Resumen de contenidos para KERN and SOHN EMS Serie
Página 1
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tlfn.: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax.: +49-[0]7433-9933-149 E-mail: info@kern-sohn.com Web: www.kern-sohn.com Manual de instrucciones Balanza para colegios KERN EMS Versión 1.3 10/2012 EMS-BA-s-1213...
Página 2
KERN EMS Versión 1.3 10/2012 Manual de instrucciones Balanza para colegios Índice Datos técnicos ....................3 Descripción de los aparatos ................. 5 Descripción del panel ......................5 Descripción del teclado ......................5 Indicaciones básicas (informaciones generales) ........6 Uso previsto ..........................6 Uso inapropiado ........................
Página 3
Datos técnicos KERN EMS 300-3 EMS 3000-2 Precisión de lectura (d) 0,001 g 0,01 g Rango de pesaje (máx.) 300 g 3000 g Rango de tara (substractivo) 300 g 3000 g Reproducibilidad 0,002 g 0,02 g Linealidad ±0,005 g ±0,05 g Masa mínima de cada elemento 0,002 g 0,02 g...
Página 4
KERN EMS 6K0.1 EMS 6K1 EMS 12K0.1 EMS 12K1 Precisión de lectura (d) 0,1 g 0,1 g Rango de pesaje (máx.) 6 kg 6 kg 12 kg 12 kg Rango de tara (substractivo) 6 kg 6 kg 12 kg 12 kg Reproducibilidad 0,1 g 0,1 g...
Página 5
2 Descripción de los aparatos 2.1 Descripción del panel 2.2 Descripción del teclado Tecla Descripción Función • Cambio de unidad de pesaje Tecla UNIT • Entrar en el menú: (presionar la tecla hasta que aparezca el mensaje AF). • Confirmación de los ajustes en el menú Tecla SET •...
Página 6
3 Indicaciones básicas (informaciones generales) 3.1 Uso previsto La balanza que Ud. acaba de adquirir sirve para definir la masa (el valor de pesaje) del material pesado. Tiene que ser considerada como “balanza no autónoma”, es decir: los objetos pesados han de ser colocados manualmente en el centro del plato. El valor de la masa se lee después de haber conseguido una indicación de valor estable.
Página 7
3.4 Supervisión de los medios de control Dentro del marco del sistema de control de calidad es necesario verificar habitualmente las propiedades técnicas de medición de la balanza así como, si es accesible, de la pesa de control. Con este fin, el usuario responsable tiene que definir la periodicidad adecuada así...
Página 8
6 Desembalaje, emplazamiento y puesta en marcha 6.1 Lugar de emplazamiento y lugar de explotación Las balanzas están construidas de forma que indiquen resultados de medición fiables en condiciones normales de explotación. Elegir un emplazamiento adecuado para la balanza para asegurar su trabajo preciso y rápido.
Página 9
Elementos entregados / accesorios de serie • Balanza • Plato de pesaje • Adaptador de red • Carcasa protectora (únicamente en los modelos EMS 300-3) • Manual de instrucciones 6.3 Enchufe a la red La alimentación eléctrica funciona mediante un adaptador de red. El valor de tensión impreso tiene que ser el adecuado a la tensión local.
Página 10
Si las pilas se encuentran bajas de carga, en el display aparece el mensaje “LO”. Presionar la tecla ON/OFF y cambiar inmediatamente las pilas. Si la balanza está fuera de uso durante un tiempo prolongado, sacar las pilas y guardarlas por separado. El líquido de las pilas podría dañar la balanza. En caso de disponer de una batería opcional, conectarla mediante el enchufe adicional ubicado en el compartimento de la pila.
Página 11
6.7 Ajuste El ajuste tiene que ser realizado mediante la pesa de calibración recomendada (ver el capítulo 1 “Datos técnicos”). Es posible proceder al ajuste mediante otros valores nominales (ver: cuadro 1) si bien no es la solución óptima desde el punto de vista de las técnicas de medición.