Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para aqprox appUA90AUTV2
Resumen de contenidos para aqprox appUA90AUTV2
- Página 1 Universal Automatic Notebook Adapter...
- Página 2 Español English Française Deutsch Italiano Português Hrvatski Polska Ελληνικά Česky Türkçe Magyar български Român Slovensky...
- Página 3 • Conecte el cable del cargador con su correcta clavija a su notebook • Asegúrese de que está conectado correctamente. • Finalmente conecte el appUA90AUTV2 a su toma de red eléctrica domestica. Nota: Evite colocar cualquier objeto pesado sobre el appUA90AUTV2. Por favor una vez instalado el appUA90AUTV2 asegúrese de que los campos...
- Página 4 Nº VOLTAJE ETIQUETA MEDIDAS COMPATIBILIDADES 18,5 V 4.8 x 1.7 mm 19 V DELL, ACER 5.5 x 1.7 mm Acer, Compaq, Lenovo, HP, Gateway, 19 V 5.5 x 2.5 mm Fujistu, Toshiba, IBM, Advent 5.5 x 3.0 mm 19 V SAMSUNG (with 1.4mm Pin) 6.5 x 4.4 mm...
- Página 5 Chapter 4. Installation To install the appUA90AUTV2, follow these steps: • Select the correct pin in function of your notebook to the appUA90AUTV2 • Connect the charger cable with the correct pin into your notebook • Make sure you are connected properly.
- Página 6 VOLTAGE LABEL MEASURES COMPATIBILITy 18,5 V 4.8 x 1.7 mm 19 V DELL, ACER 5.5 x 1.7 mm Acer, Compaq, Lenovo, HP, Gateway, 19 V 5.5 x 2.5 mm Fujistu, Toshiba, IBM, Advent 5.5 x 3.0 mm 19 V SAMSUNG (with 1.4mm Pin) 6.5 x 4.4 mm 19,5 V...
- Página 7 • Finalement, connectez le appUA90AUTV2 dans une prise de courant domestique. Note: Évitez de placer des objets lourds sur l’appUA90AUTV2 Une fois installé s’il vous plaît assurez-vous que le champs appUA90AUTV2 “Nº”, “Tension” et “Compatibilité”, coïncide exactement avec le modèle de votre...
- Página 8 Nº TENSION LABEL MESURES COMPATIBILITÉ 18,5 V 4.8 x 1.7 mm 19 V DELL, ACER 5.5 x 1.7 mm Acer, Compaq, Lenovo, HP, Gateway, 19 V 5.5 x 2.5 mm Fujistu, Toshiba, IBM, Advent 5.5 x 3.0 mm 19 V SAMSUNG (with 1.4mm Pin) 6.5 x 4.4 mm...
- Página 9 Kapitel 1. Einleitung und Produktbeschreibung Vielen Dank für die Wahl unseres automatischen Adapter appUA90AUTV2. Dieser Adapter bietet überlegene Leistung und Funktionen im Vergleich zu seinen Konkurrenten, wie z. B. automatische Spannungsauswahl und eine bessere Unterstützung des Connectors Tipps Notebooks. Kapitel 2. Packungsinhalt • 1 Adapter appUA90AUTV2...
- Página 10 VOLTAGE LABEL MEASURES COMPATIBILITy 18,5 V 4.8 x 1.7 mm 19 V DELL, ACER 5.5 x 1.7 mm Acer, Compaq, Lenovo, HP, Gateway, 19 V 5.5 x 2.5 mm Fujistu, Toshiba, IBM, Advent 5.5 x 3.0 mm 19 V SAMSUNG (with 1.4mm Pin) 6.5 x 4.4 mm 19 ,5V...
- Página 11 • Collegare il cavo di ricarica con la spina corretta al notebook • Assicurarsi di essere collegati in modo corretto. • Infi ne, collegare il appUA90AUTV2 alla presa di corrente domestica. Nota: Evitare di collocare oggetti pesanti sul appUA90AUTV2. Una volta installato, si prega assicurarsi che i campi appUA90AUTV2 “Suggerimento...
- Página 12 VOLTAGE LABEL MEASURES COMPATIBILITy 18,5 V 4.8 x 1.7 mm 19 V DELL, ACER 5.5 x 1.7 mm Acer, Compaq, Lenovo, HP, Gateway, 19 V 5.5 x 2.5 mm Fujistu, Toshiba, IBM, Advent 5.5 x 3.0 mm 19 V SAMSUNG (with 1.4mm Pin) 6.5 x 4.4 mm 19 ,5V...
