Aunque se han tomado todas las precauciones para garantizar la exactitud e integridad de la información incluida en el presente documento, Vertiv no asume ninguna responsabilidad, y rechaza toda responsabilidad legal, por los daños y perjuicios resultantes del uso de esta información, o ...
3.5. Configuración del SAI ........................................14 3.6. Descripción del modo de funcionamiento...............................17 3.7. Código de referencia de fallos ....................................18 3.8. Indicadores de advertencia ....................................19 Capítulo 4: Solución de problemas ...................................21 Vertiv | Liebert® GXT RT+ | Guía de uso e instalación...
Página 4
Capítulo 5: Almacenamiento y mantenimiento .............................23 5.1. Funcionamiento ..........................................23 5.2. Almacenamiento ..........................................23 5.3. Sustitución de la batería para SAI en rack ...............................24 Capítulo 6: Especificaciones ......................................25 Apéndice I: Asistencia técnica ......................................29 Vertiv | Liebert® GXT RT+ | Guía de uso e instalación...
SAI. • Cuando instale el equipo, asegúrese de que la suma de la corriente de fuga del SAI y los dispositivos conectados no exceda los 3,5 mA. Vertiv | Liebert® GXT RT+ | Guía de uso e instalación...
Funcionamiento • No desconecte el cable de red en el sistema del SAI o la toma de corriente a prueba de descargas eléctricas del cableado del edificio durante el funcionamiento ya que podría cancelar la conexión a tierra protectora del sistema del SAI y todas las cargas conectadas.
Conecte solamente un armario externo de la misma tensión y química al SAI. Tabla 1-2 Armario de batería externo NÚMERO DE MODELO MODELOS DE SAI DE EBC COMPATIBLES GXTRT-EBC24VRT2U GXTRT-1000IRT2UXL GXTRT-EBC36VRT2U GXTRT-1500IRT2UXL GXTRT-EBC48VRT2U GXTRT-2000IRT2UXL GXTRT-EBC72VRT2U GXTRT-3000IRT2UXL Vertiv | Liebert® GXT RT+ | Guía de uso e instalación...
Página 8
Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente.
ELEMENTO DESCRIPCIÓN Entrada de CA Disyuntor de entrada Puerto de comunicación USB Puerto de comunicación RS 232 Ranura inteligente SNMP (opcional) Conexión de la batería externa Receptáculos de salida Vertiv | Liebert® GXT RT+ | Guía de uso e instalación...
2.2. Instalación del SAI 2.2.1. Instalación en rack Este SAI puede montarse en un chasis de rack de 19 pulgadas como se muestra a continuación Paso 1 Paso 2 2.2.2. Instalación en torre Para instalar el SAI como una torre: 1.
Paso 3: Conexión de salida del SAI Conecte los dispositivos que desea proteger en los tomacorrientes. Paso 4: Conexión de comunicación Puerto de comunicación Puerto USB Puerto RS-232 Ranura inteligente Vertiv | Liebert® GXT RT+ | Guía de uso e instalación...
Página 12
SAI en el ordenador acoplado. Siga los siguientes pasos para descargar e instalar el software de monitorización desde Internet: 1. Vaya al sitio web http://vertiv.com/Liebert-GXT-RT-Plus. 2. Seleccione el vínculo de descarga de ViewPower adecuado para el sistema operativo del ordenador acoplado.
Bypass al apagarse en lugar de apagar todas las salidas. Consulte Configuración 05: Activación/ ABAJO desactivación de Bypass cuando el SAI está apagado, en la página 14 para obtener más información. Vertiv | Liebert® GXT RT+ | Guía de uso e instalación...
3.2. Panel LCD Información sobre fallos y advertencias/Operación de ajuste/Ajuste del tiempo de reserva Indicador de advertencia Silenciar Información Indicador del tiempo de carga de reserva Información del SAI Información de la Información del modo batería de funcionamiento PANTALLA FUNCIÓN Información y configuración del tiempo de reserva restante Se enciende cuando el SAI está...
Página 15
Información del modo de funcionamiento El SAI está en modo Online (En línea). El SAI está en modo Battery (Batería). El SAI está en modo Bypass (Derivación). El SAI está en modo ECO. Vertiv | Liebert® GXT RT+ | Guía de uso e instalación...
Página 16
PANTALLA FUNCIÓN El SAI está en modo Frequency Converter (Conversor de frecuencia). El SAI está cargando la batería. Información de la batería Indica la capacidad de la batería mostrando de 1 a 4 barras: 1 barra: 0-25% 2 barras: 26-50% 3 barras: 51-75% 4 barras: 76-100% La batería está...
Batería baja Sobrecarga La batería no está conectada Sobrecarga Cargador Fallo de batería b. V Tensión bypass fuera de rango W. T En espera Frecuencia bypass inestable Error de EEPROM Vertiv | Liebert® GXT RT+ | Guía de uso e instalación...
