Sunrise Medical Empulse R20 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sunrise Medical Manuales
  4. Sillas de Ruedas
  5. R20
  6. Manual de instrucciones
Sunrise Medical Empulse R20 Manual De Instrucciones

Sunrise Medical Empulse R20 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Empulse R20:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
™
Supplier:
This manual must be given to the user of this
device.
User:
Before using this device read this entire manual
and save for future reference.
™
Distribuidor:
Este manual debe entregarse al usuario de este
dispositivo.
Usuario:
Antes de usar este dispositivo, lea este manual
completo y guárdelo para referencia futura.
Cada una de las sillas se envía con un manual de instrucciones en inglés. El manual en español y francés está
disponible en formato PDF en nuestro sitio web en Internet: www.SunriseMedical.com. Visite el sitio web del pro-
ducto específi co para descargar el manual o comuníquese con el proveedor autorizado de Sunrise Medical.
™
Au Fournisseur:
Ce manuel doit être remis à l'utilisateur de ce
dispositif.
Utilisateur:
Avant d'utiliser cet appareil, lisez l'intégralité de
ce manuel et enregistrez pour référence future.
Chaque fauteuil est livré avec un manuel d'instructions en anglais. Les versions en espagnol et en français
sont à votre disposition en format PDF sur le site : www.SunriseMedical.com. Veuillez vous rendre à la page
de votre produit pour télécharger le manuel dans la langue souhaitée, ou contactez un fournisseur agréé
Sunrise Medical.
EMPULSE R20
Manual general
™
™
™
™
Manual de
instrucciones
™
Owner's Manual
Manual de
instrucciones
Manuel
d 'instructions
P/N 254717 Rev. A
™

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sunrise Medical Empulse R20

Resumen de contenidos para Sunrise Medical Empulse R20

  • Página 1 Cada una de las sillas se envía con un manual de instrucciones en inglés. El manual en español y francés está disponible en formato PDF en nuestro sitio web en Internet: www.SunriseMedical.com. Visite el sitio web del pro- ducto específi co para descargar el manual o comuníquese con el proveedor autorizado de Sunrise Medical. ™...

  • Página 2: Introducción

    Empulse Manual general I. INTRODUCCIÓN SUNRISE MEDICAL LE ESCUCHA Gracias por escoger un dispositivo Empulse R20. Deseamos conocer sus preguntas o comentarios sobre este manual, la seguridad y la fi abilidad de su dispositivo, y el servicio que recibe del distribuidor de Sunrise. No dude en escribirnos o llamarnos a la dirección y al número de teléfono que aparecen a continuación:...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Como parte de nuestra iniciativa de mejora permanente de nuestros productos, Sunrise Medical se reserva el derecho de cambiar las espe- cifi caciones y el diseño sin aviso. Asimismo, no todas las características y opciones que se ofrecen son compatibles con todos los modelos del dispositivo R20.

  • Página 4: Seguridad

    XXX kg (XXX lb) Vuelva a colocar o repare de inmediato todos los signos, símbolos e instrucciones que estén ilegibles o dañados. Pón- gase en contacto con un distribuidor autorizado de Sunrise Medical para solicitar asistencia. Fig. 2.1: Advertencia. Peso máximo del usuario de la silla de ruedas para el dispositivo.

  • Página 5: Seguridad: Radiación Electromagnética

    Póngase en ¡ADVERTENCIA! contacto con: Sunrise Medical, Servicio de atención al cliente al (800) 333-4000. La IEM puede provocar que el dispositivo, sin advertencia, haga lo siguiente: Se mueva solo.

  • Página 6: Uso Previsto Del Dispositivo

    Sunrise Medical o el NO utilice este dispositivo para fi nes distintos a los previstos por el fabricante. Las fabricante de la silla de ruedas se considera un mal uso del dispositivo servoasistido.

  • Página 7: Área De Aplicación: Asistentes

    ¡ADVERTENCIA! Las modifi caciones no autorizadas o el uso de piezas o accesorios no suministrados o aprobados por Sunrise Medical pueden dañar el dispositivo. Eso anulará la garantía y puede causar un peligro para la seguridad. ¡ADVERTENCIA! NOTA: Este dispositivo contiene piezas y hardware de diferentes formas y tamaños.

  • Página 8: Área De Aplicación: Entorno De Uso Del Dispositivo

    La velocidad se debe adaptar al entorno. y póngase en contacto con un distribuidor autorizado de Sunrise Medical para que lo ¡ADVERTENCIA! revise de forma exhaustiva. Consulte con el distribuidor para determinar si el dispositivo sigue siendo seguro de usar en caso de haber colisionado.