- Página 13 • Finalmente ligar o appUA90AUTV2 a tomada doméstica. Nota: Evite colocar qualquer objeto pesado sobre o appUA90AUTV2. Uma vez instalado, verifi que se o appUA90AUTV2 campos “Dica Não. ” , “Tensão” e “Compatibilidade” coincide exatamente com o modelo de seu laptop. Para...
- Página 14 VOLTAGE LABEL MEASURES COMPATIBILITy 18,5 V 4.8 x 1.7 mm 19 V DELL, ACER 5.5 x 1.7 mm Acer, Compaq, Lenovo, HP, Gateway, 19 V 5.5 x 2.5 mm Fujistu, Toshiba, IBM, Advent 5.5 x 3.0 mm 19 V SAMSUNG (with 1.4mm Pin) 6.5 x 4.4 mm 19 ,5V...
- Página 15 • Provjerite jeste li ispravno spojen. • Konačno spojiti appUA90AUTV2 na domaćem utičnicu. Napomena: Izbjegavajte teške predmete na appUA90AUTV2. Jednom instaliran Provjerite je li appUA90AUTV2 polja “Savjet Ne”, “Napon” i “Kompatibilnost” podudara s modelom vašeg laptopa. Da biste to učinili potražite u tabeli sl.1...
- Página 16 VOLTAGE LABEL MEASURES COMPATIBILITy 18,5 V 4.8 x 1.7 mm 19 V DELL, ACER 5.5 x 1.7 mm Acer, Compaq, Lenovo, HP, Gateway, 19 V 5.5 x 2.5 mm Fujistu, Toshiba, IBM, Advent 5.5 x 3.0 mm 19 V SAMSUNG (with 1.4mm Pin) 6.5 x 4.4 mm 19 ,5V...
- Página 17 Notebook lub netbook z gniazdka elektrycznego Rozdział 4. Instalacja Aby zainstalować appUA90AUTV2, wykonaj następujące kroki: • Wybierz poprawny pin w funkcji notebooka do appUA90AUTV2 • Podłącz kabel ładowarki z poprawnym pin do notebooka • Upewnij się, że są prawidłowo podłączone.
- Página 18 VOLTAGE LABEL MEASURES COMPATIBILITy 18,5 V 4.8 x 1.7 mm 19 V DELL, ACER 5.5 x 1.7 mm Acer, Compaq, Lenovo, HP, Gateway, 19 V 5.5 x 2.5 mm Fujistu, Toshiba, IBM, Advent 5.5 x 3.0 mm 19 V SAMSUNG (with 1.4mm Pin) 6.5 x 4.4 mm 19 ,5V...
- Página 19 • Τέλος συνδέστε το appUA90AUTV2 στην εγχώρια πρίζα. Σημείωση: Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα στο appUA90AUTV2. Μετά την εγκατάσταση βεβαιωθείτε ότι τα πεδία appUA90AUTV2 “Tip Όχι”, “τάση” και “Συμβατότητα” συμπίπτει ακριβώς με το μοντέλο του φορητού υπολογιστή σας. Για να το κάνετε αυτό, ανατρέξτε στον πίνακα φαίνεται στο...
- Página 20 VOLTAGE LABEL MEASURES COMPATIBILITy 18,5 V 4.8 x 1.7 mm 19 V DELL, ACER 5.5 x 1.7 mm Acer, Compaq, Lenovo, HP, Gateway, 19 V 5.5 x 2.5 mm Fujistu, Toshiba, IBM, Advent 5.5 x 3.0 mm 19 V SAMSUNG (with 1.4mm Pin) 6.5 x 4.4 mm 19 ,5V...
- Página 21 • Nakonec připojte appUA90AUTV2 na domácí elektrické zásuvky. Poznámka: Vyhněte se umístění žádné těžké předměty na appUA90AUTV2. Po instalaci zkontrolujte, zda je appUA90AUTV2 pole “Tip č. ” , “napětí” a “kompatibilita” se přesně shoduje s modelem notebooku. Chcete-li to provést naleznete v tabulce uvedené na obr. 1...
- Página 22 VOLTAGE LABEL MEASURES COMPATIBILITy 18,5 V 4.8 x 1.7 mm 19 V DELL, ACER 5.5 x 1.7 mm Acer, Compaq, Lenovo, HP, Gateway, 19 V 5.5 x 2.5 mm Fujistu, Toshiba, IBM, Advent 5.5 x 3.0 mm 19 V SAMSUNG (with 1.4mm Pin) 6.5 x 4.4 mm 19 ,5V...
- Página 23 • Eğer düzgün şekilde bağlandığından emin olun. • Sonunda iç güç çıkışına appUA90AUTV2 bağlayın. Not: appUA90AUTV2 üzerine ağır nesneler koymayın. Kurulduktan sonra “Gerilim” ve “Uyumluluk” dizüstü modeli ile tam denk emin appUA90AUTV2 alanları “İpucu No” olun. Bunu yapmak için Şekil 1’de gösterilen tabloya bakınız...
