au poids du meuble. Adaptez les fi xations
au matériau de votre mur. En cas de doute,
demandez conseil à un vendeur spécialisé.
Nederlands
Belangrijke informatie
Goed lezen en elke stap in de aanwijzing
zorgvuldig opvolgen
Bewaar deze informatie voor toekomstig
gebruik
WAARSCHUWING
Wanneer meubels naar beneden vallen,
kan er ernstig of levensbedreigend
beklemmingsletsel ontstaan. Om
te voorkomen dat dit meubel naar
beneden valt, dient dit permanent aan
de wand te worden bevestigd.
De montage moet worden uitgevoerd
door een vakkundig iemand, aangezien
foutieve montage ertoe kan leiden dat
het meubel naar beneden valt en letsel/
schade veroorzaakt. Bevestigingsbeslag
voor de wand is niet inbegrepen, aangezien
verschillende wandmaterialen verschillende
soorten bevestigingsbeslag vereisen. Gebruik
bevestigingsbeslag dat geschikt is voor de
wanden in je huis. Beoordeel de geschiktheid
van de muur om je ervan te verzekeren dat
het bevestigingsbeslag bestand is tegen
de krachten die worden gegenereerd. Voor
advies over geschikt bevestigingsbeslag, neem
contact op met de vakhandel.
Dansk
Vigtige oplysninger
Læs omhyggeligt, og følg alle trin i
anvisningerne omhyggeligt
Gem oplysningerne til senere brug
ADVARSEL!
Der kan opstå alvorlig eller livsfarlig
tilskadekomst, hvis møblet falder ned.
For at undgå at møblet falder ned, skal
det fastgøres permanent til væggen.
Montering skal altid udføres af en uddannet
person, da forkert montering kan medføre, at
møblet falder ned og forårsager person- eller
tingskade. Forskellige væg-/gulvmaterialer
kræver forskellige skruer og rawlplugs.
Medfølger ikke. Brug skruer og rawlplugs,
der passer til væggene i dit hjem. Kontroller
væggen for at sikre, at de anvendte skruer
og rawlplugs kan bære vægten. Hvis du er i
tvivl om, hvilken type skruer/rawlplugs du skal
bruge, skal du kontakte et byggemarked.
Íslenska
Mikilvægar upplýsingar
Lestu vandlega og fylgdu öllum skrefum
leiðbeininganna til hins ýtrasta
Geymdu upplýsingarnar
VARÚÐ
Húsgagn sem fellur getur valdið
alvarlegum og jafnvel lífshættulegum
skaða. Til að koma í veg fyrir að þetta
húsgagn falli fram þarf að festa það
varanlega við vegginn.
Aðeins manneskja með nægilega kunnáttu
ætti að sjá um samsetningu á húsgagninu þar
sem röng samsetning getur haft í för með sér
að húsgagnið falli fram og valdi skaða eða
skemmdum. Veggfestingar fylgja ekki með þar
sem veggir eru úr mismunandi efni og þurfa
því mismunandi festingar. Notaðu festingar
sem henta veggjum heimilisins. Kynntu þér
3