Resumen de contenidos para Crena CS1801A
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES MiniHorno 18L Crena Modelo: CS1801A Electric Oven 18L Crena MiniHorno 18L Crena...
- Página 2 SOLO PARA USO DOMÉSTICO. IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando use su Horno-Tostador- Asador debe seguir unas precauciones de seguridad, incluyendo las que siguen: estropajos de aluminio, las piezas que se 1. Lea todas las instrucciones. pudieran desprender podrían alcanzar las 2.
-
Página 3: Componentes Principales
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Solo para uso doméstico COMPONENTES PRINCIPALES ： A: Cubierta I: Botón de control de función B: Parte frontal J: Botón de control de tiempo C: Marco superior de la puerta K: Indicador luminoso D: Asa L: Pies -Base E: Marco inferior de la puerta M: Bandeja F: Resistencia inferior... -
Página 4: Antes De Usar Su Horno Eléctrico
Antes de usar su horno eléctrico Antes de usar su horno tostador por primera vez, asegúrese de que: 1. Ha leído todas las instrucciones incluidas las de este manual. 2. Asegúrese de que su horno está desenchufado y el control del tiempo está en la posición “OFF”. 3. -
Página 5: Asar En Su Horno
ADVERTENCIA: PARA EVITAR REISGO DE DAÑARSE O QUEMARSE, NO TOQUE LAS SUPERFICIES CALIENTES CUANDO ESTÉ USANDO EL HORNO. USE SIEMPRE GUANTES DE HORNO. PRECAUCIÓN: Siempre tenga extreme cuidado cuando retire la bandeja o la rejilla o cualquier otro recipiente del horno. Use siempre el mango o un guante de horno cuando saque elementos calientes de su interior. -
Página 6: Guía De Asado
Asar en su horno Para mejores resultados, se recomienda que precaliente el horno durante 15 minutos a 250º. FUNCIONAMIENTO Ponga el botón de temperatura en 250º. Seleccione la función Asar. Y precaliente el horno. Coloque la rejilla en la vendeja del horno. Coloque la comida en la rejilla y póngala en la parte superior. -
Página 7: Cuidado Y Limpieza
FUNCIONAMIENTO Seleccione la temperatura a 250º. Seleccione la función de tostar. Coloque la comida en la rejilla. Seleccione la temperatura deseada. El timbre sonará para indicar el fin de tostado. Nota: La rejilla debe colocarse en el medio del horno. HORNEAR Por favor tenga en cuenta que la función de hornear usa solamente las resistencias inferiores. -
Página 8: Garantia
Su horno tiene un revestimiento especial que se limpia de forma automática durante cada funcionamiento. Cualquier salpicadura que se produce mientras se cocina y entra en contacto con el revestimiento se oxida mientras el horno está en funcionamiento. Si lo desea, limpie las paredes con una esponja húmeda, un paño o esponja de nylon y un detergente suave. - Página 9 HOUSEHOLD USE ONLY.IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your Toast Oven /Rotisserie /convection, basic safety precautions should always be observed, including the following: 1. Read all instructions. 15. Do not clean the inside of the oven with metal 2. Do not touch hot surfaces. Always use handles scouring pads, pieces can break off the pad and or knobs.
- Página 10 SAVE THESE INSTRUCTIONS For Household Use Only Getting To Know Your New Electric Oven MAIN COMPONENT ： A: Housing I: Function Control Knob B: Front Plate J: Timer Control Knob C: Upper Door Frame K: Indicator Light Cover D: Handle L: Foot E: Lower door fame M: Bake Tray...
- Página 11 Before using your Electric oven Before using your toaster oven for the first time, be sure to: 1. Read all of the instruction included in this manual. 2. Make sure that the oven is unplugged and the Time control is in the “OFF” position. 3.
- Página 12 CAUTION: Always use extreme care when removing bake tray, wire rack or a any hot container from a hot oven. Always use the rack handle, or an oven mitt when removing hot items from the oven. Roasting In Your Oven Roast your favorite cut of meat to perfection.
-
Página 13: Broiling Guide
Turn time control to “ON”. It is advisable to leave the door slightly ajar Turn food over midway through the prescribed cooking time. When broiling is complete, turn the time control to “OFF”. Broiling Guide Cooking results may vary. Adjust these times to your individual requirements. Also, check often during broiling to avoid overcooking. -
Página 14: Care & Cleaning
Operation Set the temperature Control Knob to 250º. Turn function control to BAKE. Then preheat the oven. Place the wire rack on the lowest or middle rack support guide. Place food on the wire rack and slide into the rack. Food should be placed as close as possible to the lower heating element without touching it. -
Página 15: Meaning Of The "Dustbin" Symbol
MEANING OF THE “DUSTBIN” SYMBOL Protect our environment: do not dispose of electrical equipment in the domestic waste. Please return any electrical equipment that you will no longer use to the collection points provided for their disposal. This helps avoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human health. - Página 16 APENAS PARA USO DOMÉSTICO. IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Quando usar o seu Forno-Torrador- Assador deve seguir umas precauções de segurança, incluíndo as que se seguen: 14. Não limpe o interior do forno com buchas 1. Leia todas as instruções. de alumínio, as peças que se pudessem 2.
-
Página 17: Componentes Principais
24. Não o utilize no exterior. 25. Não utilize o aparelho para um outro uso que não seja para o que está fabricado. FIQUE COM ESTAS INSTRUÇÕES Apenas para um uso doméstico COMPONENTES PRINCIPAIS ： A: Coberta I: Botão de controlo de função B: Parte frontal J: Botão de controlo do tempo C: Marco superior da porta... -
Página 18: Antes De Usar O Seu Forno Elétrico
Antes de usar o seu forno elétrico Antes de usar o seu forno torrador por vez primeira, fique com a certeza de que: 6. Foram lidas todas as instruções incluídas as deste manual. 7. O seu forno fica desligado e o controlo do tempo fica na posição de “OFF”. 8. - Página 19 PRECAUÇÃO: Sempre tenha muito cuidado quando retirar a travessa ou a rede ou qualquer outro recipiente do forno. Use sempre ou um cabo ou uma luva de forno quando sacar elementos quentes do seu interior. Assar no seu forno Assar a sua carne à perfeição. O forno pode cozinhar até 8 peças de frango ou de peru e até...
-
Página 20: Guia De Assado
Coloque a comida na rede e na parte superior. A comida deve ficar tão perto como possível da resistência superior sem chegar a tocá-la. Selecione a temperatura apropriada. Tempere a comida com molho ou óleo tanto quanto gostar. Ligue o controlo do tempo em“ON”. É... -
Página 21: Cuidado E Limpeza
FORNEAR Faça favor, não esqueça de que função de fornear usa soamente as resistências inferiores. Para melhores resultados, recomendamo-lhe que preaqueça o forno lá para 15 minutos com uma temperatura de 250º. FUNCIONAMENTO Selecione a temperatura a 250º. Selecione a função de Fornear. É então que deve preaquecer o forno. Coloque a rede na posição baixa ou na média. - Página 22 Não USE um abrasivo contaminante ou buchas, para impedir que fique com danos a parte do interior que é fabricada de porcelana e é por isso que é mesmo delicada. Tem de secar todas as peças e superfícies completamente antes de ligar o forno. SIGNIFICADO DEL SIMBOLO “CUBO DE BASURA”...