiento Para limpiar y secar el conjunto de filtro / adaptador de pipeta: Gire el cono de aspiración hacia Desconecte el módulo de filtro / Desconecte el módulo de filtro la izquierda para extraerlo. adaptador de pipeta del cabezal del adaptador de pipeta.
- Página 23 10. Cuidados y mantenimiento Conecte el conjunto de filtro / Gire el cono de aspiración hacia la adaptador de pipeta al cabezal derecha (no lo apriete demasiado). del SP+. El conjunto del adaptador de pipeta se puede sustituir, limpiar o esterilizar en autoclave como se describe a continuación (121 °C, sobrepresión de 1 bar durante 20 min).
-
Página 24: Mantenimiento
11. Mantenimiento 11. Mantenimiento Cualquier profesional de mantenimiento autorizado de METTLER TOLEDO o Rainin puede realizar el mantenimiento del Rainin SP+. No podremos aceptar instrumentos que no se hayan limpiado y descontaminado convenientemente. El Rainin SP+ se puede reparar, pero no se puede calibrar. -
Página 25: Resolución De Problemas
12. Resolución de problemas 12. Resolución de problemas Problema Causa Solución Capacidad de aspiración Filtro húmedo Sustituir el filtro reducida La pipeta no encaja bien Adaptador de pipeta dañado Sustituir el adaptador de pipeta • Desconectar la alimentación La batería ya está cargada según La batería no carga •... -
Página 26: Información Sobre La Garantía
Recicle el embalaje original en las instalaciones de un agente • de reciclado local. Si desea obtener más información, póngase en contacto con su representante local de METTLER TOLEDO. - Página 27 www.mt.com/rainin Para obtener más información Mettler-Toledo Rainin, LLC 7500 Edgewater Drive Oakland, California 94621 EE. UU. Sujeto a cambios técnicos © 2022 Mettler-Toledo Rainin, LLC 30743943D...