Basic Module and Sensor Module
Sonsormodule / Module de base et Module capteur / Módulo bási-
co y Módulo de sensor / Modulo base e Modulo sensore / Basis
Basic Module
Grundmodul
Module de base
Módulo básico
Modulo base
Basis modul
Power LED / LED Betriebsspannung / LED de Alimentation / LED de potencia /
LED alimentazione / Forsynings LED
Alarm LED / LED Alarm / LED d'alarrme / LED de alarma / LED Allarme / Alarm LED
Buzzer on/off / Summer Ein/Aus / Marche/arrêt ronfleur / Zumbador on/off /
Cicalino on/off / Summer til/fra
Bargraph / Balkenanzeige / Bargraph / Código de barras / Bargraph / Søjledisplay
Test button / Prüftaste / Bouton de test / Botón de prueba / Pulsante di test /
Testknap
Channel / Kanal / Canaux / Canal / Canale / Kanal
Emitter Power adjust / Einstellung Senderleistung / Réglage de puissance de
l'émetteur / Ajuste potencia emisor / Regolazione potzenza emettitore / Justering af
sende-styrke
Level / Signal / Niveau / Nivel / Livello / Niveau
Output / Ausgang / Sortie / Salido / Uscita / Udgang
GAIN / Gain / Gain / GAN / Guadagno / Forstærkning
42
modul og Sensor modul
Power LED
Alarm LED
Buzzer on/off
Bargraph
Test button
/ Grundmodul und
Sensor Module
Sensormodul
Module capteur
Módulo de sensor
Modulo sensore
Sensor modul
Level
GAIN CH B
GAIN CH A
Channel B
Emitter Power adjust
Output
Emitter Power adjust
Channel A
100/25% CH A
100/25% CH B