Sounds, Music, Lights and Swirling Action!
Geräuscheffekte, Musik, Lichter und lustig wirbelnden Spielkugeln!
Geluidjes, muziek, lichtjes en draaiballetjes!
Lys, lyde, musik og hvirvlende bevægelser!
Sons, música, luzes e movimentos giratórios!
Ääniä, musiikkia, valoja, pyörimistä ja pomppimista!
Lyd, lys, musikk og bevegelse Ljus, ljud, musik och snurrande action!
• Locate the power/volume switch on the front of the toy.
• Slide the power/volume switch to: ON with low
volume
or ON with high volume
• Place the gumballs into the top of the toy. Press lever
on the side to see them swirl down and roll out the
bottom with flashing lights, silly sounds and fun music!
• When your child is finished playing with this toy,
slide the power/volume switch OFF
Sons, musique, lumières et rebonds !
Suoni, musica, luci e effetti divertenti!
Sonidos, música, luces y movimientos
Ήχοι, Μουσική, Φώτα και Παιχνίδι!
Bouton alimentation/volume
Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler
Aan/uit- en volumeknop
Leva di attivazione/volume
Interruptor de encendido/volumen
.
.
PRESS
APPUYER
DRÜCKEN
DRUK
PREMERE
APRETAR
TRYK
PRESSIONAR
PAINA
TRYKK
TRYCK
ΠΙΕΣΤΕ
PRESS
PRESS
Power/Volume Switch
• Le bouton alimentation/volume est situé sur le devant
du jouet.
• Glisser le bouton alimentation/volume sur : MARCHE
à volume faible
10
Afbryder/lydstyrkeknap
Interruptor de ligação/volume
Virtakytkin/äänenvoimakkuuden säädin
Av/på- og volumbryter
Strömbrytare/volymknapp
Διακόπτης Λειτουργίας/Έντασης Ήχου
ou MARCHE à volume fort
.