Manuales relacionados para Chauvet DJ COLORBANDPIXMUSB
Resumen de contenidos para Chauvet DJ COLORBANDPIXMUSB
- Página 1 Quick Reference Guide English Español Français Deutsch Italiano Nederlands Model ID: COLORBANDPIXMUSB...
-
Página 2: About This Guide
QUICK REFERENCE GUIDE About This Guide The COLORband PiX-M USB V2 Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetdj.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice. LIMITED WARRANTY FOR WARRANTY REGISTRATION AND COMPLETE TERMS AND CONDITIONS PLEASE VISIT OUR WEBSITE. -
Página 3: Control Panel Description
QUICK REFERENCE GUIDE To Begin Unpack your COLORband PiX-M USB V2 and make sure you have received all parts in good condition. If the box or contents appear damaged, notify the carrier immediately, not Chauvet. AC Power This product has an auto-ranging power supply that works with an input voltage range of 100 to 240 VAC, 50/60 Hz. To eliminate wear and improve its lifespan, during periods of non-use completely disconnect the product from power via breaker or by unplugging it. -
Página 4: Dmx Linking
The COLORband PiX-M USB V2 is able to become a D-Fi wireless receiver/transmitter with the use of the D-Fi USB from CHAUVET DJ. Simply set the DIP switch D-Fi receiving/transmitting channel, plug it into the USB port then set the product's DMX Personality and DMX Address. -
Página 5: Dmx Values
QUICK REFERENCE GUIDE DMX Values 5Ch 6Ch 8Ch 10Ch 17Ch 32Ch 36Ch Function Value Percent/Setting Red 1 000 255 0–100% Green 1 000 255 0–100% Blue 1 000 255 0–100% – – – Red 2 000 255 0–100% –... - Página 6 QUICK REFERENCE GUIDE 5Ch 6Ch 8Ch 10Ch 17Ch 32Ch 36Ch Function Value Percent/Setting 000 031 No function 032 045 Auto program 1 046 059 Auto program 2 060 072 Auto program 3 073 086 Auto program 4 087 ...
-
Página 7: Acerca De Esta Guía
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Acerca de esta guía La Guía de referencia rápida (GRR) del COLORband PiX-M USB V2 contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores DMX. Descargue el manual de usuario de www.chauvetdj.com para una información más detallada. -
Página 8: Qué Va Incluido
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Qué va incluido • COLORband PiX-M USB V2 • Soporte para colgar con material de montaje • Cable de alimentación • Guía de referencia rápida Para empezar Desembale su COLORband PiX-M USB V2 y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado. Si la caja o los componentes parecen dañados, notifíqueselo inmediatamente al transportista, no a Chauvet. -
Página 9: Mapa De Menú
Maestro/Esclavo están en el Manual de usuario. IRC-6 (control remoto por infrarrojos) El COLORband PiX-M USB V2 es totalmente compatible con el control remoto por infrarrojos (IRC-6) de CHAUVET DJ. Para información adicional sobre el IRC-6 o para descargar las instrucciones, consulte www.chauvetdj.com. -
Página 10: Valores Dmx
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Valores DMX 5Ch 6Ch 8Ch 10Ch 17Ch 32Ch 36Ch Función Valor Porcentaje/Configuración Rojo 1 000 255 0–100% Verde 1 000 255 0–100% Azul 1 000 255 0–100% – – – Rojo 2 000 255 0–100% –... -
Página 11: Zonas Para Control Dmx 36Ch / 32Ch
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 5Ch 6Ch 8Ch 10Ch 17Ch 32Ch 36Ch Función Valor Porcentaje/Configuración 000 031 Sin función 032 045 Programa automático 1 046 059 Programa automático 2 060 072 Programa automático 3 073 086 Programa automático 4 087 ... -
Página 12: A Propos De Ce Manuel
MANUEL DE RÉFÉRENCE A propos de ce manuel Le Manuel de Référence (MR) du COLORband PiX-M USB V2 reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, d'options de menu et de valeurs DMX. Veuillez télécharger le manuel d'utilisation à partir du site internet www.chauvetdj.com pour plus de détails. - Página 13 MANUEL DE RÉFÉRENCE Contenu • COLORband PiX-M USB V2 • Fixation de suspension avec matériel de montage • Cordon d'alimentation • Manuel de référence Préalable Déballez votre COLORband PiX-M USB V2 et assurez-vous que vous avez reçu toutes les pièces en bon état. Si la boîte et/ou son contenu semble endommagés, contactez immédiatement le transporteur, et non pas Chauvet.
