52-SY-TFP19ES
3 Instalación (continuación)
3.3.3 Bloque - Tipo 20
Figura 14
Tamaño de conexión
Modelo
P, EA, EB
A, B
SS5Y5-20
Rc, G, NPT, NPTF 1/4
Rc, G, NPT, NPTF 1/8, C4, C6, C8
SS5Y7-20
Rc, G, NPT, NPTF 1/4
Rc, G, NPT, NPTF 1/4, C8, C10
Tabla 16
3.3.4 Bloque - Tipo 41 y 42
(Escape de
pilotaje externo)
(sólo tipo 42)
(Pilotaje externo)
(sólo tipo 42)
Figura 15
Tamaño de conexión
Modelo
P, EA, EB
A, B
SS5Y5-41
Rc, G, NPT, NPTF 1/4
Rc, G, NPT, NPTF 1/8, C6, C8
SS5Y5-42
Rc, G, NPT, NPTF 1/4
Rc, G, NPT, NPTF 1/4, C6, C8
SS5Y7-42
Rc, G, NPT, NPTF 1/4
Rc, G, NPT, NPTF 1/4, C10
Tabla 17
3 Instalación (continuación)
3.4 Conexiones eléctricas
Precaución
• Asegúrese de que el suministro eléctrico está desconectado antes de
realizar la conexión.
3.4.1 Modelos de conector enchufable (L y LL)
Modelo de conector
enchufable (L)
Modelo de conector
enchufable con
cubierta (LL)
Polaridad:
Aislamiento rojo
Aislamiento negro (-)
Figura 16
3.4.2 Modelo de terminal (TT)
Polaridad:
Nº1 (+)
Nº2 (-)
Figura 17
3.4.3 Modelo de conexión directa a cable (G) – Disponible bajo pedido
Polaridad:
Aislamiento rojo
(+)
PE, X
Aislamiento negro (-)
-
M5 x 0.8
M5 x 0.8
Figura 18
3 Instalación (continuación)
Advertencia
• Este producto debe conectarse conforme a las indicaciones de polaridad +/-.
• El producto debe conectarse a un circuito eléctrico certificado como
intrínsecamente seguro (por ejemplo, barrera Zener) para equipos del
grupo IIC con los siguientes valores máximos:
U
= 28 V
i
I
= 225 mA (resistencia limitada)
i
P
= 1 W
i
C
= 0 nF
i
L
= 0 mH
i
Confirme que la tensión de entrada de la bobina es 12 VDC +/-10% en los
cables. La resistencia de esta electroválvula es R
• No doble ni tire de los cables repetidamente.
3.5 Circuitos eléctricos
(+)
Zona peligrosa
Figura 19
3.6 Lubricación
Precaución
• Nuestros productos vienen lubricados de fábrica y no necesitan
lubricación.
• Si utiliza un lubricante para el sistema, use aceite de turbinas Clase 1,
ISO VG32 (sin aditivos). Cuando se empieza a lubricar el sistema, se
pierde el lubricante original aplicado durante la fabricación, por lo que
deberá continuar lubricando el sistema permanentemente.
4 Ajustes
4.1 Accionamiento manual
Advertencia
• Puesto que el equipo conectado comenzará a funcionar cuando se
active el accionamiento manual, asegúrese de que existen las
condiciones de seguridad necesarias antes de activarlo.
Pulsador sin enclavamiento (véase la Figura 20)
• Presione el botón del accionamiento manual con un destornillador
pequeño de cabeza plana u otra herramienta adecuada hasta que haga
tope.
• Mantenga esta posición durante toda la comprobación (posición ON).
• Suelte el botón y el accionamiento volverá a la posición OFF.
4 Ajustes (continuación)
Pulsador sin enclavamiento
Presionar en la dirección de la flecha.
= 278 ohmios.
20
Barrera de
Pulsador con enclavamiento ranurado (véase la Figura 21)
seguridad
Para bloquear:
• Introduzca un destornillador pequeño de cabeza plana en la ranura y
pulse el botón del accionamiento manual hasta que haga tope.
• Gire 90° el botón del accionamiento en la dirección de la flecha hasta
que haga tope (posición ON).
• Retire el destornillador.
Zona no peligrosa
En esta posición, el accionamiento manual está bloqueado en la posición "ON".
Para desbloquear:
• Introduzca un destornillador pequeño de cabeza plana en la ranura y
pulse el botón del accionamiento manual.
• Gire 90° el botón del accionamiento en la dirección a la de la flecha.
• Retire el destornillador y el accionamiento manual volverá a la posición
OFF.
Enclavamiento para destornillador
Presione en la dirección de la flecha.
Gire para bloquear. Par máx.: 0.1 Nm
Palanca de bloqueo (ranurada) (véase la Figura 22)
Para bloquear:
• Presione la palanca de accionamiento manual hasta que se detenga.
• Gire 90° la palanca manualmente en la dirección de la flecha hasta que
haga tope (posición ON).
• Puede introducir un destornillador pequeño de cabeza plana en la
ranura, si es necesario.
En esta posición, el accionamiento manual está bloqueado en la posición "ON".
Figura 20
Advertencia
Posición de bloqueo
Figura 21
Advertencia