Tabla de contenido
Manuales relacionados para KERN and SOHN EFS 200-1
Resumen de contenidos para KERN and SOHN EFS 200-1
- Página 1 KERN & Sohn GmbH www.kern-sohn.com Ziegelei 1 +0049-[0]7433-9933-0 72336 Balingen-Frommern +0049-[0]7433-9933-149 Germany info@kern-sohn.com Manual de instrucciones Balanza de precisión KERN EFS Tipo TEFS-A Versión 1.1 2022-04 EFS-BA-s-2211...
-
Página 2: Tabla De Contenido
KERN EFS Versión 1.1 2022-04 Manual de instrucciones - Balanza de precisión Índice Datos técnicos ....................3 Indicaciones básicas (informaciones generales) ........5 Uso previsto ....................... 5 Uso inapropiado ......................5 Garantía........................5 Supervisión de los medios de control ................. 6 Recomendaciones básicas de seguridad ............ -
Página 3: Datos Técnicos
1 Datos técnicos KERN EFS 200-1 EFS 500-2 EFS 600-1 Tipo / referencia TEFS 220-1-A TEFS 500-2-A TEFS 620-1-A Graduación mínima (d) 0,1 g 0,01 g 0,1 g Rango de pesaje (Máx.) 220 g 500 g 620 g Reproducibilidad 0,2 g... - Página 4 KERN EFS 2000-0 EFS 3000-1 EFS 5000-0 Tipo / referencia TEFS 2200-0-A TEFS 3000-1-A TEFS 5200-0-A Graduación mínima (d) 0,1 g Rango de pesaje (Máx.) 2200 g 3000 g 5200 g Reproducibilidad 0,2 g Linealidad ±3 g ±0,3 g ±3 g Pesa de ajuste 2000 g 3000 g...
-
Página 5: Indicaciones Básicas (Informaciones Generales)
2 Indicaciones básicas (informaciones generales) 2.1 Uso previsto La balanza que Vd. acaba de adquirir sirve para definir la masa (el valor de pesaje) del material pesado. Hay que tratarla como una balanza «no automática», es decir el material a pesar ha de ser colocado manualmente, con cuidado, en el centro del plato. El valor de la masa se lee después de haber conseguido la estabilización de la balanza. -
Página 6: Supervisión De Los Medios De Control
2.4 Supervisión de los medios de control Dentro del marco del sistema de control de calidad es necesario verificar habitualmente las propiedades técnicas de medición de la balanza así como, si es accesible, de la pesa patrón. A este fin, el usuario responsable tiene que definir la periodicidad adecuada así... -
Página 7: Desembalaje, Emplazamiento Y Puesta En Marcha
5 Desembalaje, emplazamiento y puesta en marcha 5.1 Lugar de emplazamiento, lugar de uso Las balanzas están fabricadas de forma que indiquen resultados de medición fiables en condiciones normales de explotación. Elija un emplazamiento adecuado para la balanza de forma de asegurar que su trabajo sea preciso y rápido. -
Página 8: Desembalaje Y Control
5.2 Desembalaje y control Saque con cuidado el aparato y sus accesorios del embalaje, quite el envoltorio y colóquelos en el lugar previsto para su uso. Verifique la presencia de todos los elementos de entrega y su integridad. 5.2.1 Emplazamiento Coloque la balanza de manera que asegure que el plato esté... -
Página 9: Indicaciones Posibles
5.3 Indicaciones posibles Indicador de nivel de pilas Gráfico de barras Masa neta Signo del valor negativo Indicador de reinicio Indiciador de estabilización Unidades de pesado 5.4 Descripción del teclado • Encendido de la balanza (pulsando el botón) • Apagado la balanza (manteniendo pulsada la tecla) •... -
Página 10: Uso Con Pilas (Estándar)
5.5 Uso con pilas (estándar) Quite la tapa del compartimiento de pilas. Inserte 4 pilas 1,5 V. Vuelva a colocar la tapa del compartimento de la pila. Para economizar las pilas, la balanza se apaga automáticamente transcurridos 3 minutos desde el último pesaje. •... -
Página 11: Ajuste
5.8 Ajuste Dado que el valor de la aceleración terrestre no es igual en todos los puntos de la Tierra, cada balanza tiene que ser ajustada – conforme al principio del pesaje resultante de los principios físicos – a la aceleración terrestre del lugar de ubicación de la balanza (únicamente si la balanza no ha sido ajustada en la fábrica para el lugar de su ubicación). -
Página 12: Mantenimiento, Conservación En Estado De Correcto Funcionamiento, Tratamiento De Residuos
La balanza pasa automáticamente al modo de pesaje. El ajuste ha terminado correctamente. En caso de error de ajuste o uso de pesa de ajuste incorrecta, en la pantalla aparecerá la indicación «WronG». Repetir el ajuste. Guarde la pesa de ajuste junto a la balanza. En caso de tareas delicadas en cuanto a la calidad de pesaje, verificar la exactitud del trabajo de la balanza de forma diaria. -
Página 13: Certificado De Conformidad
7 Certificado de conformidad El certificado de conformidad CE/UE es accesible en: www.kern-sohn.com/ce EFS-BA-s-2211...