-
Página 14: Menu Carte
Le COLORband PiX-M USB V2 peut se transformer en récepteur/émetteur D-Fi sans fil avec l'utilisation du module D-Fi USB de CHAUVET DJ. Il suffit de régler l'interrupteur DIP sur le canal réception/émission, de brancher le module sur le port USB et de paramétrer la personnalité et l'adresse DMX de l'appareil. Vous trouverez davantage d'instructions pour la connexion et la configuration de cet appareil pour le fonctionnement en DMX dans le manuel d'utilisation. -
Página 15: Valeurs Dmx
MANUEL DE RÉFÉRENCE Valeurs DMX 5Ch 6Ch 8Ch 10Ch 17Ch 32Ch 36Ch Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage Rouge 1 000 255 0 à 100% Vert 1 000 255 0 à 100% Bleu 1 000 255 0 à 100% – –... - Página 16 MANUEL DE RÉFÉRENCE 5Ch 6Ch 8Ch 10Ch 17Ch 32Ch 36Ch Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 000 031 Aucune fonction 032 045 Programme automatique 1 046 059 Programme automatique 2 060 072 Programme automatique 3 073 086 Programme automatique 4 087 ...
-
Página 17: Eingeschränkte Garantie
SCHNELLANLEITUNG Über diese Schnellanleitung In der Schnellanleitung des COLORband PiX-M USB V2 finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage, Menüoptionen und DMX-Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetdj.com das Benutzerhandbuch herunter. Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. EINGESCHRÄNKTE GARANTIE ZUR REGISTRIERUNG FÜR GARANTIEANSPRÜCHE UND ZUR EINSICHT IN DIE VOLLSTÄNDIGEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN BESUCHEN SIE BITTE UNSERE WEBSITE. -
Página 18: Beschreibung Des Bedienfeldes
SCHNELLANLEITUNG Packungsinhalt • COLORband PiX-M USB V2 • Hängebügel mit Befestigungsmaterial • Netzkabel • Schnellanleitung Start Packen Sie Ihren COLORband PiX-M USB V2 aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben. Wenn die Verpackung beschädigt ist, benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen, nicht jedoch Chauvet. Wechselstrom Dieses Gerät verfügt über ein Vorschaltgerät, das automatisch die anliegende Spannung erkennt, sobald der Netzstecker in die Schukosteckdose gesteckt wird, und kann mit einer Eingangsspannung von 100~240 V AC, 50/60 Hz arbeiten. -
Página 19: D-Fi Usb-Anschluss
D-Fi USB-Anschluss Der COLORband PiX-M USB V2 kann mit einem D-Fi USB von CHAUVET DJ in einen drahtlosen D-Fi Transceiver umgewandelt werden. Stellen Sie dazu einfach den DIP-Schalter auf den Kanal des D-Fi Transceivers ein, stecken Sie das Gerät in den USB-Anschluss ein und stellen Sie anschließend die DMX-Eigenschaften sowie die DMX-Adresse ein. - Página 20 SCHNELLANLEITUNG DMX-Werte 5Ch 6Ch 8Ch 10Ch 17Ch 32Ch 36Ch Funktion Wert Prozent/Einstellung Rot 1 000 255 0–100% Grün 1 000 255 0–100% Blau 1 000 255 0–100% – – – Rot 2 000 255 0–100% – –...
- Página 21 SCHNELLANLEITUNG 5Ch 6Ch 8Ch 10Ch 17Ch 32Ch 36Ch Funktion Wert Prozent/Einstellung 000 031 Keine Funktion 032 045 Auto-Programm 1 046 059 Auto-Programm 2 060 072 Auto-Programm 3 073 086 Auto-Programm 4 087 100 Auto-Programm 5 101 ...
