Manuales relacionados para KERN and SOHN EW Serie
Resumen de contenidos para KERN and SOHN EW Serie
- Página 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Manual de instrucciones Balanzas de precisión KERN EW/EG-N/EWB Versión 2.6 03/2012 EW/EG-N/EWB-BA-s-1226...
- Página 2 KERN EW/EG-N/EWB Versión 2.6 03/2012 Manual de instrucciones Balanzas de precisión Índice Datos técnicos .................... 4 Legibilidad de las diversas unidades de pesaje ............. 10 Tablas de conversión de unidades de pesaje ..............11 Indicaciones fundamentales (Generalidades) ........12 Uso apropiado ........................12 Uso inapropiado .........................
- Página 3 Funcionamiento..................27 Elementos de manejo ......................27 6.1.1 Vista general del teclado ...................... 28 6.1.2 Resumen de las indicaciones ....................29 Funcionamiento ......................... 30 6.2.1 Pesajes ..........................30 6.2.2 Contaje de piezas ......................... 34 6.2.3 Pesaje de tantos por ciento ....................38 6.2.4 Pesaje con margen de tolerancia ..................
- Página 4 1 Datos técnicos KERN EG 220-3NM EG 420-3NM EG 620-3NM Lectura (d) 0,001 g 0,001 g 0,001 g Valor de verificación (e) 0,01 g 0,01 g 0,01 g Campo de pesaje (Max) 220 g 420 g 620 g Clase de tolèrancia Campo de tara 220g 420 g...
- Página 5 KERN EG 2200-2NM EG 4200-2NM EW 120-4NM Lectura (d) 0,01 g 0,01 g 0,0002 g Valor de verificación (e) 0,1 g 0,1 g 0,001 g Campo de pesaje (Max) 2200 g 4200 g 120 g Clase de tolèrancia Campo de tara (sustractivo) 2200 g 4200 g 120g...
- Página 6 KERN EW 220-3NM EW 420-3NM EW 620-3NM Lectura (d) 0,001 g 0,001 g 0,001 g Valor de verificación (e) 0,01 g 0,01 g 0,01 g Campo de pesaje (Max) 220 g 420 g 620 g Clase de tolèrancia Campo de tara 220g 420 g 620 g...
- Página 7 KERN EW 820-2NM EW 2200-2NM EW 4200-2NM Lectura (d) 0,01 g 0,01 g 0,01 g Valor de verificación (e) 0,01 g 0,1 g 0,1 g Campo de pesaje (Max) 820 g 2200 g 4200 g Clase de tolèrancia Campo de tara 820 g 2200 g 4200 g...
- Página 8 KERN EW 6200-2NM EW 12000-1NM Lectura (d) 0,01 g 0,1 g Valor de verificación (e) 0,1 g Campo de pesaje (Max) 6 200 g 12 000 g Clase de tolèrancia Campo de tara (sustractivo) 6 200 g 12 000 g Carga minima (Min.) Peso mínimo de la pieza 0,01 g...
- Página 9 KERN EWB 220-2M EWB 620-2M EWB 1200-1M Lectura (d) 0,01 g 0,01 g 0,1 g Valor de verificación (e) 0,01 g 0,1 g 0,1 g Campo de pesaje (Max) 220 g 620 g 1 200 g Clase de tolèrancia Campo de tara 220 g 620 g 1 200 g...
- Página 10 1.1 Legibilidad de las diversas unidades de pesaje Unidad de pesaje EW 120-4NM EG 220-3NM / EG 420-3NM / EW 220-3NM EW 420-3NM 0.0002 0.001 0.001 0.001 0.01 0.01 (ct) 0.00001 0.0001 0.0001 (oz) 0.00001 0.00001 0.00001 (lb) 0.00001 0.0001 0.0001 (ozt) 0.0002...
- Página 11 Unidad de pesaje EWB 220-2M EWB 620-2M EWB 1200-1M 0.01 0.01 (ct) (oz) 0.001 0.001 0.01 (lb) 0.0001 0.0001 0.001 (ozt) 0.001 0.001 0.01 (dwt) 0.01 0.01 0.001 0.001 0.01 (Hong Kong) (Singapore,Malaysia) 0.001 0.001 0.01 (Taiwan) 0.001 0.001 0.01 0.01 0.01 (to)
- Página 12 2 Indicaciones fundamentales (Generalidades) 2.1 Uso apropiado La balanza que usted adquirió sirve para determinar el peso de material de pesaje. Esta balanza ha sido diseñada como „balanza no automática“, es decir que el material de pesaje se tiene que colocar de manera manual y cuidadosa en el centro de la placa de pesaje.
- Página 13 2.4 Control de medios de ensayo En el marco de aseguramiento de calidad es necesario que se controlen con regularidad las cualidades de medición de la balanza así como la aptitud de una eventual pesa de calibración. El usuario responsable tiene que determinar el intervalo adecuado así...
- Página 14 5 Desembalaje, emplazamiento y puesta en marcha 5.1 Lugar de emplazamiento, lugar de uso La balanza está construida de tal forma que siempre se obtendrá resultados de pesaje fiables, siempre y cuando el pesaje se realice bajo condiciones de uso habituales.
- Página 15 5.2.1 Emplazamiento Nivelar la balanza con ayuda de los tornillos nivelantes en los pies hasta que la burbuja de aire del nivel de burbuja se encuentre dentro de las respectivas marcas. 5.2.2 Volumen de suministro Componentes de serie: (1) Balanza (2) Platillo (3) Soporte para platillo (4) Parabrisas...
- Página 16 5.2.3 Colocación del platillo Atornillar el soporte según dibujo y luego colocar el platillo. 5.2.4 Montaje del parabrisas (Sólo para modelos con lectura d = 0,001 g en serie) EW/EG-N/EWB-BA-s-1226...
- Página 17 5.2.5 Guardabrisas (opcional) Retirar el platillo y desmontar el soporte soltando el tornillo de fijación. Soltar y retirar los dos tornillos a derecha e izquierda de la guía del soporte con ayuda de un destornillador. Ahora colocar el parabrisas encima de la carcasa y fijarlo con los dos tornillos a través de las puertas corredizas abiertas.
- Página 18 5.3 Conexión a la red La balanza es alimentada con corriente a través de una fuente de alimentación externa. La tensión especificada en el rótulo de la fuente de alimentación debe coincidir con la tensión proporcionada por la red local. Use exclusivamente fuentes de alimentación originales de KERN.
- Página 19 5.5 Conexión de equipo periférico Antes de desconectar o conectar aparatos suplementarios (impresora, ordenador) al interfaz de datos, es necesario separar la balanza de la red eléctrica (Descripción del interfaz cap. 8) Utilice exclusivamente accesorios y equipo periférico de KERN, ya que éstos están adaptados óptimamente a los requisitos su balanza.
- Página 20 5.6.3 Indicador de estabilidad ο 0 I I I F 0.000 estable 0 I I I F 0.000 inestable Si en la pantalla aparece la indicación de estabilidad [ο], significa que la balanza se encuentra en un estado estable. Si el estado de la balanza es inestable, el símbolo [ο] vuelve a desaparecer.