Publicidad
EN: 5 x Filter
FR: 5 x Filtre
ES: 5 x Filtro
NL: 5 x Filter
DE: 5 x Filter
EN: 1/2 inch and 3/4
inch female threaded
pipework adaptor
FR:
Adaptateur de tuy-
auterie filetage femelle
EN: 250ml Filtrate
1/2 pouce et 3/4 pouce
collection bottle
ES: Adaptador de tubería
de rosca hembra de 1/2 y
FR: Flacon de collecte du
filtrat de 250ml
3/4 pulgadas
NL: 1/2" en 3/4"
ES: Botella de recogida
binnendraad
de filtrado de 250 ml
NL: 250 ml
pijpwerkadapter
Monsterverzamelfles
DE: 1/2-Zoll- und
DE: 250 ml Filtratsam-
3/4-Zoll-Rohrleitungs-
melflasche
adapter mit
Innengewinde
EN: 5 x 1ml Recovery Buffer Syringe
FR: 5 x Seringue de 1ml avec tampon de récupération
ES: 5 x Jeringa con eluyente de recuperación de 1 ml
NL: 5 x 1 ml spuit met herstelbuffer
DE: 5 x 1-ml-Spritze mit Wiederherstellungspuffer
EN: 5 x Test Strip
FR: 5 x Bandelette réactive
ES: 5 x Tira reactiva
NL: 5 x teststrip
DE: 5 x Teststreifen
1
EN: The adapter has a 3/4 inch BSP / BSPT and ½ inch NPT thread.
To reveal the half inch fitting, simply twist off the upper part of
the adapter.
FR: L'adaptateur est doté d'un filetage 3/4 pouce BSP / BSPT et ½ pouce NPT.
Pour révéler le raccord demi-pouce, il suffit de tordre la partie supérieure de
l'adaptateur.
ES: El adaptador tiene una rosca de 3/4 pulgadas BSP/BSPT (tubería estándar
británica) y ½ pulgadas NPT (rosca americana cónica para tubos). Para revelar el
acople de media pulgada, retuerza la parte superior del adaptador.
NL: De adapter heeft een 3/4" BSP/BSPT schroefdraad en een ½" NPT-
schroefdraad. Draai de bovenkant van de adapter eraf om de fitting van een
halve inch te onthullen.
DE: Der Adapter verfügt über ein 3/4-Zoll-BSP / BSPT-Gewinde und ein ½
-Zoll-NPT-Gewinde. Drehen Sie einfach den oberen Teil des Adapters ab, um
das Anschlussstück von einem halben Zoll freizulegen.
2
EN: Attach suitable adapter to a
compatible outlet.
FR: Fixer l'adaptateur approprié à une
prise compatible.
ES: Conecte el adaptador adecuado a
una toma compatible.
NL: Sluit de geschikte adapter aan op
een vereenigbare aansluiting
DE: Befestigen Sie einen geeigneten
Adapter an einem kompatiblen Auslass.
Publicidad
