Publicidad
• Pull handle UP to lift upper floors.
3.
• Tirer la poignée VERS LE HAUT pour lever les étages.
• Den Griff NACH OBEN ziehen, um die oberen Stockwerke hochzuziehen.
• Tira la maniglia IN SU per sollevare i piani superiori.
• Trek de handgreep OMHOOG om de bovenste verdiepingen erop te zetten.
• Tirar del ASA hacia arriba para subir los pisos superiores.
• Para levantares os andares superiores, puxa a alavanca para CIMA.
• Dra handtaget UPPÅT för att lyfta upp de övre våningarna.
• Nosta yläkerrokset paikalleen vetämällä lenkistä YLÖSPÄIN.
• Τραβήξτε το χερούλι για να "εμφανισθεί" ο επάνω όροφος.
• Lift outside edges of second floor in direction of arrows
4.
on both sides.
• Relever les bords extérieurs du deuxième niveau, de
chaque côté, dans le sens des flèches.
• Die Außenkanten des ersten Stockwerks an beiden
Seiten in Pfeilrichtung klappen.
• Solleva i bordi esterni del primo piano nella direzione
delle frecce su entrambi i lati.
• Vouw de buitenranden van de eerste verdieping aan
weerszijden in de richting van de pijlen.
• Levantar los extremos exteriores de ambos lados en la
dirección de las flechas.
• Levanta as extremidades do segundo andar na direcção
das setas, em ambos os lados.
• Lyft upp den andra våningens ytterkanter i pilarnas
riktning på båda sidor.
• Nosta toisen kerroksen reunaa kummaltakin puolelta
nuolen suuntaan.
• Σηκώστε τις εξωτερικές άκρες του
δευτέρου ορόφου προς την
κατεύθυνση που δείχνουν τα βέλη
και στις δύο πλευρές.
A
B
Publicidad
