Prim PSL699 Instrucciones página 6

CS
Popis a určené použití:
Modulární ortéza v univerzální velikosti pro stabilizaci kyčle, kterou lze bez rozdílu
používat na levý i pravý kyčelní kloub. Skládá se z jednoho pánevního a jednoho
stehenního pásu, které jsou propojené kloubem nastavitelným pro flexi a extenzi od
0° do 90° po 15° krocích a pro abdukci v polohách 0°, 15° a 30°.
Indikace:
Pooperační stavy kyčelního kloubu. Záchranná operace totálních endoprotéz
kyčelního kloubu. Luxace kyčelního kloubu. Zlomeniny související s protézou
kyčelního kloubu. Nestabilita kyčelního kloubu. Osteoporóza. Uvolnění kyčelních
endoprotéz. Lehká a těžká koxartróza.
Čemu věnovat pozornost:
• Před použitím ortézy si pečlivě přečtěte tento návod. S případnými nejasnostmi
se obraťte na svého lékaře či na místo, kde Vám byla vydána.
• V zájmu účinného působení ortézy musí být výrobek správně nastavený
pacientovi na míru. První nasazení a nastavení ortézy je třeba provádět pod
dohledem kvalifikované osoby (lékař, ortopedický pracovník apod.)
• Dodržujte vždy všeobecné rady a konkrétní pokyny předepsané lékařem.
• Lékař je osobou způsobilou předepsat léčbu a určit její trvání, jakož i způsob
jejího sledování.
• Kdyby se objevily vedlejší účinky, kožní problémy či přecitlivění, je třeba tuto
skutečnost neprodleně sdělit lékaři.
• Lékař by měl současně s použitím ortézy vzít v potaz případné použití kožních
krémů.
• V komprimovaných místech nesmí být pokožka poraněná ani přecitlivělá.
• Ortéza sice není určena k jednorázovému použití, zato však pro jednoho
jediného pacienta. Nepoužívejte ji opět pro jiné pacienty.
• Správné použití ortézy závisí na stavu prvků, z nichž sestává, proto je její stav
třeba pravidelně kontrolovat. Zdravotnický personál zodpovědný za sledování
vývoje léčby pacienta může potvrdit, zda je tento výrobek vhodný, popřípadě
navrhnout jeho záměnu, pokud by byl v nevhodném či neodpovídajícím stavu.
• Doporučujeme pečovat o čistotu rychlých úvazů na mikrozip, tj. odstraňovat
případně zachycené nitky, chlupy apod., aby zůstala zachována jejich přilnavost.
• Některé materiály výrobku nejsou nehořlavé, takže ho nedoporučujeme
používat v místech, kde je příliš teplo, v blízkosti ohně nebo radiačního záření.
• Výrobek pravidelně čistěte a dodržujte odpovídající osobní hygienu.
• Zkonzultujte s ošetřujícím lékařem, zda můžete ortézu odložit při koupeli nebo
ve sprše, v opačném případě ji překryjte nebo chraňte před stykem s vodou.
• Nedovolte, aby si s touto zdravotní pomůckou hrály děti.
Pokyny k nasazení a nastavení:
1. Pánevní pás nastavte pacientovi na míru podle návodu na obr. 9 pás před
nasazením ortézy.
2. Nasaďte a upravte výšku kloubu.
2.1 V první řadě připevněte pomocí suchých zipů určených k tomuto účelu horní
kloubní dlahu k pánevnímu pásu tak, aby se nacházela na straně kyčle, kterou je
třeba ošetřit. Je důležité, aby suchý zip přilnul přes celou šíři pásu. Poznámka:
Ortéza je dodávána ve stavu odpovídajícím nasazení na pravou kyčel.
Po nasazení horní dlahy nastavte výšku kloubu tak, aby regulační kolečko
odpovídalo polohou výšce chocholíku. Za tímto účelem pomocí inbusového
klíče povolte šrouby, které kloub udržují na dlaze, a posuňte ho do požadované
polohy. Po nastavení šrouby opět utáhněte.
V případě potřeby kloub umožňuje pro lepší nastavení na míru pacienta upravit
IU.631.0 Ortesis Abduccion cadera PSL699.indd 6 IU.631.0 Ortesis Abduccion cadera PSL699.indd 6 08/04/2022 14:30:37 08/04/2022 14:30:37