  • Página 9: Preparación Del Dispositivo

    4.1 Preparación del dispositivo ¡ADVERTENCIA! Un distribuidor autorizado de Sunrise Medical deberá realizar la instalación y la preparación del dispositivo. La instalación y la preparación inadecuadas del dispositivo en una silla de ruedas puede dar lugar a un daño o un fallo del dispositivo, la silla de ruedas, o una lesión al asistente, al usuario de la silla o a otras personas.

  • Página 10: Otras Advertencias

    Es posible que un distribuidor autorizado de Sunrise Medical deba ajustar el dispositivo cuando se cambien los componentes de la silla. Si se alteran las ruedas traseras de la silla, la tracción del dispositivo puede verse afectada y es posible que el dispositivo requiera un ajuste.

  • Página 11: Uso Del Dispositivo

    Tenga en cuenta que puede ser necesario el ajuste de la disposición operativa del sistema. Revise y ajuste la disposición con regularidad. Consulte a un distribuidor autorizado de Sunrise Medical para ajustar la disposición operativa de inmediato si hay un cambio en la capacidad del operador del dispositivo para: a.

  • Página 12: Uso De Los Indicadores Led

    ™ ™ Empulse Manual general 5.0 USO DEL DISPOSITIVO 5.4 Uso de los indicadores LED (Fig. 5.4) El visor contiene indicadores LED para el estado de carga de la batería (C), indicadores LED para los 3 niveles de conducción (D) y 2 teclas operativas para la selección del nivel de conducción (E). Después del encendido, siempre está...

  • Página 13: Sujeción Del Dispositivo (Rueda Sin Tocar El Suelo)

    ™ ™ Empulse ™ ™ Manual general Empulse Manual general 5.0 USO DEL DISPOSITIVO Pendientes: cuesta arriba Desaceleración (Fig. 5.6) Existen tres maneras de desacelerar el dispositivo: ¡ADVERTENCIA! Deje de presionar el botón (G). Cuando vaya cuesta arriba, mantenga la silla en movimiento. Presione el botón de menos (-) (disminuir la velocidad) (H) en la unidad El usuario la direcciona empujando con cuidado hacia el aro de la rueda izquierda de control como se muestra.

  • Página 14: Batería Y Cargador

    Para obtener respuestas sobre las baterías, consulte a un distribuidor autor- izado de Sunrise Medical. Utilice las baterías adecuadas: El dispositivo funciona con una batería. Utilice la batería proporcionada con el dispositivo.

  • Página 15: Niveles Bajos De Batería

    ™ ™ ™ ™ Empulse Empulse Manual general Manual general 6.0 BATERÍA Y CARGADOR 6.5 Niveles bajos de batería (Fig. 6.3) 6.8 Revisión de la batería (Fig. 6.4) El progreso de la carga y la capacidad de la batería (E) se muestra en el mando. Los ADVERTENCIA indicadores LED muestran la capacidad total.

  • Página 16: Transporte

    ™ ™ Empulse Manual general 7.0 TRANSPORTE 7.1 Transporte del dispositivo R20 en un automóvil ¡PELIGRO! El dispositivo no debe estar instalado en la silla de ruedas cuando se la transporta en un automóvil u otro vehículo en movimiento, esté la silla certifi cada como apta para el tránsito o no. No se ha evaluado ni certifi cado el dispositivo para su uso mientras está...

  • Página 17: Mantenimiento Y Limpieza

    * Diaria = Antes de cada uso del dispositivo. Trimestral = Cada tres (3) meses. Si se detecta que los elementos de ajuste están fl ojos, un distribuidor autorizado de Sunrise Medical deberá apretarlos con el momento de fuerza por tamaño que se detalla a continuación, a menos que se indique lo contrario en todos los manuales de instrucciones u hojas de instrucciones correspondientes (si procede).

  • Página 18: Mantenimiento Y Reemplazo De Neumáticos

    Compruebe la tensión de la batería (Fig. 9.2). Reemplace la batería si la tensión es menor a 31 V. ii. Cargue la batería si es baja (sección 6.3). Si el problema no se ha resuelto: Póngase en contacto con un distribuidor autorizado de Sunrise Medical. 254717 Rev. A...

  • Página 19: Especificaciones

    Póngase en contacto Sunrise Medical ofrece a sus clientes una garantía, tal y como se establece en las condi- con el Servicio de atención al cliente para obtener un número de autorización de ciones de la garantía, para los dispositivos, que cubre lo siguiente.
  • Página 20 Servicio de atención al cliente: 800.333.4000 En Canadá 800.263.3390 Sunrise Medical 2842 Business Park Ave. Fresno, CA 93727 • EE. UU. © 2022 Sunrise Medical (US) LLC 03.2022 P/N 254717 Rev. A...

Tabla de contenido