3.5. Configuración del SAI Para ajustar la configuración del SAI, cambie el SAI al modo Standby (En espera) y pulse el botón de configuración durante 5 segundos para entrar en el menú de configuración. Utilice las flechas para desplazarse hasta la configuración deseada y, a continuación, pulse Entrar para seleccionarla.
Página 19
05: Activación/desactivación de bypass cuando el SAI está apagado INTERFAZ CONFIGURACIÓN Active o desactive el modo Bypass cuando el SAI está apagado. ENA: Bypass activado DIS: Bypass desactivado (opción predeterminada) Vertiv | Liebert® GXT RT+ | Guía de uso e instalación...
Página 20
06: Configuración de tiempo de reserva INTERFAZ CONFIGURACIÓN Establece el tiempo de reserva en modo de batería para las salidas generales antes de que se retire la alimentación. 0-998: Configuración del tiempo de reserva en minutos de 0-998 en modo de batería. 0: Si está...
Cuando la tensión de entrada se encuentre Modo Battery fuera del rango aceptable, el SAI proporcionará (Batería) alimentación de reserva desde la batería y la alarma sonará cada 4 segundos. Vertiv | Liebert® GXT RT+ | Guía de uso e instalación...
MODO DE DESCRIPCIÓN PANTALLA LCD FUNCIONAMIENTO Cuando la tensión de entrada se encuentre dentro del rango aceptable pero el SAI esté Modo Bypass sobrecargado, el SAI entrará en modo Bypass (Derivación) o se podrá configurar el modo Bypass en el panel frontal.
Suena dos veces por segundo La batería no está Suena cada segundo conectada Sobrecarga Suena cada segundo En espera W. T Suena cada segundo Fallo del cargador Suena cada segundo Vertiv | Liebert® GXT RT+ | Guía de uso e instalación...
Página 24
INDICADOR ADVERTENCIA ALARMA PALABRA ICONO (INTERMITENTE) Tensión de bypass fuera b. V Suena cada segundo de rango Fallo de la batería Suena cada segundo Frecuencia bypass Suena cada segundo inestable Error de EEPROM Suena cada segundo Funcionamiento...
SAI está nuevamente mismo tiempo, la alarma suena de manera continua y el BUS está en cortocircuito activada antes de la reparación, el y la salida está desactivada mosfet CC/CC se dañará Vertiv | Liebert® GXT RT+ | Guía de uso e instalación...
Página 26
Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente.
TEMPERATURA DE FRECUENCIA DE RECARGA DURACIÓN DE LA CARGA ALMACENAMIENTO -25 °C - 40 °C Cada 3 meses 1-2 horas 40 °C - 45 °C Cada 2 meses 1-2 horas Vertiv | Liebert® GXT RT+ | Guía de uso e instalación...
5.3. Sustitución de la batería para SAI en rack AVISO: Este SAI está equipado con baterías internas que pueden cambiarse en funcionamiento y que el usuario puede sustituir sin apagar el SAI ni las cargas conectadas. La sustitución es un procedimiento seguro y aislado de peligros eléctricos.
Modo CA a modo de Cero Tiempo de batería transferencia Inversor a Bypass 4 ms (típico) Forma de la onda Onda senoidal pura EFICIENCIA Modo en línea Modo batería Vertiv | Liebert® GXT RT+ | Guía de uso e instalación...
Página 30
Tabla 6-1. Especificaciones del SAI (continuación) CAPACIDAD 1000 VA/900 W 1500 VA/1350 W 2000 VA/1800 W 3000 VA/2700 W GXTRT- 1000IRT2UXL 1500IRT2UXL 2000IRT2UXL 3000IRT2UXL BATERÍA Tipo de batería De plomo-ácido, regulada por válvula y sellada Cantidad × tensión × 2 x 12 V x 9 Ah 3 x 12 V x 9 Ah 4 x 12 V x 9 Ah 6 x 12 V x 9 Ah...
Página 31
No se admite el funcionamiento por encima de 3000 m. Tabla 6-3 Tabla de tiempo de ejecución de GXTRT-1000IRT2UXL Véase la Nota 1 SOLO CANTIDAD DE ARMARIOS DE BATERÍA EXTERNOS CARGA BATERÍA INTERNA Minutos 1000 Vertiv | Liebert® GXT RT+ | Guía de uso e instalación...
Página 32
Tabla 6-4 Tabla de tiempo de ejecución de GXTRT-1500IRT2UXL Véase la Nota 1 SOLO CANTIDAD DE ARMARIOS DE BATERÍA EXTERNOS CARGA BATERÍA INTERNA Minutos 38,5 1035 26,2 1125 1013 1200 1080 1350 1215 1500 1350 Tabla 6-5 Tabla de tiempo de ejecución de GXTRT-2000IRT2UXL Véase la Nota 1 SOLO CANTIDAD DE ARMARIOS DE BATERÍA EXTERNOS...