Página 2
Maximum radio-frequency power: - 7.21 dBm • The mouse includes software that allows you to set up advanced features. Download and install software from our website www.natec-zone.com. • The device is equipped with intelligent technology for BUTTONS DESCRIPTION energy management. When the mouse enter into hibernation (sleep) mode, press any button of the mouse for its revival.
Página 3
Puissance de radiofréquence maximale transmise: -7.21 dBm • La souris comprend un logiciel qui vous permet de configurer des fonctions avancées. Téléchargez et installez le logiciel depuis notre site web www.natec-zo- ne.com. DESCRIPTION DES BOUTONS • L'appareil est équipé de technologies de gestion intelligente de l'énergie.
Potencia máxima de radiofrecuencia emitida: -7.21 dBm • El ratón incluye un software que permite configurar funciones avanzadas. Descargue e instale el software desde nuestro sitio web www.natec-zone.com. • El dispositivo está equipado con tecnología inteligente de DESCRIPCIÓN DE BOTONES gestión de energía.
Potência máxima da frequência de rádio transmitida: -7.21 dBm • O rato inclui software que lhe permite configurar funcionalidades avançadas. Descarregue e instale software a partir do nosso website www.natec-zone.com. • O dispositivo está equipado com tecnologias inteligentes DESCRIÇÃO DOS BOTÕES de gestão de energia.
Página 6
Maximale abgegebene Funkfrequenzleistung: -7.21 dBm Hinweis: • Im Lieferumfang der Maus ist eine Software enthalten, mit der Sie erweiterte Funktionen einrichten können. Laden Sie die Software von unserer Website www.natec-zone.com TASTENBESCHREIBUNG herunter und installieren Sie sie. • Das Gerät ist mit intelligenten Energiemanagementtechnologien ausgestattet.
• Musen innehåller programvara som gör att du kan ställa Maximal radioeffekt som överförs: -7.21 dBm in avancerade funktioner. Ladda ner och installera programvaran från vår webbplats www.natec-zone.com. • Enheten är utrustad med intelligent energihanteringstek- nik. När musen går in i viloläge, tryck på valfri musknapp BUTTONS DESCRIPTION för att väcka den.
Página 8
Potenza massima in radiofrequenza trasmessa: -7.21 dBm • Il mouse contiene un software che consente di impostare funzioni avanzate. Scaricare e installare il software dal nostro sito Web www.natec-zone.com. • Il dispositivo è dotato di tecnologie intelligenti di gestione DESCRIZIONE TASTI dell'energia.
Página 9
• Do myszy dołączone jest oprogramowanie, które Maksymalna moc częstotliwości radiowej: -7.21 dBm umożliwia konfigurację zaawansowanych funkcji. Pobierz i zainstaluj oprogramowanie z naszej strony internetowej www.natec-zone.com. • Urządzenie wyposażone jest w inteligentną technologie OPIS PRZYCISKÓW zarządzania energią. Kiedy mysz przejdzie w tryb hibernacji (uśpienia), należy nacisnąć...
Página 10
• Myš obsahuje software, který umožňuje nastavit Maximální radiofrekvenční výkon: -7.21 dBm pokročilé funkce. Stáhněte si a nainstalujte software z našich webových stránek www.natec-zone.com. • Zařízení je vybaveno inteligentní technologií pro spravování energie. Když se myš přepne do režimu POPIS TLAČÍTEK spánku (spánku), stiskněte libovolné...
Página 11
Maximálny rádiofrekvenčný výkon: -7.21 dBm • Myš obsahuje softvér, ktorý umožňuje nastaviť pokročilé funkcie. Stiahnite si a nainštalujte softvér z našej webovej stránky www.natec-zone.com. • Zariadenie je vybavené inteligentnou technológiou pre POPIS TLAČIDIEL spravovanie energie. Keď sa myš prepne do režimu hibernácie (spánku), stlačte ľubovoľné...
• Mouse-ul include un software care vă permite să Putere maxima radio-frecventa transmisa: -7.21 dBm configura i func ii avansate. Descărca i și instala i software-ul de pe site-ul nostru www.natec-zone.com. • Dispozitivul este echipat cu o tehnologie inteligentă de gestionare a energiei. Când mouse-ul trece în modul DESCRIEREA BUTONELOR hibernare (somn), apăsa i orice buton al mouse-ului...
Página 13
• Мишката включва софтуер, който ви позволява да Макс. предавана радиочестотна мощност: -7.21 dBm настроите разширени функции. Изтеглете и инсталирайте софтуера от нашия уебсайт www.natec-zone.com. • Устройството е снабдено с интелигентна технология за ОПИСАНИЕ НА БУТОНИТЕ управление на енергията. Когато мишката премине в...
Página 14
Putere maxima radio-frecventa transmisa: -7.21 dBm • Az egérhez tartozik egy szoftver, amely lehetővé teszi a speciális funkciók beállítását. Töltse le és telepítse a szoftvert a www.natec-zone.com weboldalunkról. NYOMÓGOMBOK LEÍRÁSA • A berendezés intelligens energiakezelési technológiával van ellátva. Az alvó üzemmódban lévő egér felébresztéséhez elegendő...
Página 15
УПУТСТВО ЗА КОРИШЋЕЊЕ ИНСЕРТИНГ/УКЛАЊАЊЕ БАТЕРИЈЕ ИНСТАЛАЦИЈА • Укључите рачунар или други компатибилни уређај. • Повежите рисивер са слободним УСБ портом на рачунару. • Оперативни систем ће аутоматски инсталирати потребне драјвере. Фреквенцијски опсег: 2405 – 2477 ГХз Напомена: Максимална емитована РФ снага: -7.21 дБм •...
• В комплект поставки мыши входит программное радиопередатчиком: -7.21 dBm обеспечение, позволяющее настроить расширенные функции. Загрузите и установите программное обеспечение с нашего сайта www.natec-zone.com. ОПИСАНИЕ КНОПОК • Устройство оснащено интеллектуальной технологией управления питанием. Когда мышь переходит в спящий режим, нажмите любую кнопку мыши, чтобы...
Página 17
• Το ποντίκι περιλαμβάνει λογισμικό που σας επιτρέπει Μέγιστη εκπεμπόμενη ισχύς ραδιοσυχνοτήτων: -7.21 dBm να ρυθμίσετε προηγμένες λειτουργίες. Κατεβάστε και εγκαταστήστε το λογισμικό από την ιστοσελίδα μας www.natec-zone.com. • Η συσκευή είναι εξοπλισμένη με έξυπνη τεχνολογία ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ διαχείρισης ενέργειας. Όταν το ποντίκι εισέλθει σε...