Tabla de contenido
Publicidad
This QUICK GUIDE does not replace the product user manual.
Instructions on installing in the helmet, complete operating instructions, video tutorials and all
specifications are available on the website www.n-com.it at section Support.
Read all the user instructions carefully before using the product.
The Bluetooth
word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such
®
marks by N-Com is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Ce GUIDE RAPIDE ne remplace pas la notice d'utilisation du produit.
La procédure d'installation dans le casque, le fonctionnement complet, les tutoriels vidéo et
tous les détails sont disponibles sur le site www.n-com.it, section Assistance.
Veuillez lire attentivement la notice d'utilisation complète avant d'utiliser le produit.
La marque et les logos Bluetooth
ces marques par N-Com est sous licence. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires
respectifs.
La presente GUIDA RAPIDA non sostituisce il manuale d'uso del prodotto.
La procedura di installazione nel casco, il funzionamento completo, i video tutorial e tutti i
dettagli sono disponibili sul sito www.n-com.it, sezione Supporto.
Leggere attentamente le istruzioni d'uso complete prima di utilizzare il prodotto.
Il marchio denominativo Bluetooth
di N-Com è concesso in licenza. Altri marchi di fabbrica e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
Esta GUÍA RÁPIDA no reemplaza la guía del usuario del producto.
El procedimiento de instalación en el casco, el funcionamiento completo, los videotutoriales y
todos los detalles están disponibles en el sitio web www.n-com.it, sección Asistencia.
Lee atentamente las instrucciones de uso completas antes de usar el producto.
La marca comercial y el logotipo Bluetooth
por parte de N-Com se realiza bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos
propietarios.
Die vorliegenden SCHNELLANLEITUNGEN ersetzen die Bedienungsanleitungen des Produkts nicht.
Die Vorgehensweise für die Montage im Helm, vollumfassende Erklärungen zur
Funktionsweise, Videoanleitungen und weitere Details sind auf der Webseite www.n-com.it,
unter Support verfügbar.
Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts aufmerksam die Gebrauchsanleitungen in
ihrer Gesamtheit.
Die Bluetooth
-Wortmarke und die Logos sind eingetragene Warenzeichen und sind Eigentum der Bluetooth SIG,
®
Inc. Ihre Verwendung ist durch N-Com ist lizenziert. Alle sonstigen Warenzeichen und Handelsbezeichnungen sind
Eigentum der jeweiligen Inhaber.
sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de
®
e i relativi loghi sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. L'uso di tali marchi da parte
®
son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y cualquier uso de la misma
®
B802
Publicidad
Tabla de contenido
