Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cosmopolitan VRD928982383
Resumen de contenidos para Cosmopolitan VRD928982383
- Página 1 hair curler INSTRUCTION MANUAL ENGLISH•FRENCH•SPANISH...
-
Página 2: Important Safety Instructions
HAIR CURLER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To prevent injury to yourself and other or damage to your device, read the safety information about your device before using the device. Arovo cannot be held responsible for any injury or property damage cause by failure to comply with the safety cautions and regulations. - Página 3 - Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, damaged, or dropped into water. Return the appliance to a service center for examination and repair. - Keep the cord away from heated surfaces. Do not wrap the cord around the appliance. - Never use while sleeping.
-
Página 4: Electrical Shock Hazard
SAVE THESE INSTRUCTIONS KEEP AWAY FROM CHILDREN HOUSEHOLD USE ONLY ELECTRICAL SHOCK HAZARD - Plug into a grounded 3 prong outlet - Plug is polarized, meaning it fits only one way, as one blade is wider than the other - If plug does not fit properly contact an electrical professional - Do not remove ground prong - Do not use an adapter - Only to be used with appropriate electrical outlet... -
Página 5: Technical Data
The packaging can be reused or recycled. Please dispose properly of any packaging material no longer required. TECHNICAL DATA - 110-240V ~ 50-60Hz 44W - LED display temperature control - On/Off button - Max temperature 392°F - Ceramic coating barrel - PTC heating element - Power indicator light - Cable length: 59 inches... -
Página 6: Installation Instructions
INSTALLATION INSTRUCTIONS What to do before first use: - Remove the packaging material and inspect the device for damage. - Do not operate the device if it is damaged in any way. Return it to your seller immediately. - Only connect the appliance to a mains socket with the mains voltage indicated on the rating plate. - When disconnecting the power cord from the power outlet, pull only on the plug. - Página 7 USER MAINTINANCE INSTRUCTIONS CLEANING Unplug the appliance and allow it to cool down. Use a soft, slightly damp cloth to wipe the appliance surfaces. Do not allow water or any other liquid to get into the unit. Care should be taken not to touch this part of the appliance when it is switched on our just after it has been turned off.
- Página 8 ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL This marking indicates that this product should not be disposed of with other household wastes throughout the US. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrol- led waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.
-
Página 9: State Of California Proposition 65 Warnings
STATE OF CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNINGS - WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause cancer. - WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause defects or other reproductive harm. -
Página 10: Fer À Boucler
FER À BOUCLER PRÉCAUTIONS D’UTILISATION IMPORTANTES Pour éviter de vous blesser ou d’endommager votre appareil, lisez les informations de sécurité concernant votre appareil avant de l’utiliser. Arovo ne peut être tenu responsable des blessures ou des dommages matériels causés par le non-respect des consignes de sécurité... - Página 11 - Une attention particulière est nécessaire en cas d’utilisation d’un appareil par ou à proximité d’enfants ou de personnes souffrant de certains handicaps. - Utilisez cet appareil uniquement aux fins décrites dans ce manuel. N’utilisez pas d’accessoires non recommandés par le fabricant.
-
Página 12: Risque D'électrocution
- Maintenez l’appareil à l’écart des surfaces non résistantes à la chaleur et ne couvrez jamais l’appareil avec quoi que ce soit (par exemple des vêtements ou des serviettes) lorsqu’il est chaud. - Ne tirez pas et n’enroulez pas le cordon d’alimentation autour de l’appareil. - Les accessoires peuvent devenir très chauds pendant l’utilisation. -
Página 13: Données Techniques
Veuillez lire le mode d’emploi. Appareil de classe de protection II dans lequel la protection contre les chocs électriques ne repose pas uniquement sur l’isolation de base, mais dans lequel il existe des caractéristiques de sécurité supplémentaires telles qu’une isolation double ou renforcée. Elle est indépendante des mesures de protection de l’installation fi xe. -
Página 14: Contenu De L'emballage
4. Tonneau céramique 5. Pointe froide 6. Contrôle de la température avec un affichage LED 7. Support à pince pour fer à boucler avec une poignée froide 8. Support à pied CONTENU DE L’EMBALLAGE L’emballage doit contenir : - Fer à boucler - Mode d’emploi : veuillez lire le présent mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil AVANT UTILISATION Que faire avant la première utilisation :... -
Página 15: Instructions Pour L'entretien
ment. La température maximale est d’environ 190 °C ± 10 °C. NE LAISSEZ JAMAIS VOTRE FER À BOUCLER ALLUMÉ ET SANS SURVEILLANCE. 3. Prenez une mèche de cheveux de 2 à 4 cm. Tenez le fer à boucler à l’horizontale et dirigez-le loin de votre tête et de votre visage. - Página 16 MISE AU REBUT RESPECTUEUSE DE L’ENVIRONNEMENT Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les autres déchets ménagers, dans l’ensemble des États-Unis. Pour éviter que l’élimination incontrôlée des déchets ne nuise à l’environnement ou à la santé humaine, recyclez-le de manière responsable, en respectant la réutilisation durable des ressources matérielles.