-
Página 22: Guida Rapida
GUIDA RAPIDA Informazioni sulla Guida La Guida Rapida COLORband PiX-M USB V2 contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio, opzioni menù e valori DMX. Per maggiori dettagli, scaricare il Manuale Utente dal sito www.chauvetdj.com. Esclusione di responsabilità Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere modificate senza preavviso. GARANZIA LIMITATA PER LA REGISTRAZIONE DELLA GARANZIA ED I TERMINI E CONDIZIONI COMPLETI VISITARE IL NOSTRO SITO WEB. - Página 23 GUIDA RAPIDA Per iniziare Disimballare COLORband PiX-M USB V2 ed accertarsi di aver ricevuto tutti i componenti integri. Se l'imballo appare danneggiato, farlo immediatamente presente al trasportatore e non a Chauvet. Alimentazione CA Questa unità è dotata di alimentatore a commutazione automatica con tensione in ingresso di 100–240 V CA, 50/60 Hz. Per evitarne l'eccessiva usura e migliorarne la durata nel tempo, scollegare l'unità...
-
Página 24: Collegamento Dmx
Master/Slave sono contenute nel Manuale Utente. IRC-6 (Telecomando a infrarossi) COLORband PiX-M USB V2 è totalmente compatibile con il Telecomando a infrarossi (IRC-6) di CHAUVET DJ. Per maggiori informazioni sul Telecomando a infrarossi, o per scaricarne le relative istruzioni, visitare il sito Web www.chauvetdj.com. -
Página 25: Valori Dmx
GUIDA RAPIDA Valori DMX 5Ch 6Ch 8Ch 10Ch 17Ch 32Ch 36Ch Funzione Valore Percentuale/Impostazione Rosso 1 000 255 0–100% Verde 1 000 255 0–100% Blu 1 000 255 0–100% – – – Rosso 2 000 255 0–100% –... - Página 26 GUIDA RAPIDA 5Ch 6Ch 8Ch 10Ch 17Ch 32Ch 36Ch Funzione Valore Percentuale/Impostazione 000 031 Nessuna funzione 032 045 Programma automatico 1 046 059 Programma automatico 2 060 072 Programma automatico 3 073 086 Programma automatico 4 087 ...
-
Página 27: Beperkte Garantie
BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De COLORband PiX-M USB V2 Beknopte Handleiding bevat basisinformatie over het product, zoals montage, menu- opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetdj.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze beknopte handleiding kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. -
Página 28: Wat Is Inbegrepen
BEKNOPTE HANDLEIDING Wat is inbegrepen • COLORband PiX-M USB V2 • Opknoping Beugel met montagemateriaal • Stroomskabel • Beknopte handleiding Om te beginnen Pak uw COLORband PiX-M USB V2 uit en zorg ervoor dat u alle onderdelen in goede staat hebt ontvangen. Als de doos of inhoud beschadigd lijkt, stel dan de vervoerder onmiddellijk op de hoogte, niet Chauvet. -
Página 29: Menukaart
IRC-6 of downloadinstructies naar www.chauvetdj.com. D-Fi USB-connectiviteit De COLORband PiX-M USB V2 kan door middel van de D-Fi USB van CHAUVET DJ een draadloze D-Fi zender/ ontvanger worden. Stel simpelweg de DIP-schakelaar van het D-Fi zend-/ontvangstkanaal in, plaats het in de USB-poort en stel de DMX-persoonlijkheid en het DMX-adres van het product in. -
Página 30: Dmx-Waarden
BEKNOPTE HANDLEIDING DMX-waarden 5Ch 6Ch 8Ch 10Ch 17Ch 32Ch 36Ch Functie Waarde Percentage/instelling Rood 1 000 255 0–100% Groen 1 000 255 0–100% Blauw 1 000 255 0–100% – – – Rood 2 000 255 0–100% –... - Página 31 BEKNOPTE HANDLEIDING 5Ch 6Ch 8Ch 10Ch 17Ch 32Ch 36Ch Functie Waarde Percentage/instelling 000 031 Geen functie 032 045 Automatisch programma 1 046 059 Automatisch programma 2 060 072 Automatisch programma 3 073 086 Automatisch programma 4 087 ...
- Página 32 QUICK REFERENCE GUIDE Multi-Language Contact Us General Information Technical Support Chauvet World Headquarters Address: 5200 NW 108th Ave. Voice: (844) 393-7575 Sunrise, FL 33351 Fax: (954) 756-8015 Voice: (954) 577-4455 Email: chauvetcs@chauvetlighting.com Fax: (954) 929-5560 Toll Free: (800) 762-1084 Website: www.chauvetdj.com Chauvet U.K.