Prim PSL699 Instrucciones página 38

SK
Opis a účel použitia:
Modulárna ortéza na stabilizáciu bedrového kĺbu univerzálnej veľkosti, ktorú možno
použiť pre ľavý alebo pravý bok. Skladá sa z panvového a stehenného pásu, ktoré sú
spojené nastaviteľným spojom vo flexii a extenzii od 0° do 90° v intervaloch 15° a v
abdukcii, v polohách 0°, 15° a 30°.
Indikácie:
Po operácii bedrového kĺbu. Podpora pri celkovej protéze bedrového kĺbu. Vykĺbenie
bedra. Zlomeniny spojené s protézou bedrového kĺbu. Nestabilita bedrového kĺbu.
Osteoporóza. Uvoľnenie endoprotéz bedrového kĺbu. Stredne ťažká až ťažká koxartróza.
Opatrenia:
• Pred použitím ortézy si pozorne prečítajte tieto pokyny. Ak máte nejaké otázky,
poraďte sa so svojím lekárom alebo so zariadením, kde ste zdravotnícku pomôcku
zakúpili.
• Aby mohla ortéza plniť svoju funkciu, musí sa správne prispôsobiť, podľa morfológie
pacienta. Prvé umiestnenie a prispôsobenie tohto príslušenstva musí vykonať
kvalifikovaný personál (lekár, ortopedický technik, atď).
• Vždy dodržiavajte tieto všeobecné pokyny na použitie a špecifické indikácie
predpísané lekárom.
• Lekár je osoba kvalifikovaná na predpisovanie liečby, rozhodovanie o jej trvaní a
sledovaní.
• Ak spozorujete akýkoľvek vedľajší účinok, podráždenie pokožky alebo precitlivenosť,
okamžite informujte svojho lekára.
• Lekár musí brať do úvahy možné použitie topických krémov spolu s použitím ortézy.
• V oblastiach s tlakom nesmie byť pokožka poškodená alebo precitlivená.
• Hoci ortéza nie je na jedno použitie, je určená len pre jedného pacienta. Iní pacienti
túto ortézu nesmú znovu používať.
• Správne používanie ortéz závisí od stavu prvkov, ktoré ju tvoria, takže je potrebné
ich pravidelne monitorovať. Zdravotnícky personál sledujúci liečbu pacienta môže
pacientovi odporučiť, či produkt vhodný alebo je potrebné ho v prípade, že je ortéza
poškodená alebo opotrebovaná, vymeniť.
• Odporúča sa starať o čistotu suchého zipsu, aby bola zachovaná jeho funkčnosť,
pričom odstraňujte materiál, ktorý by mohol byť k nemu nalepený.
• Niektoré materiály výrobky nie sú ohňovzdorné, preto sa neodporúča jej použitie v
blízkosti zvýšeného tepla, ohňa či vyžarovania.
• Výrobok pravidelne čistite a udržiavajte správnu osobnú hygienu.
• Poraďte sa so svojím lekárom, či je možné ortézu pri kúpeli alebo sprchovaní sňať, ak
nie, ortézu prikryte alebo chráňte pred vodou.
• Nedovoľte deťom sa hrať s touto zdravotníckou pomôckou.
Návod na umiestnenie a prispôsobenie:
1. Upravte panvový pás podľa veľkosti pacienta ako je znázornené na obr. 9 pred
nasadením ortézy.
2. Umiestnite a nastavte výšku spoja.
2.1 Najprv pripevnite hornú chlopňu spoja k panvovému pásu pomocou na to
určeného suchého zipsu a umiestnite ju na ošetrovanú stranu bedra. Dôležité
je, že pripevnite suchý zips pokrývajúci šírku pásu. Poznámka: Ortéza sa dodáva
predmontovaná pre pravú stranu.
Keď je horná chlopňa na svojom mieste, upravte výšku spoja prispôsobením
nastavovacieho kolieska výške bedrového kĺbu. Na na uvoľnenie skrutiek použite
imbusový kľúč, ktoré držia spoj na chlopni a posúvajte ho, kým nedosiahnete
požadovanú polohu. Po nastavení skrutky opäť utiahnite.
V prípade potreby a na zlepšenie prispôsobenia anatómii pacienta spoj umožňuje
nastavenie uhla sklonu hornej tyče. Za týmto účelom pomocou imbusového kľúča
uvoľnite skrutku na hornej strane (A) (pozri obr. 1) bez toho, aby ste ju úplne vytiahli.
IU.631.0 Ortesis Abduccion cadera PSL699.indd 38 IU.631.0 Ortesis Abduccion cadera PSL699.indd 38 08/04/2022 14:30:41 08/04/2022 14:30:41