-
Página 17: État De La Californie Proposition 65 Avertissements
ÉTAT DE LA CALIFORNIE PROPOSITION 65 AVERTISSEMENTS - AVERTISSEMENT : Ce produit contient un ou plusieurs produits chimiques connus de l’État de Californie pour causer le cancer. - AVERTISSEMENT : Ce produit contient un ou plusieurs produits chimiques connus de l’État de Californie pour causer des problèmes ou d’autres dommages à... -
Página 18: Rizador De Pelo
RIZADOR DE PELO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Para evitar que usted u otras personas sufran lesiones o que el aparato resulte dañado, lea la información de seguridad del aparato antes de usarlo. Arovo no se hará responsable de lesiones o daños materiales causados por el incumplimiento de las precauciones y normas de seguridad. - Página 19 - Extreme la vigilancia cuando este aparato lo utilicen niños o personas con determinadas discapacidades, o se use cerca de ellos. - Utilice este aparato únicamente para los usos indicados, según se especifica en este manual. No utilice accesorios que no hayan sido recomendados por el fabricante. - No utilice este aparato bajo ninguna circunstancia si el cable o el enchufe están dañados o si no funciona correc- tamente, ha sufrido daños o ha caído en agua.
-
Página 20: Peligro De Descarga Eléctrica
- Use el aparato exclusivamente para cortar pelo humano. - Mantenga el aparato lejos de las superficies que no resistan el calor; asimismo, no lo cubra con ningún objeto (p. ej., una prenda o una toalla) cuando esté caliente. - No tire del cable de alimentación ni lo enrolle alrededor del aparato. - Los accesorios pueden calentarse durante el uso del aparato. -
Página 21: Especificaciones Técnicas
Lea el manual de instrucciones de uso. Dispositivo de clase de protección II en el que la protección frente a descargas eléctricas no se basa únicamente en un aislamiento básico, sino que también incorpora elementos de seguridad adicionales, como un aislamiento doble o mejorado. Esto es independiente de las medidas de protección de la instalación fi ja. -
Página 22: Contenido De La Caja
4. Rulo con revestimiento cerámico 5. Punta de material aislante 6. Pantalla LED de control de temperatura 7. Mango de material aislante con cierre de seguridad para el rulo 8. Soporte CONTENIDO DE LA CAJA La caja debe contener los siguientes artículos: - Rizador de pelo. -
Página 23: Limpieza
2. Sitúe el interruptor en la posición de encendido; el piloto se iluminará. El rizador se calentará con gran rapidez. La temperatura máxima será de unos 190 ± 10 °C. NO DEJE NUNCA ENCENDIDO EL RIZADOR SIN VIGILARLO. 3. Tome un mechón de pelo de entre 2 y 4 cm. Sujete el rizador en posición horizontal y no lo dirija hacia la cabeza o la cara. -
Página 24: Eliminación Respetuosa Con El Medio Ambiente
ELIMINACIÓN RESPETUOSA CON EL MEDIO AMBIENTE Este símbolo indica que, en el territorio de la UE, este producto no debe eliminarse junto con los residuos domésticos. Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud humana derivados de la eliminación no controlada de residuos, recíclelo de forma responsable para facilitar la reutilización sostenible de los recursos materiales. -
Página 25: Advertencias Asociadas A La Propuesta 65 Del Estado De California
ADVERTENCIAS ASOCIADAS A LA PROPUESTA 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA - ADVERTENCIA: Este producto contiene una o varias sustancias químicas que el estado de California ha comprobado que son cancerígenas. - ADVERTENCIA: Este producto contiene una o varias sustancias químicas que el estado de California ha comprobado que causan defectos u otros daños reproductivos. - Página 26 COSMOPOLITAN IS A TRADEMARK OF HEARST COMMUNICATIONS, INC. ©2022 HEARST COMMUNICATIONS, INC. ALL RIGHTS RESERVED. THIS PRODUCT IS DESIGNED AND MANUFACTURED UNDER LICENSE BY AROVO B.V., DOBLIJN 26, 1046 BN AMSTERDAM, THE NETHERLANDS. COSMOPOLITAN HAIR CURLER MADE IN CHN Item nr: VRD928982383 / VRD928982384 Batch nr: 2021-7282 Imported by Arovo B.V.