- Página 24 VOLTAGE LABEL MEASURES COMPATIBILITy 18,5 V 4.8 x 1.7 mm 19 V DELL, ACER 5.5 x 1.7 mm Acer, Compaq, Lenovo, HP, Gateway, 19 V 5.5 x 2.5 mm Fujistu, Toshiba, IBM, Advent 5.5 x 3.0 mm 19 V SAMSUNG (with 1.4mm Pin) 6.5 x 4.4 mm 19 ,5V...
- Página 25 Notebook vagy netbook elektromos aljzatba 4. Fejezet. Telepítés Telepíteni a appUA90AUTV2, kövesse az alábbi lépéseket: • Válassza ki a helyes pin függvényében a notebook a appUA90AUTV2 • Csatlakoztassuk a töltő kábelét a megfelelő tűt a notebook • Győződjön meg róla, hogy megfelelően csatlakozik.
- Página 26 VOLTAGE LABEL MEASURES COMPATIBILITy 18,5 V 4.8 x 1.7 mm 19 V DELL, ACER 5.5 x 1.7 mm Acer, Compaq, Lenovo, HP, Gateway, 19 V 5.5 x 2.5 mm Fujistu, Toshiba, IBM, Advent 5.5 x 3.0 mm 19 V SAMSUNG (with 1.4mm Pin) 6.5 x 4.4 mm 19 ,5V...
- Página 27 • Накрая свържете appUA90AUTV2 на вътрешното контакта. Забележка: Не поставяйте тежки предмети на appUA90AUTV2. Веднъж инсталирана, моля Уверете се, че appUA90AUTV2 полета “Съвет Не”, “напрежение” и “Съвместимост” съвпада точно с модела на вашия лаптоп. За да направите това, моля вижте таблицата, показана на фиг.1...
- Página 28 VOLTAGE LABEL MEASURES COMPATIBILITy 18,5 V 4.8 x 1.7 mm 19 V DELL, ACER 5.5 x 1.7 mm Acer, Compaq, Lenovo, HP, Gateway, 19 V 5.5 x 2.5 mm Fujistu, Toshiba, IBM, Advent 5.5 x 3.0 mm 19 V SAMSUNG (with 1.4mm Pin) 6.5 x 4.4 mm 19 ,5V...
- Página 29 • Conectați cablul de încărcare cu PIN-ul corect în notebook-ul • Asigurați-vă că sunt conectate corespunzător. • Conecta în cele din urmă appUA90AUTV2 la priza de alimentare internă. Notă: Evitați plasarea orice obiecte grele pe appUA90AUTV2. Odată instalat Asigurați-vă că appUA90AUTV2 câmpurile “Sfat Nr”, “Voltaj” și “Compatibilitatea”...
- Página 30 VOLTAGE LABEL MEASURES COMPATIBILITy 18,5 V 4.8 x 1.7 mm 19 V DELL, ACER 5.5 x 1.7 mm Acer, Compaq, Lenovo, HP, Gateway, 19 V 5.5 x 2.5 mm Fujistu, Toshiba, IBM, Advent 5.5 x 3.0 mm 19 V SAMSUNG (with 1.4mm Pin) 6.5 x 4.4 mm 19 ,5V...
- Página 31 Nakoniec pripojte appUA90AUTV2 na domácej elektrickej zásuvky. Poznámka: Vyhnite sa umiestnenie žiadne ťažké predmety na appUA90AUTV2. Po inštalácii skontrolujte, či je appUA90AUTV2 pole “Tip č”, “napätie” a “kompatibilita” sa presne zhoduje s modelom notebooku. Ak to chcete urobiť nájdete v tabuľke uvedenej na obr 1...
- Página 32 VOLTAGE LABEL MEASURES COMPATIBILITy 18,5 V 4.8 x 1.7 mm 19 V DELL, ACER 5.5 x 1.7 mm Acer, Compaq, Lenovo, HP, Gateway, 19 V 5.5 x 2.5 mm Fujistu, Toshiba, IBM, Advent 5.5 x 3.0 mm 19 V SAMSUNG (with 1.4mm Pin) 6.5 x 4.4 mm 19 ,5V...
- Página 33 Importado por / Imported by: APPROX IBERIA S. L. CIF: B-91202499 Soporte técnico / Technical support: soporte@approx.es MADE IN CHINA El contenido de esta guía está sujeto a errores tipográficos The content of this guide is subject to typographical error www.printyourideas.com...